Index

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk
Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Vv Ww Xx Yy Zz

English - Farlingo Dictionary

A

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
a bitun pokonemnogoa few(a fyu_)enkvantneskolq`ko
a littleun pokonemnogoa proposrelaten anasc`o`t
a while(a wayl)ene temponekotoroe vrema`a_a_a
aboutonoabandonmentrefuzootkaz
abandonforlasipokidalabbotabatoabbat
abideadherisoblu`dalabilitykapablosposobnostq`
able(eybl)kapablesposobnyjabortionabortoabort
abound(aba`und)abundiizobilovalabove allprimen de tutoprez`de vsego
above(eba`v)pli altenvys`eabruptabruptekrutoj
abruptly(ebra`ptli)inekspektenrezkoabsent(ae`bsent)absentiotsutstvoval
absolute(ae`bselu_t)absoluteabsolu`tnyjacceptakseptiprina`l
acceptakseptiprina`laccess(aekses)aksesodostup
accord(eko_`d)akordigisoglasovalaccountabilityrespondebootvetstvennostq`
ache(eyk)dolorobolq`achievement(ech_`vment)atingodostiz`enie
acquiescence (aekwie`sns)estedosustupkiacross(akro`s)transc`erez
actaktiodejstvieacting(ae`ktin~)operatanedejstvuu`s~ij
actionaktiodejstvieactivity(aekti`viti)agadodea`telq`nostq`
activelyaktivenaktivnoactivistaktivuloaktivist
actuallyfaktenfaktic`eskiactualautentepodlinnyj
adapteradapteroadapteraddadonidobavil
additionalsuplementedopolnitelq`nyjadditionsuplementodopolnenie
adequatelyadekvatenadekvatnoadherence(adhi`erens)verebovernostq`
adjacentkontinozesmez`nyjadjoin(edjo`yn)limigranic`il
adjust(edja`st)adaptiprisposobiladministration(edministre`yshen)administratioadministracia`
admiration(aedma`reyshn)ravisovosxis~enieadmired(adma`yed)admirateoboz`aemyj
admirer(adma`yare)admirantopoklonnikadopt(edo`pt)akseptiprina`l
adoption(edo`pshen)elektovyboradorn(edo_`n)orniukras`al
advance(edva_`ns)advansinastupaladventure(adve`ncha)avanturopriklu`c`enie
adversarykontrenuloprotivnikadverseinfavorebleneblagopria`tnyj
adverselyinfavoreblenneblagopria`tnoadviser(edva`ysa)konsilistosovetnik
affair(a`fea)aferodeloaffectinfluivlia`l
affection(afe`kshan)afektiopriva`zannostq`affirmative(efe_`mativ)konfirmeutverditelq`nyj
affirmativelykonfirmenutverditelq`noaffordse permesipozvolil sebe
afraid(afrey`d)timigiteispugannyjafter(afta:)postposle
after allen endo de kontosv konce koncovagainst(age`nst)kontrprotiv
again(age`n)denovensnovaagency(e`ydjensi)agentejoagenstvo
agenda(a`djenda)tagordopovestka dna`ago(agou`)agentomu nazad
agree(agri:`)akordisoglas`alsa`agreementkonsentosoglas`enie
ahaxaxahead ofantpered
aid(e`yd)helpipomogail(eyl)doloribolel
ailmentsinsanetonezdorovq`eair(ea)aerovozdux
airplane(e`apleyn)aeroplanoae`roplanairportaeroportoae`roport
alas(elae`s)veyuvyalgorithmalgoritmoalgoritm
alien(e`yljen)forenec`uz`dyjalive(ala`yv)vivantez`ivoj
all day longtute tagenvesq` denq`all of a suddensubitenvnezapno
all over(o:`l ou`va)tutelokenvsu`dualltutevesq`
allegedly(ale`djedli)supozatenpredpolagaemoall(o:l)tutovso`
allocatealokirazmestilallocationalokatiorazmes~enie
allow(alau`)permetipozvolilalmost(o`:lmoust)preskpoc`ti
alone(alo`un)soleodinokijalong(e`lon~)alongvdolq`
along(alo`ng)adavanvpero`dalready(o:lre`di)yamuz`e
alsogamtakz`ealso(o:`lsou)ankentoz`e
alternativealternativealq`ternativnyjalways(o:`lwaz)semprenvsegda
ambulance(ae`mbjulans)ambulansoskoraa` pomos~q`(mas`ina)American; (?itel Ameriki)(Ame`rikan)amerikanoamerikanec
among(a`man~)midensrediamount(e`maunt)adiridos`o`l
amusedistrizabavla`land(a1nd)vei
an_a_aanalysisanalizoanaliz
ancient(e`ynshent)antiguestarinnyjand so onve tom plui tak dalee
angle(ae`n~gl)angulougolangrily(ae`ngrili)kolerenserdito
angry(a`ngri)kolereserdityjanimal(ae`nimal)animaloz`ivotnoe
ankle(aenkl)ankle futolodyz`kaannex(ene`ks)aligiprisoedinil
announcementanonsoobq~a`vlenieannounceanonsiobq~a`vil
annualanualegodovojanonymityanonimeboanonimnostq`
anonymousanonimeanonimnyjanother(ana`dha)otredrugoj
answer(a:`nsa)respondiotvetilant(aent)formikomuravej
anti-democratickontredemokratieantidemokratic`eskijanti-evacuationantievakuatieantie`vakuacionnyj
anxiety(ae`n~zayati)trublobespokojstvoanxious(ae`n ~kshes)mudageozaboc`ennyj
anyone(e`niwan)enikto-nibudq`anybody(a`nibodi)enikto-nibudq`
anyenelu`bojany(e`ny)enekakoj-to
anythingenoc`to-nibudq`any longerpli grandebolq`s`e
any more(a`nimo:`)pli grandebolq`s`eanywhere(e`niwee)enelokgde-to
appaplikatiopriloz`enieapparatus(aepe`reytes)aparatoapparat
apparently(epae`rentli)evidentenoc`evidnoappear(api`a)aperipoa`vilsa`
apple(aepl)aploa`blokoapple-pieaple tartoa`bloc`nyj pirog
apple-tree(ae`pltri:)pomarboa`blona`applicationaplikatiopriloz`enie
appreciatevaliocenilapproach(e`preuch)proksimigopribliz`enie
approveaprobiodobrilapproximately(e`preksimitli)chirkenpriblizitelq`no
Aprel(Ey`pral)apriloaprelq`April(Ey`pral)apriloaprelq`
aproposkoneksen apo povoduArab(ae`rab)araboarab
Arabarabearabskijarchitecture(a_`kitekche)arkitekturoarxitektura
areadominiooblastq`arena(a`ri_ne)arenoarena
argue(a_`gyu_)debatisporilargumentargumentoargument
arithmeticaritmetikoarifmetikaarm(a:m)armoruka(vys`e kisti)
armisticearmistitioperemiriearmistitioarmisticioperemirie
armyarmeoarmia`around(era`und)rondvokrug
around themrond losvokrug nixarouse(ara`uz)ekvekiprobudil
arrestarestiarestovalarrive(ara`yv)avenipribyl
articleartikulostatq`a`artist(a:`tist)piktistoxudoz`nik
as fast astom rapiden komtak bystro kakas forrilatenc`to kasaetsa`
as quickly astom rapiden komtak bystro kakas well astom seme komtak z`e kak
askomkakAskvenkogda
ashashozolaask forpetiprosil
askaskisprosilaskanceaskantiskosa
asleep(asli:`p)dormantespa`s~ijaspirin(ae`sperin)aspirinoaspirin
asset(ae`set)posedajoimus~estvoassume(asyu_`m)asumiprisvoil
astonishsurpriziudivla`lat; (o vremeni)umv
at; (in\b)envat home(at ho`um)heymendoma
at lastendennakonecat leastalmenenpo krajnej mere
at lengthdetalenpodrobnoat night(aet nayt)noktennoc`q`u`
at once(at wans)strakennemedlennoat stakesub menasopod ugrozoj
at supperdum sermanjoza uz`inomattackatakiatakoval
attackatakoatakaattachalfiksiprikrepil
attempt(e`tempt)probopopytkaattendatentiudelil vnimanie
attendanceatendansoposes~aemostq`attitude(ae`tityu_d)pozitiopozicia`
attorney(ete_`ni)advokatoadvokatattribute(e`tribyu_t)atribuipripisyval
audience(o_`dyens)publikopublikaauditorium(o:di`to:riam)auditorioauditoria`
August(o:`gast)augustoavgustaunt(a:nt)tantato`ta`
aunt(a:nt)tantato`ta`Australianaustralianeavstralijskij
Austrian(o`stre_an)austrianeavstrijskijauthorautoroavtor
authoritypotensovlastq`autonomy(o_to`nemi)autonomioavtonomia`
available(eve`ylebl)aksesebledostupnyjavoidavodiizbez`al
away(awey`)forproc`q`await(ewe`yt)atendioz`idal
awe(o_)tremblotrepetawfully(o:`fuli)teriblenuz`asno
awful(o:`ful)teribleuz`asnyjaxiom(ae`ksiem)aksiomoaksioma

B

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
b?tam(bo`tam)dnodnobaby(bey`bi)bebomladenec
back(bae`k)dorsospinaback(baek)abakennazad
background(bae`kgraund)origineoproisxoz`deniebackyard(bae`kya:d)beke kortozadnij dvor
bacon(bey`kan)shinkovetc`inabad(baed)raeploxoj
bag(baeg)sakomes`okbake(beyk)bakipo`k
baker(bey`ka)brederistobuloc`nikbalcony(bae`lkani)balkonobalkon
ball(bo:l)boloma`c`balloon(balu:`n)boalos`ar
bandage(bae`ndidj)bandajopova`zkabang(baeng)bangbac
bankbankobankbannersteagoznama`
bar of chocolatechokolade platetoplitka s`okoladabarplatetoplitka
barcodebarekodos`trixovoj kodbare(bea)nudegolyj
bark(ba:k)ladrilaa`lbark(ba:k)krostokora
barrier(bae`rie)barierobarq`erbasebazisoosnova
basefundiosnovyvalbasic(be`ysik)bazikeosnovnoj
basis(be`ysis)bazikoosnovaniebasket(ba_`skit)korbokorzina
basketball(ba_`skitbo_l)basketbolobasketbolbat(ba`t)betoletuc`aa` mys`q`
bathroom(ba:`thrum)banrumovannaa`batterybateriobatarejka
battlefextosraz`eniebe afraid(bi afrey`d)timiboa`lsa`
be ablepovimogbe ableesi ablebyl sposobnym
be angry withkoleriserdilsa`be at a losssmarisirastera`lsa`
be awarekonkonemisoznavalbe awayabsentiotsutstvoval
be crosskoleriserdilsa`be goingprepariseprigotovilsa`
be ill(bi ill)krankibolelbe interestedinterestiinteresovalsa`
be off one's headeksiti from mentosxodil s umabe proud of(bi: prau`d ov)fierigordilsa`
be sorryregretisoz`alelbeach(bi:ch)playopla`z`
beak(bi:k)bikoklu`vbeam(bi:m)raioluc`
bear(bee)bornirodilbear(bee)portino`s
bear(bea)toleriterpelbear-cubursonkomedvez`onok
beat(bi:t)batibilbeautiful(byu:`tiful)fayneprekrasnyj
be(bi:)esibylbecausekarpotomu c`to
because(biko`z)parsketak kakbecome(bika`m)farisisdelalsa`
bedbedokrovatq`bedroom(be`drum)bedrumospalq`na`
bee(bi:)abelopc`elabeef(bi:f)torajogova`dina
beer(bia)biropivobefor; timeantpered
beforantenprez`debeforeantenprez`de
befor(bifo:`)pli fruenranq`s`ebeforehanddelantenzaranee
begpetiprosilbegin(bigi`n)begininac`al
beginning(bigi`ning)beginonac`alobehind(biha`ynd)bekszadi
behave(bihe`yve)behavivo`l seba`behave oneselfbehavi bienvo`l seba` xoros`o
behest(bihe`st)testamentozavetbehind mebek muszadi mena`
behind(bihay`nd)hintenszadibelieve(bili:`v)krediveril
believer(bili_`va)glaubantoveruu`s~ijbellkampanetokolokolq`c`ik
belly(be`li)ventroz`ivotbeltsenturopoa`s
benchbenkoskamq`a`bendklinisinaklonilsa`
benefit(be`nifit)profitovygodabenefit(be`nifit)profitovygoda
benefitiprofitiprinosil polq`zuberry(be`ri)beroa`goda
besides(bisay`dz)krom stokrome togobestmelioreluc`s`ij
betterpli bonenluc`s`ebettermeliorenluc`s`e
between(bi`twi:n)intermez`dubicycle(bay`sikl)velikovelosiped
biggrandebolq`s`ojbilllegoprojektoe`akonoproekt
binational(binae`shenl)dunatiedvuxnacionalq`nyjbind(baynd)konligisva`zal
binding(ba`yndin~)koneksosva`zq`bird(ba:d)avoptica
birden(be_`dn)temotemabirthday(ba:`thdey)bornodiodenq` roz`denia`
bitbitobitbitemordikusal
bitter(bi`ta)biterogorq`kijbizarrestranestrannyj
black(blaek)nigrec`o`rnyjblackboard(blae`kbo:d)nigre boaroklassnaa` doska
blame(bleym)bleymoporicanieblame(bleym)bleymiporical
blocblokoblokblockblokadiblokiroval
blood(blu:d)sangokrovq`bloodletting(bla`dletin~)sangolasadokrovopuskanie
bloodshedsangversokrovoprolitiebloody(bla`di)sangozekrovavyj
blossom(blo`sam)disflorirascvo`lblotting-paper(blo`ting peypa)sorbe paperopromokatelq`naa` bumaga
blow(blou)blovidulblue(blu:)lazuregoluboj
blueprint(blu_`print)projektoproektbluishlazuretegolubovatyj
boast(boust)bragixvastalsa`boat(bout)boatolodka
boilboligikipa`tilboiled(boyld)boligitekipa`c`o`nyj
bolster(be`ulsta)suportipodderz`albombbombobomba
bombbombibombilbomber(bo`me)bombavionobombardirovs~ik
bone(boun)ostokostq`bonnet(bo`nit)bonetos`la`pka
book(buk)libroknigaboot(bu:t)butechobas`mak
borderlimogranicaboredom(bo_`dem)enuoskuka
bornbornisirodilsa`bottom(bo`tam)dnodno
bother(bo`dha)tedinadoedalbothambosoba
bottle(botl)botelobutylkaboundarylimogranica
bowlbouloc`as`abow-wow(bau`wau`)bau-vaugav-gav
box(boks)baksoa`s~ikboychikomalq`c`ik
brain(breyn)sterbomozgbrainwash(bre`ynwosh)sterbolavipromyl mozgi
branchfilialofilialbravebravixrabro vstretil
breach(bri_`ch)breykebonarus`eniebread(bred)bredoxleb
break(breyk)rompilomalbreakfast(bre`kfast)matenmanjozavtrak
breast; (zhenskaja)(brest)bustogrudq`bridge(bridj)pontomost
brief(bri_f)sumarorezu`mebright(brayt)brilantea`rkij
bringaportiprino`sbroad(bro_d)larjes`irokij
broken(brou`kan)rompiterazbityjbroom(brum)balailometla
broom-stickbalaile stikopalka ot metlybrother(bra`dha)bratobrat
brotherhood(bra`dhehud)bratebobratstvobrown(braun)brunekoric`nevyj
brown breadnigre bredoc`o`rnyj xlebbruntfrapoudar
brush(brash)broshic`istilbrushkombisipric`esalsa`
bucket(ba`kit)dlovedrobudget(ba`djit)budjetobu`dz`et
build(bild)bildistroilbuildingedifitiozdanie
buildingkonstruadostroitelq`stvoburden(be_`dn)temotema
bureau(bjuero`u)buroobu`roburgersandvichosandvic`
burn(ba:n)brenigorelburn(ba:n)flamigiz`o`g
burst(ba:st)krevilopnulburst(ba:st)vorbrenirazrazilsa`
bus(bas)busoavtobusbushboskokust
busily(bi:`zili)aferendelovitobusiness(bi`znis)biznesobiznes
businessman(bi`znismen)biznesmenobiznesmenbusy(bi`zi)okupitezana`tyj
butbatnobutkromkrome
butcher(ba`cha:)meatistoma`snikbutter(ba`ta)buterimazal maslom
butter(ba`ta)buteromaslobutterfly(ba`taflay)parperobaboc`ka
button(batn)butonopugovicabuy(bay)komprikupil
by all meanssinkondishienbezuslovnoby day(bay dey)tagendno`m
by ear(bay ia)per audopo sluxuby heart(bay ha:t)a memoronaizustq`
by now(bay nau)a ze tempok e`tomu vremeniby virtue of(bay ve`tyu_ af)per helpo deposredstvom
by(bay)per_per

C

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
cabinetministreministerskijcake(keyk)tortetopiroz`noe
calamity(kelae`miti)plagobedstviecalendar(kae`linda)kalendarokalendarq`
calf(ka:f)bovidotelo`nokcall(co:l)kollivyzval
calmtrankvilespokojnyjcalmtrankviligiuspokoil
camel(kae`mal)kameloverblu`dcamera(kae`mera)fotokamerofotoapparat
campaign(kaempe`yn)kampaniokampania`campaigner(kaempe`yne)kampanierouc`astnik kampanii
campkampolagerq`canpovimog
cancelkanseliotmenilcancellationkanselootmena
candidate(kae`ndidit)kandidatokandidatcapablekapablesposobnyj
cap(ca`p)kepos`apkacaptive(kae`ptiv)kaptitoplennik
capture(kae`pcha)sizurozaxvatcard(ka:d)kardokartoc`ka
career(ke`rie)karierokarq`eracareful(kea`ful)atentemeostoroz`nyj
carefully(ke`afuli)atentemenostoroz`nocare(kea)zorgozabota
care(kee)zorgizabotilsa`car(ka:)karoavtomobilq`
carrot(kae`rot)karotomorkovq`carry(kae`ri)transportiperevo`z
caseokazosluc`ajcashmoneodenq`gi
casino(kasi_`neu)kazinokazinocassettekasetokasseta
casualazardesluc`ajnyjcatastrophickatastrofikekatastrofic`eskij
cat(ca`t)katokotcatch(kaech)agarilovil
catch cold(kae`ch kou`ld)kaltumiprostudilsa`category(kae`tigeri)kategoriokategoria`
cause(ko_z)kauzipric`inilcausekauzopric`ina
cautiously(ko:`shasli)atentemenostoroz`nocease(si_s)stesiprekratil
ceiling(si:`ling)plafonopotolokcelebrate(se`libreyt)festiprazdnoval
celling(si:`ling)plafonopotolokcemetery(se`mitri)kamposanokladbis~e
centersentrocentrcentralsentralecentralq`nyj
centre(se`nta)sentrocentrcenturysekulovek
ceremonialseremonialeceremonialq`nyjcertainly(sa:`tnli)sertenkonec`no
certain(sa_`ten)definiteopredelo`nnyjcessationstesoprekras~enie
chair(chea)stulostulchairmanprezidantopredsedatelq`
chairmanshipprezidantadooba`zannosti predsedatela`challenge(chael`indj)negiotrical
chalk(cho:k)kretomelchance(cha_ns)probableboveroa`tnostq`
changealligoizmeneniechange(cheyndj)varikimena`l
channelkanalokanalchaos(keyos)xaosoxaos
chaotic(keyo`tik)xaosexaotic`eskijchapter; (knigi)(chae`pta)kapiteloglava
characterletrobukvacharge(cha_dj)loudinagruzil
charm(cha_m)sharmooc`arovaniechart(cha_t)kartokarta
chatter(chae`ta)balbiliboltalchatterboxbalbilunoboltun
checkverifikiproverilcheek(chi:k)vangos~eka
cheer up(chie`ra`p)vigiligipodbodrilcheerspor la vivobudem zdorovy
cheese(chi:z)chizosyrchessshaxoss`axmaty
chestpektogrudq`chick(chik)kokidocyplo`nok
chicken(chikin)kokidocyplo`nokchicken-hearted(chi`kinha:tid)poltronetruslivyj
chief(chi_f)estronac`alq`nikchiken-hearted(chikn-ha:`tid)timemetruslivyj
child(chayld)bambinorebo`nokchildhood(chay`ldhud)bambinecodetstvo
childrenbambinosdetichime(chaym)suoniprobil
chimney; (pe?ki)(chi`mni)fume arubotrubaChinese(Chayni:`z)sinokitaec
Chinese(chayni:`z)sinekitajskijchinmentonopodborodok
chocolate(cho`kalit)chokolados`okoladchoiceelektovybor
choose(chu_z)chuzivybralchopstickstiketopaloc`ka
Christmas Evekristborne evosoc`elq`nikChristmas(kri`smas)kristbornoroz`destvo
cigarette(sigare`t)sigaredopapirosacinema(si`nema)kinokino
cirkumstancesirkonstansoobstoa`telq`stvocitizen(si`tizn)sivitanograz`danin
cityurbogorodcivilian(sivi`lyen)sivilegraz`danskij
civilians(sivi`lyens)populationaselenieclaim(kleym)oportitreboval
claimpostulotrebovanieclap(klaep)klapixlopal
clash(klaesh)koliziistolknulsa`class(kla:s)klasoklass
clause(klo_z)artikulostatq`a`claw(klo:)ungegokogotq`
clean(kli:n)nikec`istyjclear(klia)nikic`istil
clear(klia)klarea`snyjclearlyklarena`sno
clever(kle`va)menseumnyjclickklikis~o`lkal
clientklientoklientclimb(klaym)klimbisivlezal
clinicklinikoklinikacloak(klouk)manteloplas~
clockklokoc`asyclose(klouz)klozizakryl
close(klouz)proksimeblizkijcloud(klaud)nubooblako
clout(klaut)skrapoloskutclue(klu_)keyoklu`c`
coalitionkoalitiokoalicia`coal(koul)karbougolq`
coarserubegrubyjcoastbordopoberez`q`e
coat(kout)paltopalq`tocock(kok)kokopetux
cock-a-doodle-do(ko`kadu:dldu`)kukarekokukarekucodekodokod
coffee(ko`fi)kafokofecohen(ko_`hen)kohenokogen
cohorts(ko`uhe_ts)guerarovojskocola(ko`la)koka-kolokoka-kola
cold(kould)kaltexolodnyjcold(kould)kaltenxolodno
collectionkolektiokollekcia`colorfarbikrasil
color(kala)kolorocvetcolour(kala)kolorocvet
coloured(ka`lad)kolorecvetnojcolumn(ko`lem)kolonokolonna
coma(ke`ume)komaokomacombinationkombinatiokombinacia`
comb(kaum)kombilogrebenq`come(kam)venipris`o`l
come inentrivos`o`lcome back(ka`mbae`k)returnivozvratilsa`
come upalvenipodxodilcommandkomandokomanda
command(kema_`nd)komandikomandovalcommander(kema_`nde)komandantokomandir
commandodesantistodesantnikcommentkomentikommentiroval
commentatorkomentatorokommentatorcommentskomentariokommentarij
commissionplenraytigiupolnomoc`ilcommited suicide(komitid syuisayd)perdisepokonc`il s soboj
committeekomitetokomitetcommon(ko`men)komuneobs~ij
communitykonsotiosoobs~estvocompact disc(kampae`kt disk)kompakt-diskokompakt-disk
comparekomparisravnilcompel(kempe`l)kompeliprinudil
compensatekompensikompensirovalcompensationkompensokompensacia`
competekonkurentikonkurirovalcompetitionkompetadosorevnovanie
compilekompilikompilirovalcompiler(kampa`yler)kompilatorokompila`tor
complainkompleniz`alovalsa`completely(kempli`tli)plenenpolnostq`u`
completeperfektesovers`ennyjcompletionakomplishozavers`enie
complexitykompleksebosloz`nostq`component(kempe`unent)komponentokomponent
compressionkompresiosz`atiecompromise(ko`mpremayz)kompromisokompromiss
conceive(kensi_`v)ekpensizadumalconcentrate(ke`nsentreyt)konsentrisosredotoc`il
concentration(konsentre`yshen)konsentratiokoncentracia`concernafliktoogorc`enie
concernkonsernikasalsa`concession(kense`shen)estedoustupka
conclude(kenklu_`d)konkludidelal vyvodconcrete(ko`nkri_t)konkretekonkretnyj
condition(kendi`shen)konditiousloviecondition(kendi`shen)kondishniobuslovil
conductgvidirukovodilconferencekonferensiokonferencia`
configureformiformirovalconfidant(konfide`nt)konfidentiale agentodoverennoe lico
configuration(kenfigyu`reyshen)konfiguratiokonfiguracia`conflict(ko`nflikt)konfliktokonflikt
confront(kenfra`nt)kontrestandiprotivostoa`lcongratulation(kengraetyu_le`yshen)gratulopozdravlenie
congregation(kongrige`yshen)komunumoobs~inaconnection(kene`kshen)koneksosva`zq`
connectkomunikisoedinilconscious(ko`nshes)konkonemesoznatelq`nyj
consciousness(ko`nshesnis)konkonesosoznanieconsequencesekvoposledstvie
consent(kanse`nt)konsentusosoglasieconsiderationrefletorazmys`lenie
considerkonsiderisc`italconsolidate(kenso`lideyt)buntigiobq~edinil
construct(kenstra`kt)erigisoorudilconstantly(ko`nstently)konstantenpostoa`nno
constituencyelektoratoe`lektoratconstitutekonstituisostavil
constructionkonstruadostroitelq`stvoconsume(kensyu_`m)sorbipoglotil
consultationkonsultatiokonsulq`tacia`consult(kensa`lt)konsilisisovetovalsa`
consumerkonsumantopotrebitelq`contain(kente`yn)enavisoderz`al
contact(ko`ntaekt)kontaktokontaktcontent(ko`ntent)enavosoderz`anie
contempt(kente`mpt)dizestimoprezreniecontext(ko`ntekst)kontekstokontekst
contingent(kenti`ndjent)azardesluc`ajnyjcontinuation(kantiyuey`shn)persekvoprodolz`enie
continuallykontinuennepreryvnocontinue(konti`nyu:)persekviprodolz`il
continuity(kontinyu_`iti)kontinuebonepreryvnostq`contradict(kontredi`kt)kontrediriprotivorec`il
contrarianopoziteprotivopoloz`nyjcontraryopoziteprotivopoloz`nyj
controladministriupravla`lcontroladministratioupravlenie
control(kentre`ul)kontreloe`lement upravlenia`convene(kenvi_`n)sumnisozyval
conversation(konve`seyshen)konversobesedaconversion(kenve_`shen)konvertioprevras~enie
convey(kenve`y)transportiperevo`zconvince(ke`nvins)konvinkiubedil
cook(kuk)preparigotovilcooperatekonlaborisotrudnic`al
coopy-book(kopi-buk)kadernotetradq`copy-book(kopi-buk)kadernotetradq`
copy(ko`pi)kopiokopia`core(ko_)nukleoa`dro
corner(ko:`na)angulougolcorridorkoridorokoridor
corruption(kera`pshen)koruptokorrupcia`cosy(kou`zi)uyuteuu`tnyj
councilkonsiliosovetcountrylandostrana
counting-out rhymekalkuversosc`italoc`kacount; (mat)(kaunt)kalkulisc`ital
countless(ka`untlis)sinnuomebesc`islennyjcourt(ko_t)keriuxaz`ival
court(ko_t)tribosudcourtyard(ko_`tya_d)kortodvor
cover(ka`va)lidokrys`kacover(ka`va)kovripokryl
coward(kau`ad)timulotruscow(kau)toreakorova
createkreisozdalcreate(kri`eyt)kreisozdal
creationkreadosozdaniecredible(kre`deble)probableveroa`tnyj
credit cardmonekardokreditnaa` kartoc`kacrime(kraym)krimoprestuplenie
criminalkrimeprestupnyjcrisis(kra`ysis)krizokrizis
crisp(krisp)krispantexrusta`s~ijcriterionkriteriokriterij
criticalkritikekritic`eskijcriticizekritikikritikoval
criticismkritikokritikacroak(krouk)kvoakikvakal
crook(kruk)krukiizgibalcrooked(krukt)krukiteizognutyj
crosskolereserdityjcrossintersektiperesekal
crowd(kraud)amasotolpacrowd(kraud)reunisisobralsa`
crow(krau)kukarekikukarekalcruel(krual)kruelez`estokij
crumb(kram)pecetinkokros`kacrust(krast)krustokorka
crusty(kra`sti)krustepokrytyj korkojcry outelkriivykrikival
cry-baby(kray`bey`bi)ploreksoplaksacrykriikric`al
cry(kray)ploriplakalcryptorkriptorokodirovs~ik
cub(kab)idetodeto`nys`cucumber(kyu:`kambe)kukumoogurec
cultivate(ka`ltiveyt)evoluigirazvilcupboard(ka`bad)kabedobufet
cup(cap)tasoc`as`kacurious(kyu`arias)kuriozelu`bopytnyj
curl upondulisiskrutilsa`curl(ka:l)ondulizavil
current(ka`rent)fluadotec`eniecushion(ku`shan)kusenopodus`ka
custom(ka`stem)kustoszakazycustomizable(ka`stemizeybl)kustomizablenastraivaemyj
customize(ka`stemayz)kustomizinastraivalcut off(ka`to`f)forkutiotrezal
cut(kat)kutirezal

D

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
daddy(dae`di)papopapadagger(dae`ga)poniardokinz`al
dailyomnetageez`ednevnyjdamagedamadjious~erb
dance(da:ns)dancitancevaldangerdanjeroopasnostq`
dangerous(de`yndjres)danjereopasnyjdangle(daengl)dondolisikac`alsa`
dare(dea)darijismeldark bluebluesinij
dark(da:k)darketo`mnyjdarling(da:`ling)dragedorogoj
database(de`ytebeyz)datebazobaza dannyxdata(de`yta)datosdannye
date(deyt)datidatirovaldaughter(do:`ta)filadoc`q`
daytagodenq`dazzle(daezl)afektiporazil
dead(ded)mortintemo`rtvyjdeadlock(de`dlok)inpasotupik
deadlymortalesmertelq`nyjdeaf(di:f)surdegluxoj
deafmutesurdemutegluxonemojdealdiladiimel delo
dear(dia)dragedorogojdeath(deth)mortosmertq`
debatedebatisporildebug(diba`g)debugiotladil
debugging(duba`gin~)debagadootladkadecade(de`keyd)dekyarodesa`tiletie
December(dise`mba)desembrodekabrq`decidedesidires`il
decisive(disa`ysiv)desideres`au`s~ijdecisiondesidores`enie
declare(dikle`e)anonsiobq~a`vildecorate(de`kereyt)dekoriukras`al
deep(di_p)profundeglubokijdefect(dife`kt)defektodefekt
defensedefendozas~itadefrost(di_fro`st)defrostirazmorozil
delaypostponiotloz`ildelegitimizedeligitimilis`il zakonnosti
deliberatepropensiobdumaldeliberationpropensadoobdumyvanie
delight(dilay`t)admirovostorgdeliverdeliveridostavil
demandpostulotrebovaniedemocracydemokratiodemokratia`
democraticdemokratiedemokratic`eskijdemographicdemografiedemografic`eskij
demographydemografiodemografia`demonstratedemonstridemonstriroval
demonstrationmanifestatiodemonstracia`demonstratormanifestantodemonstrant
deny(dina`y)negiotricaldepartmentdepartootdel
deploydisvolvirazvernuldeploydisvolvisirazvernulsa`
deployment(diplo`yment)disvolvadorazvo`rtyvaniedeport(dipo_`t)deportideportiroval
deprive(dipra`yv)denilis`ildeputydeputatodeputat
derive(dira`yv)origineiproizos`o`ldescendant(dise`ndent)idopotomok
describe(diskra`yb)proskribiopisaldesigndravorisunok
designdizaynodizajndesigner(diza`yne)konstruktorokonstruktor
designprojektiproektirovaldespitemalgernesmotra` na
destroy(distro`y)detruirazrus`ildestruction(distrakshen)ekstermounic`toz`enie
detach(ditae`ch)diskomunikirazq~edinildetachment(ditae`chment)diskomunikatiorazq~edinenie
detective(dite`ktiv)detektivedetektivnyjdetective(dite`ktiv)detektivosys~ik
determinedeterminiopredela`ldevelopment(dive`lepment)evoluorazvitie
developer(dive`lepa)developerorazrabotc`ikdevelopperfektigiusovers`enstvoval
devote(diva`ut)devoiposva`tildiagnosed('daye`gne`uzd)diagnozipostavil diagnoz
diagnosis(daye`gne`usis)diagnozodiagnozdiagnostic testing(dayegne`stik testing)diagnostikodiagnostika
diagnostic(daye`g'nostik)diagnostikediagnostic`eskijdiagnosticien(daye`gnos'tishen)diagnozistodiagnost
diagnostikdiagnostikediagnostic`eskijdialogue(da`yalog)dialogodialog
diamond(day`amand)diamondoalmazdiary(da`yeri)diariodnevnik
diaspora(dia`spera)diasporodiasporadictatediktidiktoval
dictation(diktey`shn)diktadodiktantdictionary(di`kshanri)vortaroslovarq`
die(day)moriumerdiehard(da`yha_d)konservatorokonservator
different(di`ferent)otrekvidrugojdifficult(di`fikalt)difikaltetrudnyj
difficultydifikaltebotrudnostq`digelkavivykopal
diligentdiligenteprilez`nyjdimension(dime`nshen)grandorovelic`ina
dinner(di`na)tagmanjoobeddipdipimakal
diplomaticdiplomatikediplomatic`eskijdirectrektepra`moj
directly(dire`ktli)rektenpra`modisagree(disagri_`)kontrediriprotivorec`il
disagreementinkonsentoraznoglasiedisappear(disapia`)dizaperiisc`ez
disappointment(disepo`yntment)desiluziorazoc`arovaniediscard(di`ska_d)rejetiotbrosil
discernment(di'se`:nme`nt)diagnozimentoprocess razlic`enia`discussdiskutiobsudil
disengagementdemarkorazmez`evaniedisengage(di`singe`ydj)liberisiosvobodilsa`
dishdishoblu`dodishwasherpladelaveroposudomoec`naa` mas`ina
dismantle(dismae`ntl)dismuntidemontirovaldismantlementdismuntadodemontaz`
disobey(di`sabey`)dizobeine slus`alsa`display(disple`y)displeyodisplej
disputedebatospordisregardignoriignoriroval
disregardindiferentoravnodus`iedissidentdissidentodissident
distantremoteotdalo`nnyjdistantremoteotdalo`nnyj
distinction(disti`n~kshen)diferentorazlic`iedistinctive(disti`nktiv)karakterexarakternyj
distinction(dis'tinkshen)diagnoziorazlic`eniedistinguishdistingirazlic`il
distribute(distri`byu_t)disvastigiraspostranildistrictdistriktorajon
dividedivididelildoctor(do`kta)medikodoktor
documantary(dokjume`nteri)dokumentedokumentalq`nyjdocume documantary(dokjume`nteri)dokumentedokumentalq`nyj
documentary(dokjume`nteri)dokumentedokumentalq`nyjdocumentdokumentidokumentiroval
dofaridelaldogdogosobaka
dollpupeokukladomestic(dome`stik)heymedomas`nij
dominant(do`minent)domenantegospodstvuu`s~ijdominateprevaloripreobladal
donkey(do`nki)azenooso`ldoor(do:)pordodverq`
dosdosdosdoubtdubosomnenie
doubtfulinklarenea`snyjdove(dav)kolombogolubq`
dowm(daun)doenvnizdown(daun)asubenvniz
download(da`unloud)doenloudizagruzildoze(douz)dermidremal
Dr.doktorodoktordragdregitas~il
draw out(dro:` aut)elskupivyc`erpaldraw(dro:)dravirisoval
draw(dro:)tensita`nuldrawing(dro_`in~)dravorisunok
drawing-room(dro`:ingrum)gastorumogostinaa`dream(dri:m)dremimec`tal
dream(dri:m)dormosondress(dres)vestiodel
dressdresoplatq`edressing(dre`sin~)vestadoodevanie
drinktrinkipildrive(dra`yv)stiriupravla`l
driver(dray`va)drayverovoditelq`dropfaligiuronil
drown(draun)sinkitonuldry(dray)sekesuxoj
dry(dray)sekisus`ilduck(dak)entoutka
duckling(dakling)entonkouto`nokdue to(dyu_tu)dank ablagodara`
dumb(dam)mutenemojduringdumvo vrema`
dust(dast)polvopylq`dusty(da`sti)polvepylq`nyj
dutydevooba`zannostq` dynamic(daynae`mik)dinamikedinamic`eskij

E

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
each(i:ch)kadekaz`dyjeach other(i:`cha`dha)un otrendrug druga
eagle(i:gl)aglooro`lear-acheorele dolorobolq` v uxe
ear(ia)audosluxearlierpli fruenranq`s`e
early(a:li)fruenranoearn(e_n)meritizasluz`il
earth; (planeta)(a:th)terozemla`easilylejerenlegko
East(i:st)orientovostokeasy(i:`zi)lejerenlegko
eat(i:t)edieleconomic(i_ka`nomik)ekonomikee`konomic`eskij
edge(edj)edjokrajeditingredaktadoredaktirovanie
edition(i`dishen)rilizovypuskeditor(e`dita)redaktororedaktor
editredaktiredaktirovaleducationedukatioobrazovanie
effectefektoe`ffekteffectiveefektivee`ffektivnyj
effectivelyefektivene`ffektivnoeffortstrechousilie
eggovoa`jcoEgyptian(idji`pshen)egiptianeegipetskij
eight(eyt)okvosemq`eighth(eytth)okevosq`moj
either(ay`dha)ankentoz`eekstremistekstremistoe`kstremist
elbow(e`lbou)elbolokotq`elder(e`lda)superestars`ij
elderly(e`ldeli)grandajepoz`ilojelectionelektosvybory
electoralelekteizbiratelq`nyjelegentekselenteprevosxodnyj
elephant(e`lifant)elefantosloneleven(ile`vn)dekunodinnadcatq`
eliminate(ili`mineyt)forigiustranilellipseelipsoe`llips
elseankores~o`emailemailoe`lektronnaa` poc`ta
emblem(e`mblem)emblemoe`mblemaembodiment(imbo`diment)enkarnatiovoplos~enie
embroider(imbroy`da)brodivys`ilemerge(ime_`dj)aperipoa`vilsa`
emigrate(e`migreyt)elmigrie`migrirovalemploymentempleoprimenenie
empower(impa`ue)plenraytigiupolnomoc`ilempowerment(impa`uement)plenraytigoupolnomoc`ie
empty(e`mpti)vakepustojempty(e`mpti)elshutivysypal
en itselfen uov no`menablepermetipozvolil
encapsulationenkapsulatioinkapsula`cia`enchantment(incha_`ntment)sharmooc`arovanie
enclave(e`nkleyv)enklavoanklavencouragesuportipodderz`al
encryptenkriptikodirovalencryptingenkriptadokodirovanie
endendokonecendendisizakonc`ilsa`
enemy(e`nimi)inamigovragenergy(e`nedji)vigoroe`nergia`
enforceenfortipredpisalengender(indje`nda)generiziporodil
Englishwomananglaanglic`ankaEnglish(i`nglish)angleanglijskij
English(i`nglish)angloanglic`aninEnglishman(i`nglishman)angloanglic`anin
English(i`nglish)anglenpo-anglijskiengrave(ingre`yv)engravigraviroval
EngWord consciousness consciousness(ko`nshesnis)konkonesosoznanieenhance(inha_`ns)intensigiusilil
enough(ina`f)satendostatoc`noensuregarantiigarantiroval
entail(inte`yl)stimolivyzvalenteringenirovxod
enter(e`nta)enirivxodilenterprise(e`nteprayz)enterprizopromys`lennoe predpria`tie
entitle(inta`ytl)naminazvalentire(inta`ya)enterecelyj
entirely(inta`yeli)absolutensovers`ennoentrust(intra`st)komisiiporuc`il
entry(e`ntri)enirovxodenvelope(e`nveloup)envelopokonvert
enviableenviandezavidnyjenviousenviemezavistlivyj
envoyagentoagentenvyenviozavistq`
envyenviizavidovalepisode(e`pisaud)epizodoe`pizod
epitomize(ipi`temayz)kurtigisokratilera(ye`re)eroe`ra
erasure(ire`yje)ekstermounic`toz`enieerect(ire`kt)rektepra`moj
err(e_)errios`ibsa`eruption(ira`pshen)eruptoizverz`enie
escape(iske`yp)forkurobegstvoespecially(ispe`sheli)specialenspecialq`no
espionagespionados`pionaz`espouse(ispa`uz)suportipodderz`al
establish(istae`blish)ensetiustanovilestablishment faundadoosnovanie
establishment(istae`blishment)departamentovedomstvoevacuateevakuie`vakuiroval
evacuationevakuatioe`vakuacia`evacuee(ivaekjui_`)evakuatoe`vakuiruemyj
evade(ive`yd)avodiizbez`aleve(i_v)evokanun
even(i:vn)aundaz`eevening(i:`vning)serovec`er
evening(i:`vning)serevec`ernijeventeventosobytie
everythingtutovso`everykadekaz`dyj
everybody(e`vribodi)kadekaz`dyjeveryonekadekaz`dyj
ever(e`va)entempkogda-nibudq`ever(e`ve)semprenvsegda
evergreen(e`vagri:n)eternegrinevec`nozelo`nyjeverywhere(e`vrivea)omnelokvezde
everywhereomnelokvezdeevidence(e`videns)datosdannye
evolve(ivo`lv)evoluirazvilsa`exaggerate(igzae`djereyt)trograndigipreuvelic`il
examine(igzae`min)skrutinizirassmotrelexample(i`gza:mpl)ekzemploprimer
exception(ikse`pshen)ekskludoisklu`c`enieexcessive(ikse`siv)supermezurec`rezmernyj
excited(iksay`tid)emociplenevzvolnovannyjexcite(iksay`t)ekscitivolnoval
exclaim(ikskley`m)eksklamivosklicalexecute(e`ksikyu_t)ekzekivypolnil
executable(e`ksikyu_teybl)ekzekablevypolna`emyjexerciserealiziosus~estvil
existekzistisus~estvovalexiteksitovyxod
expectatendioz`idalexpellingfarigoudalenie
expensive(ikspe`nsiv)multekostedorogojexperience(ikspi`arians)eksperensoopyt
expert(e`kspe_t)ekspertoe`kspertexplaineksplikiobq~a`snil
exploit(iksplo`yt)ekspluatie`kspluatirovalexplore(iksplo_`)esploriissledoval
explorer(iksplo_`ra)esploristoissledovatelq`expression(ikspre`shan)ekspresiovyraz`enie
extend(ikste`nd)larjigirass`irilexternaleksterevnes`nij
extrasuperfluelis`nijextremely(ikstri:`mli)haromenc`rezvyc`ajno
extremeekstremokrajnostq`extremistekstremistee`kstremistskij
eye(ay)okuloglazeyelid(ay`lid)okulidoveko

F

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
face(feys)fasolicofaceenturniobratil
facekoliziistalkivalsa`factfaktofakt
factionfraksiofrakcia`fail(feyl)insuksesipoterpel neudac`u
failure(fe`ylje)insuksesoneudac`afaintlyvikenslabo
fairlysinkondishienbezuslovnofairy(fea`ri)vizardevols`ebnyj
faith(feyth)kredoverafall(fo:l)falipadal
fall illekkrankizabolelfame(feym)gloroslava
family(fae`mili)familiosemq`a`famous(fey`mas)fameznamenityj
fanentuziastoe`ntuziastfantasyfantaziofantazia`
farfaredalo`kijfar(fa:)farendaleko
farlingofarlingofarlingofarmer(fa_`ma)farmistofermer
farm-yardfarme kortokrestq`a`nskij dvorfashion(fae`shen)maneromanera
fasten(fa:sn)fermizapiralfast(fa:st)fortenkrepko
fastrapidebystryjfate(feyt)destinosudq`ba
fat(faet)grasez`irnyjfat(faet)grasoz`ir
father(fadha:)patrootecfavorite(fe`yverit)amatelu`bimyj
favourite(fey`varit)amatelu`bimyjfeartimiboa`lsa`
fear(fia)timorostraxfeast(fi:st)festenopir
feather; (pticy)(fe`dha)peroperofeaturetraitoosobennostq`
February(februari)februarofevralq`feed(fi:d)fidikormil
feed onnutrisipitalsa`feelerpalpilos~upalq`ce
feelsentic`uvstvovalfellow(fe`lou)ninoparenq`
felt-bootsfelte botosvalenkifeltfeltovojlok
fenceovaliogorodilfence(fens)barilozabor
fetchaportiprino`sfew(fyu:)kelkeneskolq`ko
few(fyu:)pokenmalofield(fi:ld)feldopole
fiercetempestesvirepyjfifteen(fi`fti:`n)dekfinpa`tnadcatq`
fifteenth(`fiftinth)dekfinepa`tnadcatyjfighter(fa`yta)peleakoboevik
fight(fayt)bataliborolsa`fight(fayt)shlagidralsa`
figure(fi`ge)figurifigurirovalfile(fayl)faylofajl
fillfulizapolnilfillpleninapolna`l
filmfilmofilq`mfilmfotopelofotoplo`nka
finalfinalefinalq`nyjfinally(fa`yneli)en endo de kontosv konce koncov
financefinansofinansyfind(faynd)trovinas`o`l
fine(fayn)klenemelkijfine(fayn)fayneprekrasnyj
finger(fi`nga)fingropalecfinger printsfingre estamposotpec`atki palq`cev
fingerprintfingerprintootpec`atok palq`cafinish(fi`nish)endikonc`il
first(fa:st)unepervyjfir-tree(fa:`tri:)abioelq`
fire(fa:)abioelq`fire(fa`ya)fayroogonq`
fire-place(fay`apleys)kamenokaminfir(fa:)abioelq`
first of allant tutoprez`de vsegofirst(fa:st)primensnac`ala
fish outelfishivylovilfishfishoryba
fistpugnokulakfive(fayv)finpa`tq`
five hundredfinsenpa`tq`sotflagellate(flae`djeleyt)pertiporol
flag(flaeg)flagoflagflames(fleyms)fayroogonq`
flashlight(flae`shlayt)farolofonarq`flatplateploskij
flatplatigidelal ploskimflea(fli:)fleobloxa
fleekuribez`alfleshfleshoplotq`
flood(flad)inundonavodnenieflood(flad)submersizatopil
floor(flo:)plankopolflour(flaua)farunomuka
flower(flaua)florocvetokfluff(flaf)flafopux
fluffy(flafi)flafepus`istyjfly(flay)flugiletal
fly(flay)muskomuxafo:ltkulpovina
focus(fa`ukas)fokusofokusfolderfolderopapka
follow(fo`lou)sekvisledovalfollowing(fo`lauing)nekstesleduu`s~ij
foot; (stupn?)(fu:t)futonogafootball(fu`tbo:l)futbolofutbol
footsteptrakosledfootstool(fu:`tstu:l)fute taburetoskameec`ka dla` nog
forpordla`for a whilepor intervalona vrema`
for instancepor samplonaprimerfor shameashmenstydno
for themselfpor sudla` seba`for thepor ladla`
foray(fo`rey)subvadonabegforbid(febi`d)proibizapretil
forbidden(febi`dn)proibitezapres~o`nnyjforcefortosila
force(fo_s)atrudinava`zalforest; (u?astok)(`forist)foroles
forehead(fo`rid)frentolobforeignfremdeinostrannyj
forgefalsipoddelalforger(fo_`dje)shmidokuznec
forget(fage`t)forgesizabylforgive(fe`giv)pardoniprostil
forgo(fo_`geu)refuzisiotkazalsa`fork(fo:k)forkovilka
form(fo_m)kreisozdalformat(fo_`met)formatoformat
formeresintebyvs`ijformformoforma
formula(fo_`myule)formuloformulafortifyfortikigiukrepil
fortunately(fo:`tchnitli)afeliksenk sc`astq`u`fortune(fo:`tchan)feliksosc`astq`e
forty(fo:`ti)firdeksorokforumforumoforum
four(fo0:)firc`etyrefoul(fa`ul)stinkadevonu`c`ij
foundationbazisoosnovafounder(fa`unde)fondantoosnovatelq`
fountain(fa`untin)fontanofontanfountain-pen(fau`ntinpen)fontopenoavtoruc`ka
fourth(fo:th)firec`etvo`rtyjfourteenth(fo:`ti:`nth)dekfirec`etyrnadcatyj
fox(foks)foksolisaframeworkstrukturostruktura
freckle(frekl)freklovesnus`kafreckle(frekl)freklipokrylsa` vesnus`kami
freckledfreklitevesnus`c`atyjfreedomliberosvoboda
freeliberesvobodnyjfreezefrostigizamorozil
freezingfrostigadozamoraz`ivanieFrenchfransofrancuz
FrenchfransefrancuzskijFrenchfransenpo-francuzski
frequently(fri_`kwentli)oftenc`astofreshfreshesvez`ij
Friday(fray`di)venerdiopa`tnicaFridy(fray`di)venerdiopa`tnica
friend(frend)amigodrugfrieschipsosc`ipsy
frighten(fraytn)timigipugalfrightened(fraytnd)timigiteispugannyj
from the leftlevslevafrogranola`gus`ka
froggy(fro`gi)ranonkola`gus`onokfromfromiz
from the rightpravspravafrom musicfrom muzikopo notam
from time to timefrom tempo al tempovrema` ot vremenifront(frant)frontofront
frostfrostomorozfrown(fraun)fraunixmurilsa`
fruit(fru:t)fruktosfruktyfruit-tree(fru:ttri:)frukte arbofruktovoe derevo
fry; (na skovor.)(fray)fritiz`arilfuelheytibotoplivo
fulfillplenumivypolna`lfulfillment(fulfi`lment)realizatioosus~estvlenie
full(ful)plenepolnyjfully(fu`li)plenenpolnostq`u`
function(fa`nkshen)operatidejstvovalfunctionality(fa`nksheonaliti)utilitoutilita
function(fa`nkshen)funktiofunkcia`fundamental(fandeme`ntl)bazikeosnovnoj
fundamentallyfundamentalenpo sus~estvufunny(fa`ni)distrezabavnyj
fur coatshubos`ubafur(fa:)mexomex
furious(fyua`rias)angregea`rostnyjfurther(fe_`dhe)futeredalq`nejs`ij
futurefuturebudus~ijfutureesuntobudus~ee

G

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
gaily(gey`li)gayenveselogain(geyn)gaenizarabotal
gainprofitovygodagame; (sport)(geym)gamoigra
gapinkonsentoraznoglasiegarantee(gae`renti)garantiogarantia`
garden(ga:dn)ganosadgarlic(ga:`lik)garlikoc`esnok
gas(gaes)gazogazgasp(ga:sp)sufokisizadyxalsa`
gas-stove(gaesstouv)gaze stuvogazovaa` plitagather(gae`dha)asemblisisobiralsa`
gatheringasembladechosboris~egay(gey)gayeveso`lyj
gaze(geyz)enrigardivgla`delsa`generate(dje`nareyt)generigeneriroval
general(dje`nerel)generalogeneralgeneration(djenere`yshen)generatiopokolenie
generatorgeneratorogeneratorgentleman(djentlman)djentelmenodz`entlq`men
gents' toilet(djents toy`let)tualeto por menosmuz`skoj tualetgenuine(dje`nyuin)autentepodlinnyj
geographygeografiogeografia`geometrygeometriogeometria`
German(dja:`man)germanonemecget angrykolerisirasserdilsa`
get intoentrivos`o`lget nervousnervozinervnic`al
get outeksitivys`elget up; (s posteli)(ge`ta`p)elbedisivstal
get worsemalisiuxuds`ilsa`getresevipoluc`il
getresevipoluc`ilgiant(dja`yent)gigantogigant
giggle(gigl)xixikixixikalgimmick(gi`mik)gimikoulovka
girl-friend(ga:`lfrend)amigapodrugagirl(ge:l)chikadevoc`ka
give(giv)donidalgive up(giv ap)fordonisiotdalsa`
glad(glaed)gladedovolq`nyjgladlyalegrenradostno
glass(gla:s)vitrostekloglass(gla:s)glasostakan
globalglobaleglobalq`nyjgloomilysombrenmrac`no
gloomy(glu:`mi)sombremrac`nyjglory(glo_`ri)gloroslava
gnaw(no:)rodigryzgo madeksiti from mentosxodil s uma
go out(gou`au`t)eksitivys`elgoaheadprogresoprogress
goaltargocelq`goat(gout)kaprokozo`l
goiris`o`lgolden(gouldan)goldenezolotistyj
gone(gon)perdintepotera`nnyjgood(gud)bonexoros`ij
good afternoon(gud a:`fnu:`n)bone tagodobryj denq`good bye(gud bay)ad revidodo svidania`
good eveningbone serodobryj vec`ergood morning(gud mo:`ning)bone matenodobroe utro
goose(gu:s)gansogusq`gossip(go`sip)plotkospletna`
governmentgovernopravitelq`stvograceful(gre`ysful)gratiozeprelestnyj
grain(greyn)grenozernogranny(grae`ni)babababus`ka
grandparents(grae`npeerents)gededosdedus`ka i babus`kagrantdisponigipredostavil
grapes(greyps)grapovinogradgrapefruit(grey`pfru:t)grapefruktogrejpfrut
grape(greyp)grapolokistq` vinogradagraph(graef)grafikografik
graphicgrafikegrafic`eskijgratefully(grey`tfuli)gratitudenblagodarno
grating(grey`ting)griliores`o`tkagreat(greyt)grotevelikij
greedy(gri:`di)avidez`adnyjgreen(gri:n)grinezelo`nyj
greygrizeseryjgridgriliores`o`tka
grinsoridiusmexnulsa`gripgrepoxvatka
groom(gru:m)stablistokonu`xground; (po?va)(graund)suelozemla`
group(gru_p)grupogruppagrovel(gro`vl)abesisiunizilsa`
grow; (rast.)(grou)kresirosgrown-up(grau`na`p)adultevzroslyj
growthekstensiorostguessdiveniugadal
guess(ges)denigmiotgadalguest(gest)gastogostq`
guideline(ga`ydlayn)directivodirektivagun(gan)fusiloruz`q`o`
gunstrumentoorudieguy(gay)ninoparenq`

H

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
habit(hae`bit)kutimoprivyc`kahabituallyuzualenobyc`no
haendhandorukahairbrush(he`abrash)komborasc`o`ska
hair(hea)harosvolosyhalf-closed(ha:`fklouzd)semiklozitepoluzakrytyj
half(ha:f)duonopolovinahallo(halou`)salutzdravstvuj
ham(haem)shinkovetc`inahammer(hae`ma)hameromolotok
handsome(hae`nsem)belekrasivyjhandful(hae`ndful)handfulogorstq`
hand(haend)handorukahandkerchief(hae`ngkachif)naztukonosovoj platok
handlereguliregulirovalhandlerhandleroobrabotc`ik
hang(haeng)pendigipovesilhappen(hae`pan)okazisluc`ilsa`
happily(hae`pili)suksesplenenuspes`nohappy(hae`pi)feliksesc`astlivyj
harborrefugipriu`tilharbourrefugipriu`til
hardheventa`z`eloharmvredivredil
harshrubegrubyjhas impactinfluivlia`l
hassle(hae`sel)debatisporilhasten(he`ysn)hastispes`il
hate(heyt)inaminenavidelhat(ha`t)kepelos`la`pa
hatred(ha`tred)inamonenavistq`have(haev)aviimel
have todevidolz`enhave breakfastmatenmanjizavtrakal
hay(hey)paliosolomahaymaker(heymeyka:)fienistokosarq`
he(hi)elonhead(hed)kapogolova
head-achekape dolorogolovnaa` bolq`headache(he`deyk)kape dolorogolovnaa` bolq`
headdirektisinapravilsa`headlight(he`dlayt)fareofara
healthy(he`lthi)sanezdorovyjhealth(helth)sanozdorovq`e
hear(hia)audislys`alhear(hie)ekutislus`al
heart(ha:t)kuoroserdceheart-to-heart(ha_rt-tu-ha_t)sinsereiskrennij
heavy(he:`vi)heveta`z`o`lyjHebrew(hi_`bru_)yideevrejskij
hedgehog(he`djhog)erinakoo`z`heed(hi_d)atentigiobratil vnimanie
height(hayt)ekstensiorosthello(he`lou)salutzdravstvujte
helper(he`lpa)asistantopomos~nikhelphelpipomog
henkokakuricaher(ha_)leaeo`
herselfmemsamhere(hia)henvot
here(hia)estenzdesq`hero(hi`erau)heroogeroj
heroism(he`reuizm)heroizmogerojstvoheyhaye`j
himleegohimself(himse`lf)seseba`
hisueegohide-and-seekseariospra`tki
hide(hayd)sekretisispra`talsa`high(hay)altevysokij
highwayshoseos`ossehimleyemu
hind(haynd)bekezadnijhinthintinamekal
hisssisis`ipelhistoric(histo`rik)historieistoric`eskij
historical(histo`rikel)historieistoric`eskijhistoryhistorioistoria`
hitfrapiudarilhoe(hou)hakomotyga
hold(hould)teniderz`alhold ontenisiderz`alsa`
hole(houl)truhodyraholiday(ho`ledi)festoprazdnik
holocaust(ho`leko_st)holokostoxolokostholy(he`uli)santesva`toj
home(houm)domodomhome(houm)aheymendomoj
honest(o`nist)honestec`estnyjhoney(ha`ni)meadomo`d
honey(ha`ni)meadomo`dhoot(hu:t)huxiuxal
hoot(hu:t)hupigudelhopeesperinadea`lsa`
hopskipiskakalhorizon(herayzn)horizontogorizont
hornkornoroghorrendous(hore`ndes)teribleuz`asnyj
horse(ho:s)kabalolos`adq`hospital(ho`spitl)sikdomobolq`nica
hospitalisation(ho`spitalizeyshen)hospitalizatiogospitalizacia`hospitalization(ho`spitalizeyshen)hospitalizatiogospitalizacia`
hostinghostingoxostinghotel(hou`tel)hotelogostinica
hotwarmegez`arkijhour(aua)horoc`as
house(haus)domodomhowkomkak
how long(hau`lo`ng)kvante temposkolq`ko vremenihow many(hau maeni)kvantskolq`ko
however(haue`ve)tamenodnakohowl(haul)houlivyl
hudnahudnoxudnahugegrandegeogromnyj
human beingsgentoslu`dihuman(hyu_`men)humanec`elovec`eskij
humanitarian(hyumaenite`erian)humanitaregumanitarnyjhum(ham)zumiz`uz`z`al
humor(hyu_`ma)humorou`morhundred(ha`ndred)senosotna`
hunger(ha`n~ga)hangrogolodhungry(ha`ngri)hungregolodnyj
hunter(hanta:)huntistooxotnikhurriedly(ha`ridli)hastenpospes`no
hurry up(ha`ria`p)hastispes`ilhurt(ha:t)kauzi doloropric`inil bolq`
hush(hash)hashtis`e

I

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
into(i`ntu)akI(ay)yoa`
ice(ays)ladolo`dice-cream(ay`skri:`m)ayskremomoroz`enoe
icorporatebuntigiobq~edinilicy(a`ysi)ladeleda`noj
idea(aydia`)ideoidea`identification(aidentifike`yshen)identifikatiootoz`destvlenie
identify(ayde`ntifay)identifikiotoz`destvilidentity(a`ydentiti)identidadoidentic`nostq`
ideologyideologioideologia`idle(aydl)idlenezana`tyj
idly(a`ydli)lezenlenivoififesli
ignore(igno_`)ignoriignorirovalillegalilegenezakonnyj
illegitimateilegenezakonnyjillkrankebolq`noj
illusion(ilu_`zhen)iluzioillu`zia`image(i`midj)aparensoobraz
imagingrefleksiootobraz`enieimmediately(imi:`dyatli)immediatennemedlenno
immense(ime`ns)grandegeogromnyjimmerse(ime_`s)entirivovlo`k
imminent(i`minent)proksimeblizkijimpart(impa_t)pasiperedal
impactimpulseoimpulq`simpactinfluensovozdejstvie
impactkompresisz`alimpend(impe`nd)menasiugroz`al
implementrealiziosus~estvilimplementationrealizatioosus~estvlenie
implication(implike`yshen)komplissosouc`astieimportantgravevaz`nyj
import(i`mpo_t)gravovaz`nostq`importantgravevaz`nyj
importancenecesoneobxodimostq`impose on(impe`uz on)enganiobmanul
impose(impe`uz)surputinaloz`ilimpossible(impo`sebl)imposiblenevozmoz`nyj
impressimpresivpec`atla`limpressiveimpresanevpec`atla`u`s~ij
improvement(impru_`vment)plibonigouluc`s`enieimproveplibonisiuluc`s`ilsa`
impulse(i`mpals)impulsoporyvininv
into(i`nta)envin front ofavanpered
in generalentutenvoobs~ein lieu of(in lju: av)visenvmesto
in my viewa mue opiniopo moemu mneniu`in order toporkec`toby
in silencesilentenmolc`ain spite ofmalgernesmotra` na
in the South(in dhe Sauth)sudenna u`gein the frameworken frametosv ramkax
in vainvanennaprasnoin winter(in winta:)vintrenzimoj
inchinchodu`jmincludeenkludivklu`c`il
inclusionenkluziovklu`c`enieincorruptibility(i`nkareptebi`liti)inkoruptebonepodkupnostq`
increaseaumentivozrosincursubisipodvergalsa`
indeedrealendejstvitelq`noindependent(indipe`ndent)sindependenezavisimyj
independence(indipe`ndens)sindependebonezavisimostq`Indian(i`ndian)indianoindeec
indicatemontripokazalindirect(indire`kt)indirektekosvennyj
indirectlyindirektenkosvennoindividualpersonolic`nostq`
industrialindustriepromys`lennyjindustry(i`ndestri)industriopromys`lennostq`
inestimablyinestimeblenneocenimoinfamous(i`nfemes)dezhonorepozornyj
influence(i`nflyuens)influivlia`linformation(infeme`yshen)informatioinformacia`
inform(info_`m)informisoobs~ilinfrastructureinfrastrukturoinfrastruktura
inhabitant(inhae`bitent)habitantoz`itelq`inhibition(inhibi`shen)retenosderz`ivanie
initiateenteripristupilinitiative(ini`shetiv)initiativoiniciativa
inject(indje`kt)enmetivstavilinjury(i`ndjeri)vundorana
inkinkoc`ernilainkstandinkuyoc`ernilq`nica
innate(ine`yt)enbornitevroz`do`nnyjinnately(ine`ytli)enbornitenvroz`do`nno
inquiry(inkwa`yary)inkierozaprosinquisition (inkwizi`shen)inkvizitioinkvizicia`
inscription(inskri`pshen)surskribonadpisq`insect(i`nsekt)insektonasekomoe
insideintrenvnutriinsider(insa`yde)insayderoinsajder
insistence(insi`stens)persistonastojc`ivostq`insist(insi`st)insistinastaival
installation(instele`yshen)instaloustanovkainstall(insto_`l)instaliustanovil
instanceazardosluc`ajinstead of(inste`d av)visenvmesto
institutefundiosnovyvalinstill(insti`l)enlogigivselil
instruct(instra`kt)lernigiobuc`ilinsult(i`nsalt)insultioskorbil
integrate(i`ntigreyt)buntigiobq~edinilintegrationintergratiointegracia`
intelligenceintelektointellektintentionintentonamerenie
interceptinterkaptiperexvatilinterest(i`ntrist)interesiinteresoval
interesting(i`ntristing)intereseinteresnyjinterim(i`nterim)intermidepromez`utoc`nyj
interior(inti`erie)internovnutrennostq`internationalinternatiemez`dunarodnyj
interrogation(intereuge`yshen)interogatodoprosintifadaintifadointifada
introduce(intredyu`s)enputivvodilintroduction(intreda`kshen)introduktiovvedenie
invent(inve`nt)kontriviizobro`linventivekontriveizobretatelq`nyj
investigate(investige`yt)investigirassledovalinvincible(invi`nsebl)inviktiblenepobedimyj
invisible(invi`zabl)invideblenevidimyjinvite(invay`t)invitipriglasil
invoke(inve`uk)alvokiprizyvalinvolvemententirovovlec`enie
involve(invo`lv)subkomprenipodrazumevaliron(ay`an)ferez`eleznyj
iron(a`yan)gladeroutu`girrelevantinsuitableneumestnyj
islandisloostrovIslam(i`zla_m)islamoislam
Islamicislameislamskijislamistislamistoislamist
isolateizoliizolirovalIsraeliisraeleizrailq`skij
Israeli(i`zrieli)israelianoizrailq`ta`ninissueproblemaoproblema
itselfseseba`ituoono
it is betterit es melioreluc`s`eit is rainingit pluvaido`t doz`dq`
it is snowingit nejaido`t snegItalian(itae`lyen)italianeitalq`a`nskij
item(a`ytem)informosoobs~enieitsuoeego
it's mezeo es yoe`to a`

J

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
Jack(Djaek)DjekDz`ekjacket(djae`kit)jakopidz`ak
jackal(djae`kol)shakalos`akaljam(ja2m)djemovarenq`e
January(djae`nyuari)yanuaroa`nvarq`jar(dja:)zbanokuvs`in
jelly(dje`li)djeleoz`elejely(dje`li)djeleoz`ele
Jew(dju_)yidoevrejJewishyideevrejskij
Jewry(Dju`eri)Yudaroevrejstvojihaddjihaddz`ixad
join(djoyn)aligisiprisoedinilsa`joke(djouk)skercos`utka
journalist(dje_`nalist)jurnalistoz`urnalistjoyfully(djoy`fuli)gayenveselo
joyalegroradostq`Judaism(dju_`deyizm)yudaizmoiudaizm
judgearbitrisudiljudgementverdiktoprigovor
judgingdesidores`eniejudgmentverdiktoprigovor
jug(djag)zbanokuvs`injuicy(dju:`si)sukesoc`nyj
July(dju:`lay)yulioiu`lq`jump off(dja`mpo`f)desoltisoskoc`il
jump overtransoltipereprygnuljump upupsaltipodprygnul
jump(djamp)soltiprygalJune(dju:n)yunioiu`nq`
justnurtolq`kojust(djast)ekzaktenimenno
justice(dja`stis)yustitiopravosudiejustifypravigiopravdal
justyustespravedlivyj

K

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
k?leumi?tekilometrokilometrkeep(ki:p)konservixranil
kennel(kenl)kenelokonurakettle(ketl)tepotoc`ajnik
key(ki:)keyoklu`c`kick(kik)kikipinal
kidkapronkokozlo`nokkillmurdiubil
kindasertenkonec`nokind(kaynd)sortosort
kingkingokorolq`kisskisiceloval
kitchen(ki`chan)kukeyokuxna`kite(kayt)kaytozmej
kitschkitchokic`kitten(kitn)katonkokoto`nok
knee(ni:)kneokolenokneel(ni:l)surkneisistal na koleni
knife(nayf)nayfonoz`know(nou)kueniznal
knownpopulareizvestnyjkoi8koi8koi8

L

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
label(le`ybl)segnometkalack(laek)nidisinuz`dalsa`
ladder(lae`de)ladarolestnicaladies' toilet(ley`dis toy`let)tualeto por femasz`enskij tualet
ladinoladinoladinoladybird(ley`diba:d)dame bitloboz`q`a` korovka
lake(leyk)lagoozerolamp(laemp)lampolampa
landterozemla`language; (re??)lingoa`zyk
lap uplakapilakallarge(la:dj)grandebolq`s`oj
last monthen pasinte monatov pros`lom mesa`celast(la:st)lasteposlednij
late(leyt)tardepozdnijlate(leyt)tardenpozdno
latterresentenedavnijlatticeworkgriliores`o`tka
laugh(la:f)ridismea`lsa`laughter(la:`fta)ridosmex
launch(lo_nch)begininac`allauntch(lo_nch)begininac`al
lawfullylegenzakonnolaw(lo_)legozakon
lawmarkerlegdonantozakonodatelq`lawyer(lo_`ye)yuristou`rist
lay(ley)kovrinakryllazy(leyzi)lezelenivyj
lead; (bumagi)(li:d)lidivo`lleaderliderolider
leadership(li_`daship)gvidadorukovodstvoleaf(li:f)foliolist
leak(li_k)fluito`klean(li:n)magregetos~ij
leap(li:p)skiposkac`oklearntrastudiizuc`il
leave behind(li_v biha`ynd)forgesizabylleaveforlasipokidal
Lebanese(lebeni_`z)lebanelivanskijlecture(le`kcha)lekciolekcia`
leftlevelevyjlegallegezakonnyj
legacy(le`gasi)heredonasledstvolegallylegenzakonno
legalizelegaligilegalizovallegendary(le`djenderi)legendelegendarnyj
legend(le`djent)legendolegendalegitimatelegezakonnyj
legislatorlegdonantozakonodatelq`legislaturelegislaturozakonodatelq`naa` vlastq`
legitimacylegebozakonnostq`legitimizelegitimiuzakonil
leg; (do kolena)gambonogalemon(le`man)limonolimon
lenddisponigipredostavillesserminoremenq`s`ij
lesson(lesn)lessonouroklet us(le`t a`s)letdavajte
let'sletdavajteletletpustq`
let goellasiotpustillet inenlasipuskal
letpermetipozvolilletterleteropisq`mo
levelnivelourovenq`leyputiklal
liablerespondebeotvetstvennyjliberationliberigoosvoboz`denie
librarybibliotekobibliotekalicklekilizal
lidlidokrys`kalie(lay)lugilgal
lie(lay)lugoloz`q`lie(lay)legilez`al
lifevivoz`iznq`lifesize(la`yfsa`yz)naturaleestestvennyj
liftliftipodnimallight(layt)lumosvet
light bluelazuregolubojlight bulblampetolampoc`ka
lightly(lay`tli)infortenslegkalike(layk)amilu`bil
like(layk)similenpodobnolilac(lay`lak)lilevesirenevyj
limitation(limite`yshen)limigoogranic`enielimitlimigiogranic`il
line(layn)liniolinia`linkkomunikisoedinil
linkkoneksosva`zq`lion(lay`an)leonolev
liplipogubalipsticklipfarbogubnaa` pomada
listen(lisn)ekutislus`allistlistivno`s v spisok
listlistospisoklittle(litl)mikremalenq`kij
live(li:v)logiz`illiver(li`va)hepatopec`enq`
lizard(li`zad)lizardoa`s~ericalocatearanjiraspoloz`il
locationlokatiomestopoloz`enielock; (vis??ij)hanglokilozamok
lodgesituipomestillogleneobrevno
lonely(lou`nli)soleodinokijlonely(lou`nli)solenodinoko
longlongedlinnyjlook(lu:k)lukigla`del
look afterkeepiprismatrivallook about(lu`kabau`t)pririgardiosmotrelsa`
looking-glass(lu`king-gla:s)spegulozerkalolookrigardismotrel
lord(lo_d)dominogospodinlose(lu:z)perdipotera`l
loss of people(los af pipl)perdospoteriloss(los)perdoutrata
lostperdipotera`llostperdintepotera`nnyj
lotlotmnogolot oflotmnogo
lots oflotmnogolotmasomassa
lotto(lo`tou)lottolotoloud(laud)loudogruz
loudly(lau`dli)lautengromkolouse(laus)lausovos`q`
love(lav)amilu`billovely(la`vli)gracioseprelestnyj
low(lou)mudjimyc`allump(lamp)pecokusok
lunch(lanch)lancholenc`

M

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
ma'am(maem)madamamadammadammadamamadam
madhouse(mae`dhaus)maddomosumass`eds`ij dommad(maed)madesumass`eds`ij
magazine(maegazi:`n)revuoz`urnalmagic(mae`djik)vizardevols`ebnyj
magnate(mae`gneyt)magnatomagnatmainly(me`ynli)shefenglavnym obrazom
mainshefeglavnyjmaintainsuportipodderz`al
major(me`ydje)shefeglavnyjmajoritymajoritadobolq`s`instvo
make(meyk)faridelalmake a presentfari darodelal podarok
makeup(me`ykap)makilogrimma(ma:)mamelamamoc`ka
mammy(mae`mi)mamamamamanagekapablisumel
managementadministradoupravleniemanageradministratoroadministrator
maneuverabilitymanevrebletomano`vrennostq`mangomangomango
manhomoc`elovekmannermaneromanera
manoeuvre(menu_`ve)manevromanevrmany(meni)multenmnogo
map(maep)mapokartamappingkartografiokartografia`
March(ma:ch)martomartmarch(ma_ch)paradimars`iroval
marginalinesentenesus~estvennyjmarket(ma:`kit)marketobazar(rynok 516-en)
mark(ma:k)poentootmetkamarriedespozatez`enatyj
masculine(ma_`skjulin)maskulemuz`skojmasculinity(maeskjuli`niti)maskulebomuz`estvennostq`
massmasomassamassacre(mae`seke)kutadorezna`
masses(mae`siz)masosmassymaster(ma_`sta)mastromaster
match(maech)machospic`kamatchesmachosspic`ki
material(meti`eriel)materialomaterialmaterielmaterieloboevaa` texnika
matter(mae`ta)aferodelomaximum(mae`ksimam)maksimumomaksimum
maybe(me`ybi_)pov esarmoz`et bytq`May(mey)mayomaj
may(mey)povimogme(mi)memena`
meankonsideriimel v vidumean(mi:n)rimedosredstvo
mean(mi:n)intencinamerevalsa`mean(mi:n)signifiznac`il
meanwhile(mi:nwayl)dum ze tempotem vremenemmeasuremezurimeril
meat(mi:t)meatoma`someddle(medl)interferivmes`alsa`
media(me`dia)mediosmediamedicalmedikalemedicinskij
meetrenkontrivstrec`almelt awaydegelirastaa`l
melting pottigelotigelq`meltdegelitaa`l
meltmeltigiplavilmembermembroc`len
mentor(me`nto_)tutoristonastavnikmenu(ne`nyu_)menuomenu`
mercilessly(me_`silisli)sinkompasienbezz`alostnomerciless(me_`silis)sinkompasiebezz`alostnyj
meresimpleprostojmerge(me_dj)komunikisoedinil
meritmeritozaslugamessage(me`sidj)informosoobs~enie
metermetrometrmethodmetodometod
middle(midl)midesrednijmidstmidoseredina
might(mayt)fortosilamight(mayt)fortegomos~q`
migration(maygre`yshen)migropereseleniemilitarilygueremenvoinstvenno
militarymilitarevoennyjmilkmilkomoloko
millionmilionmillionmillionaire(milyene`e)milionariomillioner
millmolinomelq`nicamine(mayn)muemoj
mind(maynd)mentoummind(maynd)raciorazum
mind(maynd)memorfiksizapomnilminimum(mi`nimam)minimumominimum
ministerministroministrministryministerioministerstvo
minute(mi`nit)minutominutamiracle(mi`rekl)mirakloc`udo
miss(mis)misipromaxnulsa`missileraketoraketa
missismissisinamissisMissmissinamiss
mistake(mistey`k)erroos`ibkamitigatesoftigisma`gc`il
modemetodosposobmodern(mo`den)modernesovremennyj
modest(mo`dist)modesteskromnyjmoment(mou`mant)momentomoment
momentum(moume`ntem)inertioinercia`monday(ma`ndi)lundioponedelq`nik
money(ma`ni)moneodenq`gimonkey(ma`nki)monkoobezq`a`na
month(manth)monatomesa`cmoon(mu:n)lunoluna
moonbeam(mu:`nbi:m)lune raiolunnyj luc`moonlit(mu_`nlit)lunarelunnyj
moonlight(mu:nlayt)lune lumolunnyj svetmorepli grandebolq`s`e
mores(ma`uri:z)kostumosnravymoribund(mo`riband)mortaneumirau`s~ij
morning(mo:`ning)matenoutromosaic(meuze`yik)mozaikemozaic`nyj
most(moust)maksimenaibolq`s`ijmothball(mo`thbo_`l)tinboletonaftalinovyj s`arik
mother(madha:)matramatq`mothtineomolq`
motif(meut_`f)krujevokruz`evomotor-car(mau`taka:)lejere karolegkovoj avtomobilq`
mountain(ma`untin)montogoramount(maunt)muntimontiroval
mourned(mo:nid)traurisepec`alilsa`mourner(mo:ne`)trauranteskorba`s~ij
mourning('mo:ning)trauradoproa`vlenie skorbimouse(maus)mausomys`q`
mouth(mauth)bokorotmovement(mu_`vment)movodviz`enie
move(mu:v)movisidvigalsa`Mrs.(mi`sis)missisinamissis
much(mach)multenmnogomug(mag)mugokruz`ka
mul(myu:l)mulomulmultiplemulteretemnogokratnyj
murdermurdiubilmurderermurdistoubijca
museum(mjuzi`em)muzeomuzejmushroom(ma`shrum)fungogrib
music(myu:`zik)muzikomuzykaMuslimmuslimomusulq`manin
Muslimmuslimemusulq`manskijmust(mast)devidolz`en
muster(ma`ste)kolektisobralmutter(ma`ta)murmuribormotal
mutton(matn)shafajobaraninamy(may)muemoj
myself(mayse`lf)memsammyself(mayself)et seseba`
mysterious(misti`arias)sikretietainstvennyjmystery(mi`steri)sikretotajna

N

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
nail(neyl)naylogvozdq`nail(neyl)encheniprikoval
name(neym)namoima`name(neym)naminazval
namelyzeo esto estq`nap(naep)dermadodremota
narrow(nae`reu)engeuzkijnasty(na:sti)uglegadkij
national(nae`shenl)natienacionalq`nyjnativepropresobstvennyj
native(M000n00)indigenotuzemecnaturally(nae`chreli)sertenkonec`no
naturalnaturaleestestvennyjnature(ne`yche)naturopriroda
Natzinatzistonacistnaughty(no:`ti)kaprizekapriznyj
naughty(no:`ti)inobeemeneposlus`nyjnavalnavalevoenno-morskoj
navigation(naevige`yshen)navigadonavigacia`near(nia)apokolo
nearlypreskpoc`tinear(nia)proksimeblizkij
neat(ni_t)akurateakkuratnyjnecknekos`ea`
need(ni:d)nidisinuz`dalsa`negativenegativeotricatelq`nyj
negotiation(nigeushi`eyshen)traktoperegovorynegotiate(nigo`ushieyt)interkonsentidogovorilsa`
neighbour(ney`ba)neybarososedneighborhood(ne`ybehud)neybarebososedstvo
neighbourhood(ney`bahud)neybarecososedstvoneigh(ney)nitririrz`al
neither(na`ythe)tampokentoz`e nenephew(ne`vyu:)nevoplema`nnik
nervous(na`vas)nervozenervnyjnestnestognezdo
nettle(netl)urtikokrapivanetwork(ne`twe_k)netosetq`
neutralize(nyu_`trelayz)neutraliginejtralizovalnevernentempnikogda
nevernenetempnikogdanewly(nju_`li)novenpo-novomu
newnovenovyjnewpaper(nyu:`speypa)gazetogazeta
newsletterinforletoinformacionnyj bu`lletenq`news(nyu:)novionovostq`
newspaper(nyu:`speypa)gazetogazetanext(nekst)nekstesleduu`s~ij
nicelyglorenslavnonice(nays)bongustevkusnyj
niece(ni:s)nevaplema`nnicanight(nayt)noktonoc`q`
nine(nayn)nokdeva`tq`NISNISNIS
NISn.sh.novyj shekelnotnone
no lessno minine meneeno matter whatmalger tutonesmotra` ni na c`to
no one(nou` wa`n)nemoniktonobody(nou`badi)nemonikto
noddermadodremotanoise(noiz)bruos`um
no(nou)nounetnoncommittal(no`nkemi`tl)evitemeuklonc`ivyj
none(noun)neniniktononsense(no`nsans)trifloerunda
nortampokentoz`e nenorthennordesevernyj
nose(nouz)nazonosnot a bitnenepecennic`utq`
not farinfarennedalekonote(neut)markiotmetil
note(neut)noteozametkanothing(na`thing)nenionic`ego
notice; (sdelal zame?anie)(nou`tis)rimarkizametilNovember(nove`mba)novembronoa`brq`
now(nau)nausejc`asnumber(na`mbe)nuomoc`islo
nut; (plod)(nat)nuksoorex

O

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
or(o:)oiliO. K.(au`key`)okeyladno
obey(abey`)obeipovinovalsa`object(ebdje`kt)objektoobq~ekt
objectiveobdjektiveobq~ektivnyjobjektiveobjektiveobq~ektivnyj
obligatory(obli`geteri)obligeoba`zatelq`nyjoblige(ebla`ydj)obligioba`zal
observe(ebze_`v)spektinablu`dalobviouseevidenteoc`evidnyj
obviouslyevidentenoc`evidnooccasion(ake`yjen)okazosluc`aj
occupy(o`kyu_pay)sizizaxvatiloccupy(o`kyupay)okupiokkupiroval
occupationokupadookkupacia`occur(eke_`)okazisluc`ilsa`
ocean(e`ushen)okeanookeano'clockhorosc`asov
October(oktou`ba)oktobrookta`brq`oddstranestrannyj
ofde_deof thedel_de
of course(ov ko:s)sertenkonec`nooffforproc`q`
offendofensiobiz`alofferproponipredloz`il
offerproponopredloz`enieofficeservosluz`ba
officer(o`fise)ofiserooficerofficially(efi`sheli)ofisialenoficialq`no
often(o:fn)oftenc`astooh(ou)ohox
oh, myoh Deoo Boz`eoilnaftoneftq`
okay(au`key`)okeyladnoold(ould)oldestaryj
one(wan)unodinon howon komo tom, kak
on the eveantetagennakanuneon tiptoe(onti`ptou)sur tipetos de taosna cypoc`kax
on topde suprensverxuonce moreankor retenes~o` raz
once upon a timevivi-esiz`il-bylonce(wans)unretenodnaz`dy
one day(wa`nde`y)unretenodnaz`dyone upon a timevivi-esiz`il-byl
onion(a`nyon)oniolukonly(ou`nli)nurtolq`ko
onlineon-lineon-lajnonlysingleedinstvennyj
onsurnaontosurna
open(au`pan)openiotkrylopeningaperturootverstie
openlyopenenotkrytooperationaktiodejstvie
operate(o`pereyt)operatidejstvovaloperativeoperatanedejstvuu`s~ij
opinion(epi`nyen)opiniomnenieopponentkontrenuloprotivnik
opportunity(opetyu_`niti)oportunitioudobnyj sluc`ajopposeopozisivystupil protiv
opposite(o`pezit)opozitoprotivopoloz`nostq`oppositionopozitiooppozicia`
optimistic (optimi`stik)optimisteoptimistic`eskijoptimistic(optimi`stik)optimisteoptimistic`eskij
option(o`pshen)optioopcia`orange(o`rindj)orenjeoranz`evyj
orange(o`rindj)oranjoapelq`sinorchestrationorkestratioorkestrovka
orderordigiupora`doc`ilorganicorganikeorganic`eskij
organizeorganiziorganizovaloriginalautentepodlinnyj
originallyprimarenpervonac`alq`noorphan(o:`fan)orfanosirota
ostrichstrutostrausother(a`dha)otredrugoj
ournosenas`ourselves; 0000p4p(auese`lvz)et suseba`
out of(auto`v)fromizout(aut)eksennaruz`u
outekstervneoutputproduktioprodukcia`
outsideeksterevnes`nijoven(avn)ovnoduxovka
overallplenenpolnostq`u`overboard(euvebo_`d)overbortza bort
overdurenv tec`enieover(ouva)transc`erez
override(euvera`yd)rejektiotvergoversupernad
overtime(a`uvataym)overtempensverxuroc`nooverturnbekturnioprokinul
owl(aul)oulosovaowner(ou`na)vladantovladelec
ownpropresobstvennyjox(oks)toreobyk

P

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
pa:slparselosvo`rtokpacificpasifikemirnyj
page(peydj)pajostranicapail(peyl)dlovedro
paintfarbikrasilpainter(pey`nta)piktistoxudoz`nik
pair(pea)paroparapale(peyl)paleblednyj
PalestinianpalestinianopalestinecPalistinian(paelisti`nien)palestinianepalestinskij
palm-tree(ga:m tri:)palmopalq`mapalm(pa:m)palmopalq`ma
pancake(pae`nkeyk)friteloblinpane(peyn)dolorobolq`
pan(paen)tegamoskovorodkapanther(pae`ntha)panteropantera
pantspantalonobru`kipaper-bagpapere pakobumaz`nyj paket
paper(pey`pa)paperobumagaparticulary(peti`kyuleri)treoc`enq`
parameter(parae`mite)parametroparametrparatroopparatrupeparas`u`tnyx vojsk
paratroops(pae`retru_ps)paratruposparas`u`tnye vojskaparents(pea`rants)gepatrosroditeli
parliamentparlamentoparlamentparliamentaryparlamentareparlamentskij
parrot(pae`rat)parotopopugajpartial(pa_`shel)partialec`astic`nyj
participate(pa:ti`sipayt)partisipiuc`astvovalparticularlytraitenosobenno
particularspesifikeosobyjpartnerpartneropartno`r
partpartoc`astq`partypartiopartia`
pass(pas)pasiperedalpassagepasajioproxod
passion(pae`shen)pasiostrastq`passport(pa:`spo:t)pasportopasport
pastpostposlepast(pa_st)pasintepros`lyj
patch(paech)bandajopova`zkapath(pa_th)veyoputq`
patience(pe`yshens)patientioterpeniepatient(pe`yshent)patientopacient
pattern(pae`ten)shablonoobrazecpatter(pae`ta)tambaroloskorogovorka
pay attentionatentigiobratil vnimaniepay(pey)pagiplatil
pe?mementkonstantepostoa`nnyjpeacepaksomir
peacepacifikemirnyjpeach(pi:ch)persikopersik
pea(pi:)pizogoroxpear(pea)pirogrus`a
peasant(pe`zant)kampesinokrestq`a`ninpea-soup(pi:su:p)peze supogoroxovyj sup
peculiar(pikyu_`lye)spesifikespecific`eskijpeep(pi:p)elrigardivygla`dyval
peer(pie)egaleravnyjpencil(pensl)pensilokarandas`
penetrateentrisipronikpenknife(pe`nnayf)penayfoperoc`innyj noz`
pennypeniopenspenpenopero
penplumeoruc`kapensioner(pe`nshene)pensioneropensioner
peoplegentoslu`diperceive(pesi_`v)perseptivosprinimal
percentprosentoprocentperfect(pe_`fikt)perfektesovers`ennyj
perhaps(pa`haeps)eblenvozmoz`noperimeterperimetroperimetr
period(pie`ried)periodoperiodperishable('perishe`bl)perdibleskoroporta`s~ijsa`
perished(perisht)perdisipropalpermanent(pe_`menent)konstantepostoa`nnyj
permanent(pe_`menent)konstantepostoa`nnyjpermission(pa:`mishn)permesorazres`enie
permissiblepermetebledopustimyjpermitpermesirazres`il
personalpersonepersonalq`nyjpersonpersonolic`nostq`
perspectiveperspektivoperspektivapersuade(peswe`yd)konvinkiubedil
perusal(peru_`zel)trareadoproc`teniepessimisticallypesimistenpessimistic`eski
phalangist(faelae`ndjist)falangistofalangistphone(foun)telefonizvonil
phoneticallyfonetikenfonetic`eskiphotograph(fo`utegra_f)fotistofotograf
physicalfizikalefizic`eskijpiano(pyaenou)pianopianino
pick outelskrapivykovyra`lpick; (pome?al)rompeisorval
picture(pi`kcha)piktokartinapiece(pi:s)pecokusok
pie(pay)tartopirogpiggypigonkoporoso`nok
pigpigonkoporoso`nokpillow(pi`lou)kusenopodus`ka
pine(payn)pinososnapine-tree(pay`ntri:)pinososna
pinkrozeverozovyjpinpinglobulavka
pinalpingliprikololpioneer(payeni`e)pioneropioner
pity(pi`ti)kompasioz`alostq`pizzapiccopicca
place(pleys)situipomestilplagueturmentimuc`al
plane(pleyn)avionosamolo`tplanningplanadoplanirovanie
planplanoplanplant(pla:nt)plantorastenie
plant(pla_nt)plantisaz`alplaque(pla_k)plakoplastinka
plate(pleyt)pladotarelkaplatform(plae`tfo_m)platformoplatforma
play; (sport)(pley)gamiigralplease(pli:z)plizpoz`alujsta
pleasant(pleznt)agreablepria`tnyjpleased(pli:zd)kontentedovolq`nyj
pledge(pledj)forputizaloz`ilplenty of(meni)multenmnogo
plug in(plag in)konektipodklu`c`ilplum(plam)plumosliva
plunder(pla`nda)spoligrabilplunderingspolograbo`z`
pocket(po`kit)poketokarmanpoem(pou`im)poetrostixotvorenie
pointer(po`ynte)indeksoukazatelq`pointindikiukazyval
policepoliceopolicia`policypolitikopolitika
polite(palay`t)politevez`livyjpolitelydjentilenvez`livo
politicalpolitikepolitic`eskijpoliticallypropensitenobdumanno
politician(politi`shen)politikistopolitikpoliticspolitikopolitika
pollspulooprospoltician(politi`shen)politikistopolitik
pondlagetoprudpoor(pua)povrebednyj
populate(po`pyuleyt)ishuvadizaselilpopulating(po`pyule`ytin~)ishuvadozaselenie
populationpopulationaseleniepore(po_)propensiobdumal
pork(po:k)porkosvinq`a`portable(po_`tebl)portateperenosimyj
portfolio(po_`tfouljou)portfolioportfelq`portportoport
portray(po_`trey)imadjeniizobrazilposition(pazi`shan)pozitiopozicia`
possibility(posebi`liti)eblebovozmoz`nostq`possible(po`sibl)posiblevozmoz`nyj
postcardpostkardootkrytkaposter(po`uste)plakatoplakat
postpostopoc`tapotatoes(pa`teytouz)potatokartofelq`
potential(peute`nshel)eblevozmoz`nyjpotpotogors`ok
pour(po:)enfluiginalilpout(paut)koleretidulsa`
powerful(pa`ueful)poveremos~nyjpower(pa`ue)vigoroe`nergia`
practical(praektikal)nunenastoa`s~ijpracticalpraktikalepraktic`eskij
pragmatic(praegmae`tik)pragmatikepragmatic`eskijpragmatism(pra`gmetizm)ID LinWord RusWord RComment EngWord LParentWord LSemantics 17004 pragmatike pragmatic`eskij pragmatic pragmatizmopragmatizm
prayer(pree)pregomolitvapray(prey)pregimolilsa`
precedentpresedentoprecedentprecisely(prisa`ysli)ekzaktenimenno
predictableprediktablepredskazuemyjpreferencepreferopredpoc`tenie
prefer(prifa`)preferipredpoc`italpremier(pre`mye)primepervyj
premise(pre`mis)prekondishiopredposylkapreparepreparipodgotovil
present(preznt)daropodarokprescient(pre`sient)antevidanepredvida`s~ij
presentprezentipredstavilpresidency(pre`zidensi)prezidenteboprezidentstvo
president(pre`zident)prezidentoprezidentpresspresonaz`im
pressurepresadodavleniepretty(pri`ti)bastendovolq`no
prevail(prive`yl)domenigospodstvovalprevailing(prive`ylin~)domenantegospodstvuu`s~ij
preventpreventipredotvratilprevious(pri_`vyes)previepredydus~ij
prezident(pre`zident)prezidentoprezidentprior toantdo
priceprezocenaprickinyektisiukololsa`
prime(praym)primepervyjPrime Ministerprime ministropremq`er-ministr
principally(pri`nsepeli)shefenglavnym obrazomprincipleprinsipoprincip
printestampootpec`atokprison(prizn)prizonotu`rq`ma
prize(prayz)prizoprizprobablyprobablenveroa`tno
problemproblemaoproblemaprocessprossesoprocess
professionalprofesionaleprofessionalq`nyjprofessionallyprofesionalenprofessionalq`no
professor(prefe`sa)profesoroprofessorprofile(pra`ufayl)profiloprofilq`
prognosis(progne`usis)prediktioprognozprogrammer(pre`ugraeme)programistoprogrammist
programmingprogramadoprogrammirovanieprogramprogramoprogramma
progressprogresoprogressprohibitproibizapretil
projectprojektoproektprolongprolongiprodlil
prominent(pro`minent)sertenteizvestnyjpromise(pro`mis)promesiobes~al
promptpromtipodskazalprophecy(pro`fisi)profetioproroc`estvo
prophet(pro`fit)profetoprorokpropose(prapo`uz)proponipredloz`il
prospect(pro`spekt)perspektivoperspektivaprotected(pro'tektid)gardateoxrana`emyj
protectdefendizas~itilprotesterprotesteroprotestuu`s~ij
protestprotestoprotestproud(praud)fieregordyj
proudlyfierengordoprove(pru:v)pruvidokazal
provenpruvitedokazannyjproverbe(pro`vab)proverboposlovica
proverb(pro`vab)proverboposlovicaprovideasekuriobespec`il
proximityproksimeboblizostq`psychologistfiziologofiziolog
psychological(saykelo`dzhikel)psikologiepsixologic`eskijpublicly(pa`blikli)publikenpublic`no
publicpublikopublikapublisheldoniizdal
puddingpudingopudingpull uppulita`nul
pullpulita`nulpulloutretretootstuplenie
punishment(pa`nishment)punishonakazaniepunish(pa`nish)punishinakazal
pupil(pyu:`pil)pupilauc`enicapupil(pyu:`pil)lernantouc`enik
puppy(pa`pi)dogonkos~enokpurchasekomprikupil
purple(pa:`pl)violetefioletovyjpurposetargocelq`
purr(pa:)murlimurlykalpushpushitolkal
put awaypostponiotloz`ilput outelpulivysunul
putputiklalputpozipoloz`il
puzzle(pazl)enigmozagadkapuzzle(pazl)perpleksiozadac`il

Q

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
quail(kweyl)koturnaperepo`lkaqualitativekvalitalekac`estvennyj
qualitykvalitokac`estvoquantity(kwontiti)kvantokolic`estvo
quarrel(kwo`ral)kverelipossorilsa`quarter(kwo`ta)fironoc`etvertq`
quench(kwench)kvenchitus`ilquestion(kwestshn)kvestiovopros
quick(kwik)rapidebystryjquickly(kwi`kli)rapidenbystro
quiet(kwayat)stiletixijquietly(kwa`yatli)stilentixo
quite(kwayt)tutensovsemquiteplenenvpolne

R

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
rabbit(raebit)rabitokrolikradiate(re`ydiit)radiiizluc`al
radio(rey`diou)radioradiorag(raeg)smartutotra`pka
raid(reyd)reydorejdrainakvumipolil
rain(reyn)pluvodoz`dq`raise(reyz)liftipodna`l
rake(reyk)reykograbliranch(ra_nch)ranchoranc`o
rapidlyrapidenbystroraspberry(ra:`zberi)frambomalina
rather(ra:`dha)bastendovolq`norat(ra`t)ratokrysa
raw(ro:)krudesyrojrazor(rey`za)razorobritva
reach(ri:ch)atushidostalreaction(ri_`aekshn)reaktioreakcia`
read outtraleiproc`italreadiness(re`dinis)rediebogotovnostq`
read(ri:d)readic`italready(re`di)rediegotovyj
real(rial)nunenastoa`s~ijrealizationrealigorealizacia`
realize(ri`elayz)realiziosus~estvilreallyrealendejstvitelq`no
reasonableratierazumnyjreasonkauzopric`ina
rebuke(ribju_`k)reprochiuprekalreceive(risi:`v)resevipoluc`il
receiver; (tel.)(risi:`va)resevrotrubkarecent(ri_`snt)lasteposlednij
recente(ri_`snt)resentenedavnijrecipe(re`sipi)reseptorecept
reciprocityresiprokebovzaimnostq`recite(risay`t)resitideklamiroval
reckon(re`ken)kalkulipodsc`italrecognizeekkoniuznal
recognition(rekegni`shen)rekonopriznanierecommendationrekomendorekomendacia`
red-headed(re`d hedid)ruderyz`ijredredekrasnyj
refer(rifa`)apealiobratilsa`refer(rifae`)relegiotsylal
reflection(rifle`kshen)reflektootraz`enierefleksion(rifle`kshen)refletorazmys`lenie
reformreformoreformarefresh(rifre`sh)refreshiosvez`il
refrigerator(rifri`djareyta)kaltigeyoxolodilq`nikrefugee(refyu_dji_)refujintobez`enec
refusal(rifju:`zel)refuzootkazregardskrutinizirassmotrel
regime(reyji_`m)rejimorez`imregionregionoregion
registerregistrisiregistrirovalsa`registrationregistradoregistracia`
regrettably(rigre`tebli)regretablenpriskorbnoregular(re`gyula)regulareregula`rnyj
relatekonligitesva`zannyjrelative(re`letiv)parentorodstvennik
relativelyrelativenotnositelq`norelease(rili:`s)rilizivypuskal
relevantsuitablepodxoda`s~ijreligious(rili`djes)religiereligioznyj
religion(rili`djen)religioreligia`rely(rila`y)konfideipolagalsa`
remain(rimey`n)restiostavalsa`remark(rima_`k)rimarkozamec`anie
remembermemoripomnilremembertransdoni salutoperedal privet
reminder(ri`maynde)memorigonapominanieremoval(ri`mu:vel)forigoustranenie
repair(ripe`a)reparipoc`inilrepair shopripare verklokoremontnaa` masterskaa`
repeat(ripi:`t)repetipovtora`lrepeatedrepetepovtornyj
repeatedlyrepetenpovtornoreply(ri`play)respondiotvetil
report(ri`pot)informisoobs~ilreportraporteootc`o`t
representative(reprize`ntativ)reprezentantopredstavitelq`representreprezentipredstavla`l
request(rikwe`st)inkierozaprosrequirepostulitreboval
reseach(riso_`ch)esploriissledovalresearch(rise_`ch)esploroissledovanie
resident(re`zident)habitantoz`itelq`resign(riza`yn)refuzisiotkazalsa`
resistance(rizi`stens)kontraventioprotivodejstvieresistence(rizi`stens)rezistentosoprotivlenie
resist(rizi`st)rezistisoprotivla`lsa`respectabledesseprilic`nyj
respectrespektiuvaz`alresponsibility(rispponsebi`liti)respondebootvetstvennostq`
responsiblerespondebeotvetstvennyjrestore(risto_)rekonstruivosstanovil
restrestoostatokrestrepozootdyx
restriction(ristri`kshen)limigoogranic`enieresult(riza`lt)rezultorezulq`tat
retiree(ritayeri_`)retiretootstavnikretreatretrigiotstupil
retreatretretootstuplenieretrieve(ri`tri_v)rektifikiispravla`l
return(rita:n)redonivernulreturnreturnivozvratilsa`
returnreturnovozvras~enierevelation(revile`yshen)revelatiootkrovenie
reversible(rive_`sebl)reversibleobratimyjrevisit(ri_vi`sit)revizitisnova posetil
rewardingutilepoleznyjrhyme(raym)versostix
ribbon(riben)bendolentarice(rays)rizoris
ride(rayd)koriezdilrider(ra`yda)rayderovsadnik
rifleriflovintovkariftriftous~elq`e
rightraytopravoright(rayt)pravepravyj
right nowimediensrazuright(rayt)rektenpra`mo
ripe(rayp)maturespelyjrise(rayz)ascendipodna`lsa`
rival(ra`yvel)rivalosopernikriver(ri`va)riveroreka
road(roud)voyodorogaroar(ro:)grouliryc`al
robberspolistograbitelq`rocket(ro`kit)raketoraketa
rockdondolikac`alroof(ru:f)tetokrys`a
room(ru:m)rumokomnataroot(ru:t)rutokorenq`
rootedness(ru_tednis)enrutadoukorenenierope(roup)kordovero`vka
rose(rouz)rozorozaround(raund)rondekruglyj
round(raund)cirkumvokrugroutevoyplanomars`rut
routine(ru_ti_`n)ordinareobyc`nyjroutrompirazbil
rub(rab)frotito`rrule out(ru_l aut)elkludiisklu`c`il
rule(ru_l)governipravilrumorrumoromolva
rumourrumoromolvarun awayforkuriubegal
run(ran)kuribez`alruntime(ra`ntaym)kurtempovrema` vypolnenia`
rush(rash)jetisibrosilsa`Russian(ra`shan)russerusskij
Russian(ra`shan)russorusskijRussian(ra`shan)russenpo-russki
rustle(rasl)shelestis`elestel

S

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
sadlytristengrustnosadtristepec`alq`nyj
salvation(sae`lveyshen)savospaseniesame(seym)semetot z`e samyj
same(seym)identikaleodinakovyjsamplesamploobrazec
sanctuary(sae`nktyeri)benelokosva`tilis~esandsandopesok
satisfaction(saetisfae`kshen)satisfaktioudovletvorenieSaturday(sae`tadi)sabatosubbota
saucer(so:`sa)sosoblu`dcesaucepan(so:`span)kaserolokastru`la`
sausage(so`sidj)kolbasokolbasasausages(so`sidjiz)kolbasetossosiski
save(seyv)savispasalsavior(se`yvye)saviorospasitelq`
sayparoligovorilscald(sco:ld)skaldios`paril
scanskaniskanirovalscatter(skae`ta)disjetirazbrosal
scenariostenarioscenarijschemaprojektoproekt
schoolskolos`kolaschoolbag(sku:`lbaeg)portfolioportfelq`
school-teacherskole instruistos`kolq`nyj uc`itelq`sciencesenconauka
scissors(si`zaz)teseoronoz`nicyscoff(skof)mokiizdevalsa`
scold(skould)reganirugalscratchy(skrae`chi)rubegrubyj
scramble(skraembl)skramblikarabkalsa`scratch(skraech)skrachicarapal
scriptstenarioscenarijscrub(skrab)lavimyl
scrutiny(skru_`tini)esploroissledovanieseamaromore
seaportmare portomorskoj portsearch(sa:ch)seariiskal
seasonsezonosezonseason(si_`zn)akutimigipriuc`il
seat(si_t)sidigiusadilseat(si:t)sidlokosidenq`e
second(se`kand)duevtorojsecondlyduenvo-vtoryx
second(se`kand)sekundosekundasecretary(se`kretri)sekretariosekretarq`
secret(si:`krit)sekretosekretsector(se`kte)sektorosektor
secular(se`kyule)eternevec`nyjsecured(si'kyue`d)gardioxrana`l
security(si'kyue`riti)gardiogarantia`security guard(si'kyue`riti ga:d)gardistostraz`
securitysekuritiobezopasnostq`seed(si:d)semosema`
seek(si_k)seariiskalseem(si:m)semblikazalsa`
see(si:)vidividelseldom(se`ldam)rarenredko
selfsamesamself-flagellation(se`lfflaedjele`yshen)sampertadosamobic`evanie
sendsendiposlalsenior(si_`nye)superestars`ij
sense(sens)sentoc`uvstvosentence; (gram.)(se`ntans)propozitiopredloz`enie
separate(se`prit)separeotdelq`nyjseparatelyseparenotdelq`no
separation(sepere`yshen)disdividorazdelenieSephardic sefardesefardskij
SephardisefardosefardSeptember(sapte`mba)septembrosenta`brq`
seriesserioseria`seriouslyseriozenserq`o`zno
serve(sa:v)servisluz`ilserver(se_`va)serveroserver
service(se_`vis)servosluz`basehimselfseba`
sessionsesiosessia`set againstkontresitinastroil
set upliftipodna`lsettingensetadoustanovka
settlementishuvoposeleniesettler(se`tle)ishuvanoposelenec
settle(setl)ishuvigiposelilsetup(seta`p)ensetadoustanovka
seven(sevn)sepsemq`seventh(sevnth)sepesedq`moj
seventy-foursepdek firsemq`desa`t c`etyreseveral(se`vral)kelkeneskolq`ko
shade(sheyd)shatotenq`shake(sheyk)skuitra`s
shake(she`yk)sukuitra`sshambles(shae`mblz)murdechobojna`
shame(sheym)ashmostydshame on youashmen avoskak ne stydno
shape(sheyp)formiformirovalsharp(sha:p)akreostryj
share(shea)sharipodelilsa`shark; (bolqsha?)(sha:k)sharkoakula
shatter(shae`te)detruirazrus`ilshave(sheyv)razisibrilsa`
she(shi:)elaonashedsarayosaraj
sheep(shi:p)shafaovcasheet(shi_t)foliolist
sheet(shi:t)pajiolistshe-goatkaprakoza
shekelshekelos`ekelq`shelve(shelv)postponiotloz`il
shepherd(she`pad)pastistopastuxshine(shayn)lumisvetil
shipshipokorablq`shirt(sha:t)kamisorubas`ka
shockbatoudarshock(shok)mirigiporaz`al
shoe(shu:)butobotinokshoes(shu:s)shuostufli
shoot(shu_`t)tiristrela`lshoot(shu:t)germorostok
shopmagazinomagazinshore(sho:)koastobereg
short(sho:rt)kurtekorotkijshortsshortos`orty
shotekpafovystrelshout(shaut)kriikric`al
shoulder(she`ulda)shultroplec`oshovel(shavl)shovelolopata
shower(sha`ue)dushodus`show(shou)montripokazal
shun(shan)avodiizbez`alshutisypalrain
shut(shat)fermizakrylsick(sik)krankebolq`noj
side(sayd)fiankoboksignificance(signi`fikens)signifoznac`enie
significantkonsiderableznac`itelq`nyjsign(sayn)subskribipodpisalsa`
silence(say`lans)silentomolc`aniesilksilkos`o`lk
silly(si`li)stupideglupyjsilver(silva)silverineserebra`nyj
silvery(si`lvari)silvereneserebristyjsimilar(si`mila)similepodobnyj
simple(simpl)simpleprostojsimplysimplenprosto
since(sins)postposlesincefrom eze sezonoss tex por
sinceparsketak kaksinger(si`nga)kantantapevica
singer(si`nga)kantantopevecsinglesingleedinstvennyj
singkantipelsinksinkitonul
sister(si`sta)sistasestrasit down(sit daun)sidijisadilsa`
sitesaytosajtsitsidisidel
situation(sityuey`shn)situatiopoloz`eniesix(siks)sess`estq`
sixpencesix penioss`estq` pensovsixth(siksth)seses`estoj
sixteen(si`ksti:`n)deksess`estnadcatq`sixty(si`ksti)sesdeks`estq`desa`t
skinskinokoz`askirt(ska:t)skartou`bka
sky(skay)cielonebosleep(sli:p)dormoson
sleep(sli:p)dormispalsleepy(sli:`pi)dormantesonnyj
slice(slays)slaysetolomtikslide(slayd)glitiskolq`zil
slight(slayt)mikresimemalejs`ijslipmisopromax
slipper(sli`pa)pantuflotapoc`kaslipperspantuflostapoc`ki
slow(slou)lentenmedlennoslyly(slayli)ruzenxitro
sly(slay)ruzexitryjsmall(smo:l)smalemalenq`kij
smartrapidebystryjsmear(smia)enmudipac`kal
smellodorinu`xalsmile(smayl)ridetiulybalsa`
smoke(smouk)fumikurilsmooth(smu:th)glategladkij
snake(sneyk)serpentozmea`snap(snaep)mordikusal
snow(snou)nejosnegso fartil kvenpoka
soaksoukiotmokalsoap(soup)sapomylo
sobsinglutirydalsocial(seu`shel)sosialesocialq`nyj
societysosioobs~estvosockssokosnoski
sofa(sou`fa)sofodivansoftly(so`ftli)jentennez`no
softsoftema`gkijsoftjentenez`nyj
software(softwe`e)programaroprogrammnoe obespec`eniesoil(soyl)enmudipac`kal
solely(se`ulli)nurtolq`kosole(seul)singleedinstvennyj
solid(so`lid)strongekrepkijsolutionsolvores`enie
somethingenoc`to-nibudq`somebody(sa`mbadi)enikto-to
someoneenikto-nibudq`someenenekotoryj
somehow(sa`mhau)enenkak-tosometimes(samtayms)enereteninogda
somewhere(sa`mwea)enelokgde-tosongkantopesna`
sonny(sa`ni)filetosynokson(san)filosyn
sooner(su:`na)pli fruenranq`s`esoon(su:n)baldenvskore
soot(su:t)fulgosaz`asorrysoriizvinite
sorrow(so`rau)tristopec`alq`sorry(so`ri)afliktiteogorc`o`nnyj
sort(so:t)sortosortso(seu)tomtak
so-so(sau`sau)zozentak sebeSo(sou)porsekpoe`tomu
soucer(so:`sa)sosoblu`dcesoul(seul)almodus`a
soup(su:p)suposupsource(so_s)surseisxodnyj
South(sauth)sudou`gsouthernsudeu`z`nyj
southeast(sauthi_`st)sudorientou`go-vostoksovereign(so`vrin)suverenesuverennyj
Spanish(spae`nish)espaneispanskijsparserareredkij
sparesuperfluelis`nijsparkle(spa:`kl)sparkisiiskrilsa`
sparrow(spae`rou)sparovorobejspawn(spo_n)generiziporodil
speakerspikerospikerspeak(spi:k)paroligovoril
specialspesialespecialq`nyjspecificdefiniteopredelo`nnyj
speechdiskursorec`q`speed(spi_d)rapidoskorostq`
spellspeliproiznosil po bukvamspendspenditratil
sphere(sfie)sferosferaspillferfluigiprolil
spinturnivertelspitsputipleval
splitskismoraskolspoon(spu:n)spunoloz`ka
spotspotopa`tnospotplasomesto
spottedspotepa`tnistyjspoyldorlotibaloval
spread(spred)disvastigiraspostranilspread(spred)disvastigorasprostranenie
squirrel(sqwirrel)ekurelobelkastabilizestabilizistabiliziroval
stablestabileustojc`ivyjstaff(sta_f)stabos`tab
stage(steydj)stadiostadia`stalk(sto:k)steblostebelq`
standardstandardostandartstand(staend)standistoa`l
star(sta:)stelozvezdastart(sta:t)begininac`al
statestatogosudarstvostatementkonfirmoutverz`denie
statesman(ste`ytsmen)statemenogosudarstvennyj dea`telq`stay(stey)restiostalsa`
steam(sti:m)vaporoparsteel(sti:l)stalostalq`
stepstepis`agalstepstepos`ag
stick(stik)stikopalkastick totenisiderz`alsa`
stick to his gunsno retrigine otstupilstickler(sti`kla)adeptopriverz`enec
stillstilvso` es~o`stile(stayl)stayloperelaz
stilltamenodnakostilltrankilespokojnyj
stinkstinkivona`lstir(sta:)miksirazmes`al
stir(sta_)eksaytivozbudilstocking(stoking)strumpoc`ulok(777-ge)
stomach(sta`mak)ventroz`ivotstomach-ache(sta`mak-eyk)ventre dolorobolq` v z`ivote
stone(stoun)stonokamenq`stool(stu:l)taburetotaburetka
stopendikonc`ilstopstopigiostanovil
store(sto_)magazinomagazinstormystormeburnyj
story(stori)rakontorasskazstove(stouv)fornopec`q`
stove(stouv)stuvoplitastrange(streyndj)zarec`uz`oj
straight(streyt)rektenpra`mostrange(streyndj)stranestrannyj
strangerinkognitoneznakomecstrategic(streti_`djik)strategiestrategic`eskij
strategienstrategicallystrategic`eskistrategystrategiostrategia`
strategystrategiostrategia`strawberry(stro:`beri)fragoklubnika
stream(stri_m)fluito`kstream(stri:m)strimopotok
street(stri:t)stradoulicastrength(stren~th)fortosila
strengtheningintensigousileniestrengthenfortikigiukrepil
stretchstrechirasta`nulstretch outstrechivyta`nul
strictseverestrogijstrike(strayk)frapiudaril
stringstringostrokastripstriopolosa
stroke(strouk)gladigladilstrongfortesilq`nyj
struggle(stragl)luktoborq`bastubborn(sta`ban)obstineupra`myj
student(styu:`dant)studentostudentstudent(styu:`dent)studentastudentka
studio(styu_`dieu)studiostudia`studytrastudiizuc`il
stuff(staf)materialomaterialstun(stan)konsternios`elomil
stupid(styu:`pid)stupideglupyjstyle(stayl)stilostilq`
subject; (izu?eni?)subdjektopredmetsubjugation(sabdjuge`yshen)subordinatiopodc`inenie
subordinatesubordigipodc`inilsubscribesubskribipodpisalsa`
subsequently(sa`bsikwentli)postenpotomsuburbsuburboprigorod
subversivedetruerazrus`itelq`nyjsuccess(sakse`s)suksesouspex
successfulsuksesemeudac`livyjsuccessor(sekse`se)heredantonaslednik
such(sach)tualetakojsudden(sadn)subitevnezapnyj
suddenly(sa`dnli)subitenvdrugsuffer(sa`fe)suferistradal
sugar(shu`ga)sukrosaxarsugar-basin(shu`gabeysn)sukrierosaxarnica
suggest(sedje`st)proponipredloz`ilsuicide(syuisayd)senmurdintosamoubijca
suicide-terrorist('syuisayd-'tere`rist)senmordinte teroristoterrorist-samoubijcasuitcase(syu:`tkeys)valizoc`emodan
suit(syu_t)kostumokostu`msully(sa`li)enmudipac`kal
summary(sa`meri)sumarorezu`meSummer(sa`ma)someroleto
Sunday(sa`ndi)sundiovoskresenq`esunglassessunglasossolnec`nye oc`ki
sun(san)sunosolncesunstroke(sa`nstreuk)ensolatiosolnec`nyj udar
suntan lotionkremo por sunbrunokrem dla` zagarasuper(syu_`pe)superklasepervoklassnyj
supper(sa`pa)sermanjouz`insupportsubtenopodderz`ka
supportsuportipodderz`alsupportersubtenantostoronnik
suppose(sapou`z)supozipredpolagalsupreme(syu_pri_`m)superevyss`ij
sure(shua)konvinkiteuverennyjsurface(se_`fis)emergivsplyl
surface(se_`fis)emerigizastavil vsplytq`surprise(sa`rprayz)miroudivlenie
surprise(sepra`yz)mirigiudivilsurrender(sere`nde)kapitulaciokapitula`cia`
surround(sarau`nd)cirkaugiokruz`ilsurveyskizoobozrenie
survivalsurvivovyz`ivaniesurvivesurvivivyz`il
survivor(seva`yve)survivinovyz`ivs`ijsuspend(sespe`nd)pauzipriostanovil
suspect(saspe`kt)suspektipodozrevalsuspension(sespe`nshen)pauzadopriostanovka
swallow(swo`lou)glutiglotalswallow upenglutiproglotil
swampy(swo`mpi)paldozebolotistyjsweep(swi:p)balaimo`l
sweet cornmaizokukuruzasweet(swi:t)dolchesladkij
sweet(swi:t)bombonokonfetaswimsvimiplaval
swingdondoladokac`aniesymbol(si`mbel)simbolosimvol
synagogue(si`negog)sinagogosinagogasyntacticalsintaksesintaksic`eskij
syntaxsintaksosintakssystem(si`stim)sistemosistema
systen(si`stim)sistemosistema

T

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
toaktabetikedoe`tiketka
table(teybl)tablostoltag; nettegoteg
tail(teyl)vostoxvosttake placeokazisluc`ilsa`
take offdemetisna`ltake placeprossediproisxodil
take(eyk)prenibraltake(teyk)prenivza`l
talk(to:k)konversirazgovarivaltall(to:l)altevysokij
tama?tou(tama:`tou)tomatopomidortame(teym)dresiteruc`noj
tangiblepalpebleosa`zaemyjtarget(ta_`git)targocelq`
tart(ta:t)tortotorttaskproblemozadac`a
taste(teyst)proveiprobovaltaxi(taeksi)taksiotaksi
tea(ti:)teoc`ajteach(ti_ch)studiuc`il
teacher(ti:`cha)instruistouc`itelq`teacher(ti:`cha)instruistauc`itelq`nica
teachinstruiprepodavalteam(ti_`m)teamokomanda
teapottepotoc`ajniktear(tia)lagrosleza
tease(ti:z)drazidrazniltea-set(ti:`set)tee servizoc`ajnyj serviz
tea-spoon(ti:`spu:`n)tee spunoc`ajnaa` loz`katechnical(te`knikel)tekniketexnic`eskij
technology(tekno`ledji)teknologiotexnologia`teddy bearursonkomedvez`onok
telephone(te`lifaun)telefonotelefontelevisiontelevizerotelevizor
tellrakontirasskazaltemplate(te`mplit)tempeletos`ablon
temporary(te`mpereri)temporevremennyjtemptingtentesoblaznitelq`nyj
temptverifikiproveriltendekdesa`tq`
tenderjentenez`nyjtendency(te`ndensi)estelostremlenie
tendestelisistremilsa`tenthdekedesa`tyj
terminate(te_`mineyt)endikonc`ilterm(te_m)termosrok
terrible(te`ribl)teribleuz`asnyjterritorial(retito_`riel)teritorieterritorialq`nyj
territoryteritorioterritoria`terrorteroroterror
terrorismterorizmoterrorizmterroristteroristoterrorist
text(tekst)tekstotekstthou(thau)tuty
thela_lathemselvesseseba`
thus(dhas)dotakim obrazomthis(dhis)zee`tot
thatkec`tothatzoe`to
that(dhaet)kec`tojtheyluoni
that(dhaet)ezetotthan(dhaen)perkvoc`em
thank(thaenk)dankiblagodarilthank you(thaenk'yu)dank yuspasibo
thank you very muchmulte tenkosbolq`s`oe spasibothat's whyhen perkevot poc`emu
themlosixthesezose`ti
themselvesseysebethe baker'sbrederiobuloc`naa`
the Englishanglosanglic`anethe samela sameto z`e samoe
the varyla plusamyjtheatre(thi`ata)teatroteatr
theirloseixthen(dhen)sventogda
theological(thielo`djikel)teologiebogoslovskijtheoreticalteorieteoretic`eskij
theory(thi`eri)teorioteoria`there(dhea)ezentam
there wasesistiimelsa`thereafter(dherea_`fta)post zeoposle e`togo
thereforezekauzenpoe`tomuthesis(thi_`sis)tezotezis
thick(thik)diketolstyjthingkozoves~q`
thinkpensidumalthinmegrexudoj
thirst(tha:st)sedoz`az`dathird(thee_d)trionotretq`
thirsty(tha:`sti)sedantez`az`dus~ijthirty(tha`ti)tridektridcatq`
thirty-eighttridek oktridcatq` vosemq`thirty-onetridek untridcatq` odin
thousandmiltysa`c`athough(dheu)aundaz`e
though(thou)aunkexota`thought(tho:t)pensomyslq`
three(thri:)tritrithrough(thru:)traskvozq`
thread(thred)hilonitkathreatenmenasiugroz`al
threat(thri_t)menasougrozathrilingskuantepotra`sau`s~ij
thrillingekzaltantezaxvatyvau`s~ijthrow(throu)jetibrosil
throghoutout(thru_tha`ut)irgelokpovsu`duthumb(tham)tumbobolq`s`oj palec
Thursday(tha:`zdi)juedioc`etvergtie(tay)kravatogalstuk
tiger(tay`ga)tigrotigrtight(tayt)fortenkrepko
tillad kedo tex por, pokatimetempovrema`
tinstaneolova`nnyjtipkonsilosovet
tired(ta`yed)tigeustalyjtoward(te`wo_d)alk
towards(te`wo_dz)alkto be continued(tu bi:kanti`nyu:d)persekvo sekvqprodolz`enie sleduet
toasttoastogrenoktobacco(tabae`kou)tabakotabak
today(tadey`)tudeysegodna`toe(tau)taopalec nogi
together(tage`dha)juntenvmestetomato(tama:`tou)tomatopomidor
tombstone(tu_`msteun)grabestononadgrobnyj pama`tniktomb(tu_m)grabomogila
tomorrow(tamo`rou)mordeyzavtratongue; (anat.)(tang)langoa`zyk
tonight(tanay`t)tunoktensegodna` noc`q`u`too(tu_)troslis`kom
tooltuloinstrumenttoolbox(tu_`lboks)tulbaksoa`s~ik dla` instrumentov
toolkittulkitokomplekt istrumentovtooth(tu:th)dentozub
tooth-achedente dolorozubnaa` bolq`toothbrush(tu:thbrash)dentbrashozubnaa` s~o`tka
toothpaste(tu:`thpeyst)dentpastozubnaa` pastatoo(tu:)ankentoz`e
topic(to`pik)temotematopsumitovers`ina
topsyturvy(to`psita`vi)kapriolenkuvyrkomtotal(te`1utl)plenepolnyj
totallyplenenpolnostq`u`touch(tach)tushikasalsa`
tour(tue)tripopoezdkatowards(tawo:`dz)direkten apo napravleniu` k
tower(tau`a)turobas`na`towel(ta`ual)handtukopolotence
tower clockture klokobas`ennye c`asytown(taun)urbogorod
toydjoketoigrus`katradekomersetorgovyj
traditional(tredi`shenl)traditietradicionnyjtragedytragediotragedia`
train(treyn)treynopoezdtransferpasiperedal
transferringtranslokoperemes~enietransfertranslokoperemes~enie
transfer(traensfa`)translokiperemestiltransformationtransformatiopreobrazovanie
transformtransformipreobrazovaltransition(traensi`jen)translokoperemes~enie
translittransliteratiotransliteracia`transparent(traenspea`rant)transparenteprozrac`nyj
trauma(tro_`ma)traumotravmatraumatic(tro_`maetik)traumetravmatic`eskij
travel(traevl)traveliputes`estvovaltreasury(tre`zeri)trezoriokazna
treatment(tri_`tment)kurabolec`enietree(tri:)arboderevo
tremble(trembl)tremidroz`altrial(tra`yel)proveoproba
tribe(trayb)tribuoplema`trickenganoobman
tricle(tri`kl)jetetostrujkatroop(tru_p)trupootra`d
trousers(trau`zaz)pantalonobru`kitrudge(tradj)tradjipotas~ilsa`
truetrueistinnyjtrunk(trank)stokostvol
truth(tru:th)veropravdatry(tray)proveiproboval
T-shirt(ti:`sha:t)kamisetofutbolkaTuesday(tyu:`zdi)mardiovtornik
tumble(tambl)kapriolikuvyrkalsa`turbulent(te_`byulent)stormeburnyj
turkey(ta:`ki)indekokoindu`kturn offsvichivyklu`c`il
turn onensvichivklu`c`ilturn out(to`:naut)elforpasivyprovodil
turn palepalisipoblednelturn(ta:n)turnipovernul
tutorial(tyu_to_`riel)manuelouc`ebniktwo(tu:)dudva
twelfthdekduedvenadcatyjtwelve(twelv)dekdudvenadcatq`
twenty(twe`nti)dudekdvadcatq`twentieth(twe`ntiith)dudekedvadcatyj
twenty-fourdvadek firdvadcatq` c`etyretwenty-sixthdudek sesedvadcatq` s`estoj
twice(tways)duplikdvaz`dytwinkle(twinkl)flikimercal
typetipotip

U

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
ultimatelasteposlednijultimatelyen endo de kontosv konce koncov
umbrella(ambre`la)ombrelozontunacceptableinpermeteblenedopustimyj
unanimousunanimeedinodus`nyjunanimously. unanimously unanimenedinodus`no
unboiled(anboy`ld)inboligitenekipa`c`o`nyjuncertain(ansa:tn)incerteneuverennyj
uncle(a`nkl)onkloda`da`under(ander)subpod
understandingkonsentosoglas`enieunderstand(andastae`nd)komprenipona`l
undoubtedly(a`nda`utidli)sindubennesomnennounediteduneldoniteneizdannyj
uneducatedinedukiteneobrazovannyjunenviableunenviandenezavidnyj
unfortunatelyal infortunok nesc`astq`u`unhead(anha:`d)inaudablenneslyxano
unhook(anhu`k)dehokiotcepiluniform(yu_`nifo_m)uniformouniforma
unilaterallyunilateralenodnostoronneunilateralunilateraleodnostoronnij
uninterestingneintereseneinteresnyjunion(yu`nyen)uniosou`z
unitedunitesoedino`nnyjunity(yu_`niti)unidoedinstvo
unknown(anno`un)inkogniteneizvestnyjunlike(anlay`k)en distingo dev otlic`ie ot
unnecessaryinnecesenenuz`nyjunreserved(a`nrize_`vd)sinsereotkrovennyj
unseasonably(ansi_`znebli)insezoneblenne po sezonuunsubscribeunsubskribiotpisalsa`
until(anti`l)ad kedo tex por, pokauntil nowad nune tempodo six por
unyielding(anyi`ldin~)stuborneupornyjunyieldingly(anyi`din~li)stubornenuporno
up(ap)upvverxupdaterenovigiobnovil
upgradeperfektigiusovers`enstvovaluphelpsuportipodderz`al
upon(apo`n)surnauprising(upras`yzin~)ribelovosstanie
upstairs(a`psteaz)suprennaverxuurgent(a:`djant)urdjentesroc`nyj
us(as)nosnasuse(yu_s)uziispolq`zoval
useful(yu_`sful)utilepoleznyjuseless(yu:`slis)sinutilebespoleznyj
user(yu_za)uzeropolq`zovatelq`use(yu:z)utilopolq`za
usually(yu:`djuali)uzualenobyc`nousual(yu:`jual)uzualeobyc`nyj
utilize(ju_`tilayz)uziispolq`zovalutility(yuti`liti)utilitoutilita

V

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
vacuumvakuumovakuumvague(veyg)vaguelesmutnyj
vain(veyn)vanenaprasnyjvalley(vae`li)valeodolina
value(vae`lju_)valuovelic`inavarious(ve`eries)varierazlic`nyj
vase(va:z)vazovazaveal(vi:l)bovidajotela`tina
vehicleveturoperevozoc`noe sredstvoveinveinovena
venetianvenetianevenecianskijvery much(ve`ri mach)treoc`enq`
very(veri)treoc`enq`verytrueistinnyj
veteran(ve`teren)veteranoveteranvictim(vi`ktim)viktimoz`ertva
victory(vi`kteri)viktopobedavideovideovideo
viewpeyzajopejzaz`viewpoint(vyu_`poynt)vidpunktotoc`ka zrenia`
view(vju_)skrutinizirassmotrelvillage(vi`lidj)vilajoderevna`
violate(va`yeleyt)breykinarus`ilviolation(vaya`leyshen)breykebonarus`enie
violet(va`yalat)violofialkaviolent(va`yalent)koleregea`rostnyj
visible(vi`zibl)videblevidimyjvisitor(vi`zita)vizitoroposetitelq`
visit(vi`zit)vizitiposetilvisit(vi`zit)vizitovizit
visually(vi`zyueli)vizualenvizualq`novisual(vi`zyuel)vizualevizualq`nyj
vitalvivez`iznennyjvoice(voys)vokogolos
voice(voys)ekspresivyrazilvote(veut)votigolosoval
vote; izbiratelej(vout)votogolosvoterelektantoizbiratelq`

W

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
wait(weyt)vartiz`dalwake up(wey`k a`p)vekisiprosnulsa`
walk(wo:k)irixodilwall(wo:l)murostena
wandermigribrodilwantvolixotel
wardrobe; (?kaf)(wo:`droub)vestshrankogarderobwarguerovojna
warmly(wo:`mli)varmegengora`c`owarm(wo:m)varmeto`plyj
warn(wo:n)antesavigipredupredilwas diagnosed(woz daye`gne`uzd)esi diagnozitebyl diagnostirovan
was protected(woz pre`'tektid)esi garditebyl zas~is~o`nwash(wosh)lavimyl
watcher(wo`cha)kuenteroznatokwatch(woch)observadonablu`denie
water(wo:ta)akvovodawavegalovolna
wavesvingimaxalway outeksitovyxod
way(wey)veyoputq`wenumy
weak(wi:k)vikeslabyjweakness(wi_`knis)vikeboslabostq`
weaponarmilooruz`iewear(wea)portinosil
weatherveteropogodawebweboveb
Wednesday(we`nzdi)merkrediosredaweed(wi:d)herbachosorna`k
weekendwikendouikendweekendwikendouikend
weekly(w_`kli)semanaloez`enedelq`nikweek(wi:k)semanonedela`
weight(weyt)pezoveswelcome(we`lkem)bonvenezdobro poz`alovatq`
welfare(we`lfee)bonstatoblagosostoa`niewellbienxoros`o
wellsanezdorovyjwesternvestezapadnyj
Westvestozapadwhat(wot)kvoc`to
what elsekvo ankorc`to es~o`what is wrongkvo okazic`to sluc`ilosq`
what's the matterkvo okazic`to sluc`ilosq`what's up(wo`tsa`p)kvo okazic`to sluc`ilosq`
where(wee)dengdewheat(wi:t)trigops`enica
wheelchair(wi_`lchi_)kolestulokreslo na kolo`saxwhenkvenkogda
wheneversemprekvenvsa`kij raz kogdawherekvamkuda
whether(we`dha)eskeliwhether or noten tute okazovo vsa`kom sluc`ae
whichkvelekotoryjwhile(wayl)til kvenpoka
whimper(wi`mpa)vimpixnykalwhip up(wip ap)urjipodgona`l
whisper(wi`spa)shepis`eptalwhite(wayt)blankebelyj
who(hu:)kviktowho elsekvi ankorkto es~o`
whoever(hu_e`va)eni aynkto by niwho(hu:)kvelekotoryj
whole(houl)tutevesq`whole(houl)enterecelyj
whom(hu_m)kvemkomuwhose(hu:z)kvizec`ej
why(way)perkepoc`emuwichkvelekotoryj
wide(wayd)larjes`irokijwife(wayf)feminaz`ena
wiil_will_vvillwild(wayld)sovajedikij
willvolixotelwinwinv_in
windowedokneokonnyjwindow(wi`ndou)oknookno
Windows Forms Windows FormosFormy Vindouzwindventoveter
wine(wayn)vinovinowingvingokrylo
winkblinkimorgnulwinner(wi`na)viktoropobeditelq`
winter(wi`nta)vintrozimawingaynivyigral
wishvolixotelwispbunteopuc`ok
without(wi`dhaut)sinbezwithkons
witchsorceresakoldunq`a`with impunityinpunebenbeznakazanno
withdrawforisiotos`o`lwithdrawalforirootxod
withinintrenvnutriwithout lookinginlukantenne gla`da`
witness(wi`tnis)vidividelwitness(wi`tnis)atestantosvidetelq`
witticismakreboostrotawolf(wulf)volfovolk
woman(wu`man)femaz`ens~inawonder(wanda)mirisiudivilsa`
wonderfool(wa`ndaful)miraklec`udesnyjwonderful(wa`ndaful)miraklec`udesnyj
wonderfull(wa`ndaful)izumanteporazitelq`nyjwood; (u?astok)(wud)foroles
wooden(wudn)vudenedereva`nnyjword(wo:d)vortoslovo
worker(wa:`ka)laboristoraboc`ijworklabororabota
worklaborirabotalworld; (vselenna?)mondomir
worldviewmonde konseptomirovozzrenieworry(wa`ri)trublibespokoilsa`
worsepeorexuds`ijworsen(we_sn)maligiuxuds`il
worstpesimenaixuds`ijworthy(we_`dhi)dignedostojnyj
worthless(we_`thlis)sinutilebespoleznyjworth(we_`th)kostanestoa`s~ij
woundvundiranilwrap(raep)envolviobernul
wrathful(ro`thful)angregnevnyjwrench(rench)elresivyryval
wrist(rist)polsozapa`stq`ewrite downnotizapisal
write(rayt)skribipisalwriter(ray`ter)skriteropisatelq`
wrong(rong)inkorektenepravilq`nyj

Y

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
yardstickmezurilomeriloyard(ya:d)kortodvor
yawn(yo:n)ositizevalyetodes~o`
year(yia)yarogodyellow(iye`lou)yelovez`o`ltyj
yesyesdayesterday(ye`stadi)sterdeyvc`era
you(yu:)vuvyyonder(yo`nda)yondevon tot
yourself(yo:se`lf)memsamyoung(yang)yunemolodoj
your(yo:)vasevas`your(jo:)vosevas`
yours(yo:z)vosevas`yourselfet seseba`
youthful(yu_thful)yunemolodoj

Z

EnglishFarlingoRussianEnglishFarlingoRussian
zealot(ze`lat)fanatikofanatikzebra(zi)zebrozebra
Zionism(za`yanizm)sionizmosionizmZionist(za`yanist)sionistesionistkij
zionist(za`yanist)sionistosionistzonezonozona

This dictionary contains 3464 entries.
It is created of the program Farlingo60.cs

Last Updated Saturday, July 1 7:37:53, 2006
Copyright © 2006 Farber Matvei & Farber Vladimir

Counter narod.ru
Hosted by uCoz