Index

Аа Бб Вв Гг Дд Ее Жж Зз Ии Йй Кк
Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф
Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю
Яя

Bulgarian - Farlingo Dictionary

А

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
а(a)ia0c00butа(a)iabut
аз(as)yoa`Iасансьор(asansyo`r)liftolift
аудитория(audito`riya)auditorioauditoria`(629-ru)

Б

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
баба(baba)babababus`kaбагаж(baga`sh)pakajobagaz`luggage
брат(brat)bratobratбряг(br'ak)koastoberegshore
българин(bae`lgarin)bulgarobolgarinBulgarianбългарка(bae`lgarka)bulgarabolgarkaBulgarian

В

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
ваза(va`za)vazovazavaseВие(vi`e)yuVyyou
вие(vi`e)vuvyyouвода(voda)akvovoda
врабче(vrabche`)sparovorobejsparrowврата(vrata`)pordodverq`n00door
врата(vrata`)pordodverq`doorвръзка(vry`ska)kravatogalstuk
въпросителен знак(vq~prositelen znak)kveste signovoprositelq`nyj znak

Г

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
година(godina)yarogodград(grat)urbogorodtown
гриб(grip)fungogribfungusгрък(graek)grekogrekGreek
гума(gu`ma)gumorezina0rubber

Д

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
да(da)yesda0x00yesда(da)yesdayes
да(da)yesdayesдве(dve)dudvatwo
дванадесет(dvana`deset)dekdudvenadcatq`12двоеточие(dvoetoc`ie)dupuntodvoetoc`ie
девет(de`vet)nokdeva`tq`nineдеветдесет(devetdese`t)nokdekdeva`nosto90
девойка(devo`yka)ninadevus`kagirlдевойче(devojche)chikadevoc`ka
ден(den)tagodenq`десет(de`set)dekdesa`tq`ten
другарка(druga`rka)amigapodrugaдърво(daervo`)arboderevo

Е

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
едно(edno)unodinoneедин(edin)unodin
единадесет(edina`deset)dekunodinnadcatq`11език(jezi`k)lingoa`zyk(rec`q`)
ето(e`to)henvot(xere\xine)here

Ж

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
жена(z`ena)femaz`ens~inaжена(z`ena)feminaz`ena
животно(zhivo`tno)animaloz`ivotnoeanimal

З

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
запетая(zapetaa`)komozapa`taa`зима(zima)vintrozima

И

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
име(ime)namoima`(name)индус(indu`s)indusoindusHindu

К

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
кавички(kavic`ki)kvotacioskavyc`kiкакво(kakvo`)kvoc`towhat
как(kak)komkakhowкакъв(kakae`f)kvelekakojwhat
кана(kana)zbanokuvs`inкафене(kafene`)kafeyokafe
китаец(kitae`c)sinokitaecChineseкнига(kni`ga)librokniga
кой(koj)kviktowhoконтинент(kontinent)kontinentokontinentcontinent
кълбо(kae`lbo)globos`arglobeкъща(kyshta)domodom00house
къща(kaeshta)domodomhouse

Л

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
лале(lale)tulipanotu`lq`panлеля(lel'a)tantato`ta`
ли(li)eskelido

М

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
мама(mama)mamamamaмаса(ma`sa)tablostoltable
маса(ma`sa)tablostol00tableмноготочие(mnogotoc`ie)tripuntomnogotoc`ie
молив(mo`lif)pensilokarandas`pencilмомче(momche`)chikomalq`c`ikboy
момче(mo`mche)chikomalq`c`ikморе(more`)maromoresee
мъж(maesh)menomuz`c`inaman

Н

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
намирам си(nami`ram si)trovisinas`o`lsa`beнародност(naro`dnost)nacionalitonacionalq`nostq`(70)nationality
не(ne)noneнемец(ne`mec)germanonemecGerman
немкиня(nemki`n'a)germananemkaGermanние(ni`e)nuamywe
нож(nosh)nayfonoz`нула(nula)zeronolq`zero

О

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
океан(okea`n)oceanookeanoceanоко(oko)okuloglaz
ориз(ori`s)rizorisориз(ori`s)rizoris
осем(o`sem)okvosemq`eightосемдесет(osemdese`t)okdekvosemq`desa`t80
от(ot)diotfrom

П

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
певец(peve`c)kantantopevecпет(pet)finpa`tq`five
петнадесет(petna`deset)dekfinpa`tnadcatq`15планина(planina`)montogoramount
поле(pole)feldopoleполет(po`let)flugopolo`t
поляк(pol'ak)polonopola`kPoleпристанище(prista`nishte)portoportport
приятел(prijatel)amigodrugпрозорец(prozo`rec)oknooknowindow

Р

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
река(reka`)riverorekariverрогче(ro`kche)kornetoroz`okhorn
роза(ro`za)rozorozarozaрумънец(rumae`nec)rumanorumynRumanian
румънка(rumae`nka)rumanarumynkaRumanianрусин(ru`sin)russorusskijRussian
ръчка(ry`chka)plumeoruc`ka

С

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
седем(se`dem)sepsemq`sevenседемдесет(sedemdese`t)sepdeksemq`desa`t70
село(selo)vilajoseloскоби(skobi)braketosskobki
стая(sta`ya)rumokomnataстена(stena`)murostenaez)0
стена(stena`)murostenawallсто(sto)censto100
стол(stol)stulostulchairстолица(sto`lica)metropolostolicacapital
страна(strana`)landostranalandстудент(stude`nt)studentostudent
студентка(stude`ntka)studentastudentkaсъм(sym)esibyl00v00be
също(sae`shto)gamtakz`ealso

Т

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
таван(tavan)plafonopotolokтам(tam)stentamthere
те(te)luoni(m.r)theyтебешир(tebeshi`r)kretomel
ти(ti)yuatyyouтире(tire)tireotire
то(to)olonoitтова(tova`)zee`tothis
това(tova`)zee`top0dthisтой(toj)elonhe
точка(toc`ka)puntotoc`kaточка и запетая(toc`ka i zapetaa`)komo ve puntotoc`ka s zapa`toj
трамвай(tramva`y)tramotramvajtramтри(tri)tritrithree
тридесет(tri`deset)tridektridcatq`30тролей(trole`y)troleybusotrollejbustrolleybus
тук(tuk)stuentuthereтя(t'a)elaonashe

У

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
удивителен знак(udivitelen znak)eksklame signovosklicatelq`nyj znakунгарец(unga`rec)hungarovengrHungarian
унгарка(unga`rka)hungaravengerkaHungarianурок(urok)lessonourok
ученик(ucheni`k)lernantouc`enikученица(ucheni`ca)pupilauc`enica
учител(uchy`tel)instruistouc`itelq`учителка(uchy`telka)instruistauc`itelq`nica

Ф

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
фабрика(fabrika)fabrikofabrikaфакултет(fakulte`t)fakultetofakulq`tet
фар(far)lumturomaa`klighthouseфилология(filolo`giya)filologiofilologia`

Х

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
хляб(xl'ap)bredoxlebхор(xor)xoroxor

Ц

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
цена(cena)prezocena

Ч

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
част(c`ast)partoc`astq`четиридесет(cheti`rideset)firdeksorok40
четиринадесет(chetirna`deset)dekfirc`etyrnadcatq`14чех(c`ex)chexoc`exCzech
чинийка(chini`yka)telerotarelkaplateчичо(chi`cho)onkloda`da`
член(chlen)membroc`lenчовек(chove`k)homoc`elovekman

Ш

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
шапка(s`apka)kepos`apkaшофьор(shof'`or)drayverovoditelq`driver

Щ

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
щастие(s~astie)feliksosc`astq`e

Ъ

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
ъгъл(q~gq~l)angulougol

Ю

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
юг(yuk)sudou`gsouthюли(u`li)yulioiu`lq`

Я

BulgarianFarlingoRussianEnglishBulgarianFarlingoRussianEnglish
ягода(a`goda)beroa`goda

This dictionary contains 171 entries.
It is created of the program Farlingo5.cs

Last Updated Monday, March 28 22:59:53, 2005
Copyright © 2005 Farber Matvei & Farber Vladimir

Counter narod.ru
Hosted by uCoz