Index

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk
Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Vv Ww Xx Yy Zz

Farlingo - Esperanto Dictionary

A

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
aalka loal lik nemu(sr.r)
abeceoabocoazbukaabioabioelq`
abomeneabomenaotvratitelq`nyjabsentoforestootsutstvie
absoluteabsolutaabsolu`tnyjabundoabundoizbytok
acelicelinacelilsa`adĝis(g^is)do
adĝis(g^is)doad revidoĝis revido(g^is revido)do svidania`
adaptiadaptiprisposobiladaptadaptisikonformiĝi(konformig^i)prisposobilsa`adapt
adeosadiaŭ(adiau^)pros~ajadjutantoadjunktoadq~u`nktadjutant
administriestriupravla`ladministriadministriupravla`l
admiriadmirivosxis~alsa`adonialdonipribavil
adoptiadoptiusynoviladoptadoriadorioboz`al
adresoadresoadresaeroaerovozdux
aerodromoaerodromoae`rodromaeroplanoaeroplanoae`roplan
aferoaferodeloaferookupodelo
afredenbedaŭrinde(bedau^rinde)k soz`aleniu`agadoagadodea`telq`nostq`
agarikaptilovilagiagidejstvoval
agrableagrablapria`tnyjagrikulturoagrikulturozemledelie
aheymenhejmendomojajoaĝo(ag^o)vozrast
akademianoakademianoakademikakademioakademioakademia`
akceliakceliuskora`lakcelorapidigouskorenie
akcentoakcentoakcent(proiznos`enie)akceptiakceptiprina`l
akcidentoakcidentoproiss`estvie(nesc`astnyj sluc`aj)akiriakiripriobro`l
akiroakiropriobretenieakompaniakompanisoprovoz`dal
akordikonsentisoglas`alsa`akordigiakordisoglasovalcoordinate
akreakraostryjaktiveaktivaaktivnyj
aktualeaktualaaktualq`nyjtopicalakumuliakumulinakopil
akurialkuripribez`alakuziakuziobvinil
akvoakvovodaalarjentransversepopero`k
alarmoalarmotrevogaalbomateniĝo(matenig^o)rassvet
alegrigiĝoigi(g^oigi)radovalalegroĝojo(g^ojo)radostq`
alfabetoalfabetoalfavitaliancoaliancosou`z
aligialigiprisoedinilalineoalineoabzac
alligoŝanĝo(s^ang^o)izmeneniealmenenamenaŭ(amenau^)po krajnej mere
almoanimodus`aaltayeAltajaaltajskij
altealtavysokijalternenalternepoperemennoalterne
altiriallogiprivlo`kalvokoalvokoprizyv
amal ŝi(al s^i)ejamasoamasotolpa
ambigozodusencaĵo(dusencaj^o)dvusmyslennostq`ambosambaŭ(ambau^)oba
ameruneusonaamerikanskij(iz USA)amiamilu`bil
amiŝati(s^ati)lu`bilamiableafablalu`beznyj
amigaamikinopodrugaamigeceamikadruz`eskij
amigoamikodrugamuzoamuzozabava
analizianalizianalizirovalanatomioanatomioanatomia`
anekdotoanekdotoanekdotaneksoaneksoanneksia`
anestezoanestezoanestezia`angeloanĝelo(ang^elo)angel
angleanglaanglijskijanglenangliepo-anglijski
anglenanglepo-anglijskiangloangloanglic`anin
angosisopiritoskovalangrokolerognev
anguloangulougolanimaloanimaloz`ivotnoe
ankorankoraŭ(ankorau^)es~o`ankorankoraŭ(ankorau^)es~o`
anoncideklariobq~a`vilanoncianonciobq~a`vil
anoncoanoncoobq~a`vlenieantantaŭ(antau^)do
antantaŭ(antau^)doantediroantaŭdiro(antau^diro)predskazanie
antenantaŭe(antau^e)prez`deantesterdeyantaŭhieraŭ(antau^hierau^)pozavc`era
antetukoantaŭtuko(antau^tuko)perednikapronantevidiantaŭvidi(antau^vidi)predvidel
antikeantikvadrevnijantikvaroantikvaĵo(antikvaj^o)starinnaa` ves~q`
antitoksinoantitoksaĵo(antitoksaj^o)protivoa`dieantologioantologioantologia`anthology
anualejaragodovojapapudvozle
aparatoaparatoapparataparecoelpaŝo(elpas^o)vystuplenie
aparteniaparteniprinadlez`alapealiturni sinobratilsa`
aperiaperipoa`vilsa`apeririveliĝi(rivelig^i)poa`vilsa`
apetitoapetitoappetitaplaudiaplaŭdi(aplau^di)aplodiroval
aplopomoa`blokoapogiapogiopiral
aportialportiprino`sapriloapriloaprelq`
aprobiaprobiodobrilapprovearaneoaraneopauk
aranjodispozicioraspoloz`eniearboarboderevo
ardiardipylalflamearenoarenoarena
areoareoplos~adq`argumentoargumentoargument
arivaloalvenoprixodarivialveturipriexal
arkitektoarkitektoarxitektorarkivoarkivoarxiv
arktikearktaarktic`eskijarktike lumoarkta lumosevernoe sia`nieAurora Borealis
armekavoakselopodmys`kaakseloarmeoarmeoarmia`
armiarmivooruz`alarmiloarmilooruz`ie
armisticiomilitpaŭzo(militpau^zo)peremiriearmisticearmobrakoruka(vyshe kisti)
aromontrilostrelkaaronoŝranko(s^ranko)s`kaf
arteartaxudoz`estvennyjartefariteartefaritaiskusstvennyj
artfaroartfaropodelkahand-made articleartikoloartikolostatq`a`
artistoaktoroartistartistoartistoartist
artoartoiskusstvoascendisupreniripodna`lsa`
asemblikolektisobiralasignadoasignoassignovanie
asimiliasimiliassimilirovalaskidemandisprosil
astronomioastronomioastronomia`atakiatakiatakoval
atentemediskretaostoroz`nyjatentemesingardaostoroz`nyj
atentiveatentavnimatelq`nyjatentoatentovnimanie
atestatoatestoattestatatingiatingidostig
atingoatingodostiz`enieatmosferoatmosferoatmosfera
atomoatomoatomatribuiatribuipripisyval
atrudialrudinava`zalatruditrudinava`zal
audiaŭdi(au^di)slys`alaudisiaŭdiĝi(au^dig^i)slys`alsa`
auditorioaŭditorio(au^ditorio)auditoria`(629-ru)augustoaŭgusto(au^gusto)avgust
auneĉ(ec^)daz`eaunkekvankamxota`
auroroaŭroro(au^roro)zara`dawnautonomeaŭtonoma(au^tonoma)avtonomnyj
autoritatoaŭtoritato(au^toritato)avtoritetautoroaŭtoro(au^toro)avtor
autunenaŭtune(au^tune)osenq`u`autunoaŭtuno(au^tuno)osenq`
avangardoavangardoavangardavantajoavantaĝo(avantag^o)preimus~estvo
avenialveniszaxodilavihaviimel
avihavisimelaviacioaviadoaviacia`aviation
avideavidaz`adnyjavionoaviadilosamolo`t
avobirdopticaavodievitiizbez`al
aynajnby niazenoazenooso`l

B

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
baĉe(c^e)ubabaavinobabus`ka
badibanikupalbagosakosumka
baksokestoa`s~ikbalaibalaimo`l
balailobalailometlabalansijihezitikolebalsa`
balbiladobabiladoboltovna`balbilibabiliboltal
baldenbaldaŭ(baldau^)skoro(vskore)baleobalobal
baletobaletobaletbaltlandebaltlandapribaltijskij
bamareĉemara(c^emara)primorskijbambinoknaborebo`nok
bambinoinfanorebo`nokbambinosgeknabojdeti
bambinosinfanojdetibandajobandaĝo(bandag^o)pova`zka
bankrotobankrotobankrotstvobantobantobant
barakobarakobarakbarbarobarbarovarvar
barbobarboborodabasenobasenobassejn
batsedno(but\aval\no)bataliluktiborolsa`
batalionobatalionobatalq`onbatareobatariobatarea`
batibatibilbatibuĉi(buc^i)bil
bazobazobaza(osnovanie)bedolitokrovatq`
bedtukolittukoprostyna`(261)beginikomencinac`al
beginokomenconac`alobelebelakrasivyj
belenbelekrasivobeligisibeligi sinsdelalsa` krasivym
bendobendolentabendorubandolenta
benibeniblagoslovilbenkobenkoskamq`a`
bentifleksignulbenzinobenzinobenzin(ru)
bestarobestarozverq`o`bestobestozverq`
betovespertoletuc`aa` mys`q`betulobetulobero`za
bibliotekistobibliotekistobibliotekarq`bibliotekobibliotekobiblioteka
bienbonexoros`obikibekiklu`nulpeck
bikobekoklu`vbilancobilancobalans
bildikonstruistroilbildistokonstruistostroitelq`
biletobiletobiletbiologiobiologiobiologia`
birobieropivobiteroamaragorq`kij
bitloskaraboz`ukblankeblankabelyj
blankigiblankigibelilblexeladaz`esta`nojtin
bliendimiksismes`alblendblindeblindaslepoj
blinduloblinduloslepojblinkipalpebrumimorgnul
blondeblondabelokuryjblondoblonduloblondin
bloviblovidulbluebluasinij
bluzobluzobluzkaboarotabulodoska
bokobuŝo(bus^o)rotbolgarobolgarobolgarin
bolibolikipelbombobombobomba
bonebonaxoros`ijbone matenobonan matenondobroe utro
bone serobonan vesperondobryj vec`erbonobonodobro
borgeseburĝa(burg^a)burz`uaznyjbourgeoisboriborisverlil
borninaskirodilbornisinaskiĝi(naskig^i)rodilsa`
bornonaskiĝo(naskig^o)roz`deniebortobordobort
botobotosapogbradohajlograd
branchobranĉo(branc^o)vetkabrandoincendiopoz`ar
bratofratobratbrazilenobrazilobrazilec
bredieropanujoxlebnicabredopanoxleb
brenadobruligadogorenieburningbreneblebruligeblegoru`c`ijcombustible
brenibruligorelbrigadobrigadobrigada
brilantehelaa`rkijbrilantenklarbrilea`rko
brilibrilisverkalbrovobrovobrovq`
brunebrunakoric`nevyjbruobruos`um
brutobrutoskotinabublovezikopuzyrq`
bukomendozakazbuletokuglopula`
bulgarobulgarobolgarinbunteofaskopuc`ok
bunteo de rodosvergfaskopuc`ok prutq`evbuntigiunuigiobq~edinil
buntobandaĝo(bandag^o)bintbusoaŭtobuso(au^tobuso)avtobus
butechoŝuo(s^uo)bas`makbuterbredobuterpanobuterbrod
buterobuteromaslo(butter\xem-korovq`e)butierobuterujomaslo`nka
butonobutonopugovica

C

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
carocarocarq`celeoĉelo(c^elo)a`c`ejka
celibofraŭlo(frau^lo)xolosta`kcelostrebostremlenie
cencentstocenplikcentoblesto raz
centralaziemezaziasredneaziatskijcentrocentrocentr
cerizoĉerizo(c^erizo)vis`na`certecocertecouverennostq`
certencertekonec`nocertigicertigiudostoveril
cervocervoolenq`cesiĉesi(c^esi)prekratil
cetereceteraproc`ijcfifipepis~ebetaltwitter
chesiĉesi(c^esi)perestalchestokofrosunduk
chexoĉeĥo(c^eh^o)c`exchikaknabinodevoc`ka
chikelobubomalq`c`is`kachikoknabomalq`c`ik
chirkenproksimumepriblizitelq`nochizofromajosyr
chokoladoĉokolado(c^okolado)s`okoladcieloĉielo(c^ielo)nebo
cientistosciencistouc`o`nyjcifrociferocifra
cikoniocikonioaistcirkenĉirkaŭ(c^irkau^)priblizitelq`no
cirkonstancocirkonsancoobstoa`telq`stvociticiticitiroval
civitanocivitanograz`daninclimbijigrimpivlezal
comiseokomisionokomissia`componirikomponisoc`ina`l muzykucompose

D

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
damadjiidamaĝi(damag^i)nano`s us~erbdamajodifektopovrez`deniedamage
damidigistavil plotinudamnacioblasfemoprokla`tie
damnaciomalbenoprokla`tiedancidancitanceval
dancodancotanecdanjeredanĝera(dang^era)opasnyj
danjerodanĝero(dang^ero)opasnostq`dank adank alblagodara`thanks a
dank yudankonspasibodarkemallumato`mnyj
darkeobskurato`mnyjdateodatodata
dede_dedebatidisputisporil
decembrodecembrodekabrq`decididecidires`al
decidokonsiderores`eniededikatecoabnegaciosamootverz`ennostq`
dedikidediĉi(dedic^i)posva`tildefecitomankonexvatka
defendidefendizas~itildefinidefiniopredela`l
definidifiniopredela`ldefinitecertaopredelo`nnyj
definitivendefinitiveokonc`atelq`nodegelidegelitaa`l
dekdekdesa`tq`dekdudek dudvenadcatq`0000m00
dekedekadesa`tyjdekfiredekkvarac`etyrnadcatyj
deklaraciodeklaraciodeklaracia`deklinodeklivosklon
dekokedekokavosemnadcatyjdekoracioornamaĵo(ornamaj^o)ukras`enie
deksepedeksepasemnadcatyjdeksesedeksesas`estnadcatyj
delegatodelegitodelegatdeligimalligirazva`zal
delirodelirobreddeliriumdelongendelongedavno
demokratiedemokratademokratic`eskijdemonstridemonstridemonstriroval
denkiegdeden aynkie ajngde by ni
denovendenovesnovadenovenreesnova
dentodentozubdeodiobog
departofakootdel(v uc`rez`denii)dependidependizavisel
deputatodeputitodeputatdeputydescentisimalsuprenirispustilsa`
desertodesertodesertdesiluziodisreviĝo(disrevig^o)razoc`arovanie
deskadenimalprogresipris`o`l v upadokdecaydeskoskribtablopisq`mennyj stol
desperimalesperiotc`aa`lsa`destineodestinoprednaznac`enie
destinosortosudq`badestrelertalovkij
destroieksterrmiistrebildetalodetalodetalq`
detronigodetronigosverz`eniedetruidetruirazrus`il
devidevidolz`enstvovaldevoŝuldo(s^uldo)dolg
devodevedolgdezirideziriz`elal
dezirodeziroz`elaniedidesc`em(sou`z)than
diolc`em(sou`z)dialektodialektodialekt
dialogodialogodialogdiferencodiferencorazlic`ie
difikaltemalfacilatrudnyjdifikaltenmalfaciletrudno
dignodignodostoinstvodikedikatolstyj
diktaturodiktaturodiktaturadictatorshipdiktidiktidiktoval
diligentediligentaprilez`nyjdimoniimagivoobraz`al
dinamikodinamikodinamikadynamicsdiplomatodiplomatodiplomat
direktodirektonapravleniediridiriskazal
disciplinodisciplinodisciplinadisendisevrozq`apart
disflorodisflororascvetdisformideformideformirovalchange the shape
disketodisketodisketadiskutidiskutiobsudil
distancodistancorasstoa`niedistikidistingirazlic`al
distreburleskazabavnyjdistriktoregionorajon
distrodistrorazvlec`eniedisturbikonfuzismutil
disunitebodiserecorazdroblennostq`disruptiondisvastigedissenderasprostranenia`
disvastigidisvastigiraspostranildisvastigodissendorasprostranenie
disvastigodissendoraspostraneniedivididivididelil
dizaperimalaperiisc`ezdjemokonfitaĵo(konfitazho)varenq`e
djokoludoigra(razvl.)dnofundodno
dodoitakdogohundosobaka
doktorod-rodoktor(uc`.step.)doktorodoktorodoktor(uc`.step.)
doktrinodoktrinodoktrinadoctrinedolchedolĉe(dolc^e)sladkij
dolchodolĉejo(dolc^ejo)sladostq`doloridoloribolel(457-sp)
domedomadomovojdomekapomastroxoza`in(doma,semq`i)
dometodometodomikdomodomodom
domohejmodomdondolibalancikac`al
donidonidaldoni partokontribuivno`s vklad
dormidormispaldormosonĝo(song^o)son
dorsodorsospinadragekaradorogoj(*3)
drapodraposuknodravipentririsoval
dregitiritas~ildremorevomec`ta
dresoroboplatq`edriftodrivodrejfdrift
drinkidrinkipq`a`nstvovaldronidronitonul(o z`ivom)drown
dududvadubidibisomnevalsa`
ducenducentdvestidudekdudekdvadcatq`
dudekedudekadvadcatyjdueduavtoroj
dueloduelodue`lq`dueldukanobutikolavkashop
dulumokrepuskosumerkitwilightdumdumvo vrema`
duoduodvojkaduonoduonopolovina
duopenduopevdvoo`mduplikduobledvaz`dy

E

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
ebleeblavozmoz`nyjedimanĝi(mang^i)eleat
edjorandokrajedukacioklerigoobrazovanie
edukiedukivospitaledukiedukisvospital
edukitekleraobrazovannyjefektiveefektivae`ffektivnyj
efektoefikoe`ffektegaleegalaravnyj
ekkonirekoniuznalekkoniekkoniuznal
ekkriiekkriisvskriknulekkriiekkriivskriknul
ekladriekbojizalaa`lekletizmoekletismoe`kletizmecletism
eklezieekleziacerkovnyjecclesiasticalekonomikeekonomiae`konomic`eskij
ekonomikoekonomioe`konomikaekposediekposediovladel
ekrigardiekrigardisvzgla`nulekrigardiekrigardivzgla`nul
eksaltieksaltisvsprygnuleksaltieksaltivsprygnul
ekscitiekscitivozbudileksitielirivys`el
eksitoelirovyxodekskapitanoekskapitanokapitan v otstavke
ekskludoesceptoisklu`c`enieekskursantoekskursanoe`kskursant
ekskursiekskursisovers`il putes`estvieekskursoekskursoe`kskursia`
ekspendoelpezorasxod(izderz`ki)expenseeksperenciospertoopyt
eksperimentoeksperimentoe`ksperimenteksplodieksplodivzorvalsa`
ekspluatiekspluatie`kspluatirovalexploitekspozicioekspoziciovystavka
ekspresioesprimovyraz`enieekstariekstarisvstal
ekstelaroperonokrylq`costepsekstendoplilarĝiĝo(plilarg^ig^o)rass`ireniewidening
eksterekstervneekstereeksteravnes`nij
eksterlandeeksterlandazarubez`nyjforeigneksterlandeneksterlandeza rubez`omabroad
ekutiaŭskulti(au^skulti)slus`alekvidiekvidiuvidel
ekvilibroekvilibroravnovesieekzaktenĝuste(g^uste)kak raz
ekzamenaciiekzameniproe`kzamenovalekzamenitrarigardiosmotrel
ekzamenitrarigardiosmotrelekzamoekzamenoe`kzamenexam
ekzemploekzemploprimerekzistadoekzistosus~estvovanie
ekzistiekzistisus~estvovalellion
elaŝi(s^i)onaelbedijiellitiĝis(ellitig^is)vstal(s posteli)
elcherpielĉerpi(elc^erpi)isc`erpaleldiriesprimivyskazal
eldonieldoniizdaleleganteelegantae`legantnyj
elektreelektrae`lektric`eskijelektrikeelektree`lektric`eskij
elektrostacioelektrostacioe`lektrostancia`elementoelementoe`lementelement
elfluielfluivytekelkavoelfosoraskopka
elkutieltranĉi(eltranc^i)vyrezalelogiepanegiraxvalebnyj
elogiilaŭdi(lau^di)xvalilelokveelokventakrasnorec`ivyjeloquent
elpushielpuŝi(elpus^i)vytolknulpush outelstareelstaravydau`s~ijsa`outstanding
eltenieltenivyderz`ivalelvokielvokivyzval
embarasoembarasozatrudnenieemfazoemfazoe`mfaza
empleiaplikiprimenilenenv(in\b)
en endo de kontosfinfinev konce koncoven loen ĝi(en g^i)v no`m(sr. rod)
enavientenisoderz`alenavienhavisoderz`al
enavoenhavosoderz`anieenbalipakiupakovyval
enbornedenaskapriroz`do`nnyjinbornenbrakigiĉirkaŭbraki(c^irkau^braki)obna`l
enciklopedioenciklopedioe`nciklopedia`encyclopaediaendenfinenakonec
endifinikonc`ilendofinokonec
eneiunkakoj-toenekvizeiesc`ej-to
enelokiegde-toenemekelkanekotoryjsome
enenielkak-nibudq`enereteniafojeinogda
enganitrompiobmanuleniiukto-nibudq`
eni ayniu ajnkto by niwhoeverenigmoenigmozagadka
enirienirivxodilenirienirisvxodil
eniroenirovxodenjeneroinĝeniero(ing^eniero)inz`ener
enjoiĝui(g^ui)naslaz`dalsa`enklinoemosklonnostq`
enkontirenkontivstretilenkvantiomneskolq`ko
enlokiegde-nibudq`enmemorigoenmemorigozapominanie
enoioc`to-nibudq`enoiuc`to-nibudq`
enputienkondukivvodilensemblenkunevmeste
ensembloensembloansamblq`ensembleensoviŝovi(s^ovi)soval
entempiamkogda-nibudq`enteretutacelyj
entimeintimaintimnyjintimateentreprenientreprenipredprina`l
entuziasmoentuziasmoe`ntuziazmenuoenuoskuka
envadiinvadivtorgsa`invadeenvadointervenovtorz`enieinvasion
envenoenspezoprixod(doxod)enviienviizavidoval
epitetoepitete`pitetepithetergendosledovatelq`no
ergensekvesledovatelq`noeroeraoe`ra
erroeraroos`ibkaes kopiraytiteestas Kopirajtitaoxrana`etsa` avtorskim pravom
es kopiraytiteestas kopirajtitaoxrana`etsa` avtorskim pravomesadoesadoprebyvanie
esadoestadoprebyvanieesencoesencosus~nostq`
eseoeseooc`erkessayesiestibyl
eskeĉu(c^u)razveespanohispanoispanec
esperantenesperantena e`sperantoesperantistoesperantistoe`sperantist
esperantoesperantoe`sperantoesperiesperinadea`lsa`
esperoesperonadez`daesploriesploriissledoval
esploroesploroissledovanieespozaedzinosupruga
espozoedzosuprugestabiliaranĝi(arang^i)ustroil
estentie ĉi(tie c^i)zdesq`estimihonoripoc`ital
estonaestoninoe`stonkaestonoestonoe`stonec
estradoestradoe`stradavarietyesuntoestontecobudus~ee
et kvikionkogoetajoetaĝo(etag^o)e`taz`
etapoetapoe`tapetendietendiprota`nul
eterneeternavec`nyjeventoeventosobytie
evidenteevidentaoc`evidnyjevolucioevolucioe`volu`cia`
evoluigidisvolvirazvilevoluodisvolvorazvitie
exoeĥo(eh^o)e`xo

F

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
fablofablobasna`fabrikofabrikofabrika
facilefacilalo`gkijfaciligifaciligioblegc`il
faktofaktofaktfakultetofakultatofakulq`tet
faldofaldoskladkafoldfalifaliupal
fameeminentaznamenityjfamiliefamiliasemejnyj
familiofamiliosemq`a`fareforadalo`kij
farenmalproksimedalekofarifaridelal
farifarisdelalfarisifariĝi(farig^i)sdelalsa`
fashistofaŝisto(fas^isto)fas`istfascistfasovizaĝo(vizag^o)lico
fatefatarokovojfatalfavorefavorablagosklonnyjfavourable
fayle sistemodosiera sistemofajlovaa` sistemafaylodosierofajl
fayrofajroogonq`februarofebruarofevralq`
feldokampopolefeliksofeliĉo(felic^o)sc`astq`e
femavirinoz`ens~inafeminaedzinoz`ena
feminevirinaz`enskijfenomenofenomenoa`vlenie
fereferaz`eleznyjfermifermizakryl
fermifermiszakrylfertilosterkoudobrenie(ves~.)
fervoyofervojoz`eleznaa` dorogafestifestiprazdnoval
festofestoprazdnikfextibatalisraz`alsa`
fiankoflankobokfidancofianĉo(fianc^o)z`enix
fierefieragordyjfierecoĝojo(g^ojo)gordostq`
fierifierigordilsa`fieritaŭgi(tau^gi)gordilsa`
fierisifieriĝi(fierig^i)nac`al gorditq`sa`fiextiskermifextovalfence
fiksifiksifiksirovalfilafilinodoc`q`
filafilinodoc`q`filatelistofilatelistofilatelistphilatelist
filmofilmofilq`mfilofilosyn
filologiofilologiofilologia`filosofiofilozofiofilosofia`
finkvinpa`tq`fincenkvincentpa`tq`sot
findekkvindekpa`tq`desa`tfindekkvindekpa`tq`desa`t
finekvinapa`tyjfingrofingropalec
finlandofinnofinnfirkvarc`etyre
firdekkvardeksorokfiropenkvaropec`etverom
fishofiŝo(fis^o)rybafitetaŭga(tau^ga)godnyj
fititaŭgi(tau^gi)godilsa`fizikalefizikafizic`eskij
fizikofizikofizikafiziologiofiziologiofiziologia`physiology
flagoflagoflagflagriflagripolyxal
flamigibruligiz`o`gflamoflamoplama`
fleksecoelastecogibkostq`fleksoŝnuro(s^nuro)s`nur
florefloracvetoc`nyjflorifloricvo`l
floroflorocvetokflugiflugiletel
flugoflugopolo`tfluifluito`k
foksovulpolisafoliarofoliarolistva
foliofoliolist(bumagi)fondofondusofond
fonofonofonfontopenofontoplumoavtoruc`ka
forforproc`q`forbrekifrakasirazbil vdrebezgi
forflugiforflugiuletelforgesiforgesizabyval
forgesiforgesiszabyvalforigoforigoustranenie
foririforirius`o`lfoririforirius`o`l
forjiforĝi(forg^i)kovalforkoforkovilka
forkuriforkuriubez`alforlasiforlasipokidal
forletipreterlasipropustilformadoformadoformirovanie
formalizmoformalismoformalizmformikonsistigiformiroval
formiformiformirovalformoformoforma
formouniformoformafornofornopec`q`
foroarbaroles(uc`astok)forpeliforpeliprognal
forrasideŝiri(des^iri)otryvalfortefirmakrepkij
fortefortakrepkijfortefirmekrepkij
fortegopotencomos~q`fortofortosila
fortostrechofortostreĉo(fortostrec^o)napra`z`enie silforvishiviŝi(vis^i)vyter
fotifotifotografirovalfragmentofragmentootryvok
frametoradroramkafrancesefrancafrancuzskij
francesenfrancepo-francuzskifrancesofrancofrancuz
frapifrapiudarilfrazofrazofraza
fremdeeksterlandainostrannyjfrentofruntolob
freshefreŝa(fres^a)svez`ijfrobatirebatiotbil
fromelizfromdaiz
fromelizfromdeiz
frontofrontofrontfrostofrostomoroz
fruefruarannijfruenfruerano
fruktofruktofruktfruktozefruktodonaplodotvornyj
fuentofontoistoc`nikfumadofumadokurenie
fumantofumantokura`s~ijfumifumiskuril
fumifumikurilfundamentofundamentofundament
fundifondiosnovyvalfusilopafiloruz`q`o`
futenpiedepes`komfuterepluadalq`nejs`ij
futiripiedirixodil pes`komwalk on footfutopiedonoga(stupn'a)
futuresekvontabudus~ij

G

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
gabinetokabinetokabinetgaloondovolna
galoshogaloŝo(galos^o)galos`agamankaŭ(ankau^)takz`e
gamsametakz`egambokruronoga(do kolena)
ganadobrutoskotganoĝardeno(g^ardeno)sad
gantogantoperc`atkagarantiogarantiogarantia`
gastemogastamogostepriimstvohospitalitygastogastogostq`
gayegajaveso`lyjgayengajeveselo
gaynigajnivyigralgazetogazetogazeta
gazetoĵurnalo(j^urnalo)gazetagebratosgefratojbratq`a` i so`stry
gefilosgefilojbratq`a` i so`strygenetikegenezagenetic`eskij
genialegeniagenialq`nyjgeniogeniogenij
gentogentorodgeografikegeografiageografic`eskij
geografiogeografiogeografia`gepatrosgepatrojroditeli
gepatrosgepatrosroditeligermanogermanonemec
gestogestoz`estgimnastikogimnastikogimnastika
gimnaziogimnaziogimnazia`gitarogitarogitara
gladerogladiloutu`ggladigladigladil
glasoglasostakanglasosokulvitrojoc`ki
gloriglorislavilglorogloroslava
gluigluikleilglutiglutiglotal
goldoorozoloto(879-en)gorlogorĝo(gorg^o)gorlo
governiregipravilgovernoregistaropravitelq`stvo
grabotombomogilagradusogradogradus
grafikegrafikagrafic`eskijgramatikogramatikogrammatika
grandegrandabolq`s`ojgrandegegrandegaogromnyj
granitogranitogranitgranitogratitudodankoblagodarnostq`
gratuligratulipozdravilgravadogravaĵo(gravaj^o)vaz`nostq`
gravegravavaz`nyjgravengravevaz`no
grefoĉagreno(c^agreno)goregrekegrekagrec`eskij
grenogrenozernogrimasogrimasogrimasa
grineverdazelo`nyjgrizegrizaseryj
grumbligrumblivorc`algrundogrundopoc`va(osnova)
grupogrupogruppagubernioguberniogubernia`province
guerimalpacivoevalgueromililtovojna
gueromalpacovojnagustiplaĉi(plac^i)nravilsa`
gustogustovkusgutebonkoredobryj
gvarde turogardoturostoroz`evaa` bas`na`gvardigardistoroz`il
gvidiestrirukovodilgvidigvidirukovodil
gvidigvidirukovodilgvidogvidilorukovodstvo
gvidogvidorukovodstvogvidoestrarorukovodstvo

H

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
haciendobienoimeniehalosalutoprivet
hande klokobrakhorloĝo(brakhorlog^o)ruc`nye c`asyhandomanoruka(kist')
hangipendiviselharmonioharmoniogarmonia`
haroharovoloshartenihardizakalilharden
hastirapidispes`ilhavenohavenogavanq`
hayhee`jhegemoniohegemonigegemonia`hegemony
heloha loallohelpihelpipomog
helpohelpopomos~q`henjenvot
henjenvotherboherbotrava
herediheredinasledovalheroaheroinogeroina`
herooheroogerojheymamhejmendomoj
heymehejmadomas`nijheymenhejmedoma
heytihejtitopilheytohejtotopka
hikisingultiikalhiccoughhilofadenonitka
himnohimnogimnhinderomalhelpopomexa
hintialudinamekalhipoteziallasidopustil
hipotezohipotezogipotezahistoriehistoriaistoric`eskij
historiohistorioistoria`hola!ha lo!allo!
homarohomaroc`elovec`estvohominoedzomuz`
homohomoc`elovekhonestehonestac`estnyj
honorehonorapoc`o`tnyjhonorohonoroc`estq`
hordegohordoordahordehordobandobanda(orda)
horizontalehorizontalagorizontalq`nyjhorizontohorizontogorizont
horohoroc`ashotelohotelogostinica
humanehomac`elovec`eskijhumanehomec`elovec`eskij
humanizmohumanismogumanizmhumanismhumidemalsekavlaz`nyj
humidenmalsekevlaz`nohumilehumilasmirennyj
hungremalsatagolodnyjhuntiĉasi(c^asi)oxotilsa`
hutachokabanoxiz`ina

I

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
ideoideoidea`idiomoidiomoidiomaidiom
ifseesliifseesli
ignorantosensciulnevez`daignoriignoriignoriroval
ilustriilustriillu`strirovaliluzioiluzioillu`zia`
imadjenoimagajoizobraz`enieimitiimitipodraz`al
imperioimperioimperia`improviziteimprovizitaimprovizirovannyjimprovised
impulseoimpulsoimpulq`simpulsiinstigipobudil
inaltemalaltanevysokijinamimalaminenavidel
inamigomalamikovraginciteiprovokipodstrekal
incitiincitirazdraz`alindeksoindeksoukazatelq`index
indigenoindiĝeno(indig^eno)tuzemecindigniindignivozmus~alsa`
indikoindikoukazanieindividueleindividuaindividualq`nyj
individuoindividuoindividuumindividualindustrioindustriopromys`lennostq`
inercioinercioinercia`inertiainevitablefatalaneizbez`nyjinevitable
inferiemalsupraniz`nijinfiniteinfinitabeskonec`nyj
infleksiblerigidanepreklonnyjinflexibleinfluoinfluovlia`nie
inforigebleneforigeblaneustranimyjineradicableinformacioinformoinformacia`
informiinformiinformirovalinformokomunikosoobs~enie
ingrandenegrandanebolq`s`ojiniciativoiniciatoiniciativa
inkluziveninkluzivevklu`c`itelq`noinclusiveinkoninekonine znal
inkonsentomalkonkordoraznoglasieinkvizeneniesnic`ej
inliberomalliberonevola`inlitereboanalfabeconegramotnostq`illiteracy
innecesemalnecesanenuz`nyjinordinareneordinaraosobennyj
inpaliseblenepaliĝebla(nepalig^ebla)nemerknus~ijunfadinginrefuteblenepridiskuteblaneoproverz`imyjincontrovertible
insimilemalsimilanepoxoz`ijinsistiinsistinastaival
inskuebleneŝancelebla(nes^ancelebla)nepokolebimyjunshakeableinspiriinspirivdoxnovil
instaleinstaladaustanovoc`nyjinstaleroinstaliloustanovs~ik
instaloestabloustanovkainstalokonstituoustanovka
instaloinstaladoustanovkainstitucioinstituciouc`rez`denieinstitution
institutoinstitutoinstitutinstruiinstruiprepodaval
instruistainstruistinouc`itelq`nicainstruistoinstruistouc`itelq`
instruktoinstrukcioinstrukcia`integraciointegradointegrirovanieintegration
intelektointelektointellektintencointenconamerenie
intenseintensanapra`z`o`nnyjinterintermez`du
inter otreninteraliemez`du proc`imintereseinteresainteresnyj
interesenintereseinteresnointeresenuntereseinteresno
interesiinteresiinteresovalinteresointeresointeres
interkambiiinterŝanĝi(inters^ang^i)obmena`lsa`exchangeinternacieinternaciamez`dunarodnyj
interneinternavnutrennijintervalointermitopereryv
intrankviligimaltrankviligine uspokoilintrodukcioenkondukovvedenie
inundoinundonavodnenieinventielpensivydumal
investadoinvestovloz`enieinvestmentinvitiinvitipriglasil
irgelokĉie(c^ie)vezdeiriiris`o`l
isloinsuloostrovit bradqhajlasido`t grad
it nejqneĝas(neg^as)ido`t snegit pluvqpluvasido`t doz`dq`
italianoitaloitalq`a`nec

J

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
jakojakopidz`akjaponezojaponoa`ponec
jaudenĵaŭde(j^au^de)v c`etvergjentedelikatanez`nyj
jetiĵeti(j^eti)brosiljirafoĝirafo(g^irafo)z`irafgiraffe
juedenĵaŭde(j^au^de)v c`etvergjuedioĵaŭdo(j^au^do)c`etverg
juediojaŭdo(jau^do)c`etvergjuriĵuri(j^uri)kla`lsa`
justenĵus(j^us)tolq`ko c`to

K

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
kabajobrasikokapustakabaloĉevalo(c^evalo)los`adq`
kadavrokadavrotrupkadeĉiu(c^iu)kaz`dyj
kadernokajerotetradq`kaenokanotrostnikreed
kafeyokafejokafekafokafokofe
kalkulikalkulisc`ital(mat)kaltemalvarmaxolodnyj
kaltenmalvarmexolodnokalumniekalumniaklevetnic`eskij
kamaradakamaradinotovaris~(k z`en.)kamaradokamaradotovaris~(*3)
kambisiinterŝanĵi(inters^anj^i)mena`lsa`kaminiparadis`estvovalmarch
kamisoĉemizo(c^emizo)rubas`kakampanosonorilokolokol
kampesinokamparanokrestq`a`ninkampotendarolagerq`
kanalokanalokanalkanceliaboliotmenil
kandelokandelosvec`akanonokanonopus`ka
kantantakantistinapevicakantantokantistopevec
kantikantipelkantinomanĝeo(mang^eo)stolovaa`
kantinomanĝejo(mang^ejo)stolovaa`kantokantopesna`
kapablekapablasposobnyjkapitalokapitalokapital
kapitanokapitanokapitankapokapogolova
kaprizekapricakapriznyjkaprokaprokozo`l
kaptikaptisxvatilkarĉar(c^ar)potomu c`to
karakterekarakterizaxarakternyjkarakterokarakteroxarakter
karbokarbougolq`karesikaresilaskal
karoaŭtomobil(au^tomobil)avtomobilq`kartokartokarta(igralq`naa`)
kashokaĉo(kac^o)kas`akaskedokaskedofuraz`kacap
kasokasokassakatalogokatalogokatalog
katalogodosierujokatalogkatedralokatedralosobor
kategorienkategoriekategoric`eskikatokatokos`ka
katovirkatokotkauzokaŭzo(kau^zo)pric`ina
kavernokavernopes~erakazokazopadez`
kekec`tokelkekelkaneskolq`ko
kelkekelkalneskolq`kokemiekemiaximic`eskij
kemiokemioximia`kepeloĉapelo(chapelo)s`la`pa
kepoĉapo(chapo)s`apkakeriflegiuxaz`ival
keyoŝlosilo(s^losilo)klu`c`kiekiakakoj
kieveKievakievskijkilogramokilogramokilogramm
kilometrokilometrokilometrkingoreĝo(reg^o)korolq`
kinokinokinokinoteatrokinejokinoteatr
kisokisopocelujkiukiukakoj imenno
kiukiuktokiural kiukomu
klafisikacioklasifikoklassifikacia`classificationklareserenaa`snyj
klareklaraa`snyjklarigiklarigiobq~a`snil
klaseklaseklassnyjklasicizmoklasicismoklassicizmclassicism
klasikeklasikaklassic`eskijklasoklasoklass
klenborqeseetburĝa(etburg^a)melkoburz`uaznyjpetty-bourgeoiskleoklavoklavis`a
klerikaleklerikalaklerikalq`nyjclericalklimatoklimatoklimat
klimbijigrimpisvzbiralsa`klimbijigrimpivzbiralsa`
kliniklininaklonilklokohorloĝo(horlog^o)c`asy
klopotiklopodixlopotalbustle aboutklozifermizakryval
klozifermiszakryvalklubanoklubanoc`len kluba
klubokluboklubknitropotrikototrikotaz`knitwear
koastobordoberegkokakokinakurica(hen)
kokokokopetuxkolegokolegokollega
kolekciokolektokollekcia`kolektikolektisobral
kolektivokolektivokollektivkolektokonvenosobranie
koleregefuriozaa`rostnyjkolombokolombogolubq`
kolorokolorocvetkolosalekolosakolossalq`nyj
kolumokolumovorotnikkolxozanokolĥozano(kolh^ozano)kolxoznik
kolxozokolĥozo(kolh^ozo)kolxozkomkiamanierekak
komkielkakkombikombipric`esal
kombikombipric`esalkombokombilorasc`o`ska
komentikomentikommentirovalkomfortebleoportunaudobnyj
komifkvazaŭ(kvazau^)kak budtoas ifkomiseokomisionokomissia`commission
komisiikomisiiporuc`ilentrustkomitatanokomitatanoc`len komiteta
komitetokomitatokomitetkompakt-diskoKD-ROMkompakt-disk
kompaniokompaniokompania`komparenkomparesravnitelq`no
komparikomparisravnilkompatiblecokongruecosovmestimostq`
kompensokompensokompensacia`kompetentekompetentakompetentnyjcompetent
kompilikompilisostavla`lkompleksekomplikasloz`nyj
komplenelamentaz`alobnyjkompleniplendiz`alovalsa`
komplezokomplezouslugakomponikonsistisostoa`l
komponikonsistissostoa`lkomprenikomprenipona`l(64)
kompriaĉeti(ac^eti)kupilkomuneĝenerala(g^enerala)obs~ij
komunekomunaobs~ijkomunegeneralaobs~ij
komunikikunigisoedinilkomunismekomunismakommunistic`eskij
komunizmokomunismokommunizmkonkuns
konatijikonatiĝi(konatig^i)znakomilsa`konatokonatuloznakomyj
konbindikunplektisplo`lweavekoncentrisikoncentriĝi(koncentrig^i)skoncentrirovalsa`
konceptokonceptokoncepcia`koncernikoncernikasalsa`(imel otnos`enie)
koncertokoncertokoncertkondishiokondiĉo(kondic^o)uslovie
kondukikondukivo`lkonduktokondutopovedenie
konduktorokonduktorokonduktorkoneksen akonekse av sva`zi
koneksoligilosva`zq`konferencokonferencokonferencia`
konfidikonfididoverilkonfidofidodoverie
konfiguraciokonfiguradokonfiguracia`konfirmiasertiutverz`dal
konformecekonformasootvetstvuu`s~ijkonfuziimplikizaputal
kongresokongresokongresskonikonisznal
konjektokonjektodogadkakonkistikonkeripokorilconquer
konkludikonkludidelal vyvodkonkursokonkursokonkurs
konlaborikunlaborisotrudnic`alkonligiligisva`zal
konligikunligisva`zalkonsciikonsciisoznaval
konsentointerkonsentosoglas`eniekonsentusokonkordosoglasie
konservikonservixranilkonservokonservosoxranenieconservation
konsiderikonsideriuc`ityvalkonsientokonsciencosovestq`
konsiliosovetosovet(adm.organ)konsilokonsilosovet(nastavlenie)
konsolikonsoliutes`ilkonstantekonstantapostoa`nnyj
konstantenkonstantepostoa`nnokonstatikonstatikonstatiroval
konstituciokonstituciokonstitucia`konstruadokonstruadostroitelq`stvo
konsultaciokonsultiĝo(konsultig^o)konsulq`tacia`konsumikonsumipotrebla`lconsume
kontaktokontaktokontaktkontentekontentadovolq`nyj
kontinentokontinentokontinentkontingentokontingentokontingentcontingent
kontinuesenĉesa(senc^esa)nepreryvnyjkontinuebokontinueconepreryvnostq`continuity
kontokontosc`o`tkontoristokontoristokontors~ik
kontorokontorokontorakontrkontraŭ(kontrau^)protiv
kontradirikontraŭdiri(kontrau^diri)vozrazilkontradirikontraŭi(kontrau^i)vozrazil
kontraktikontraktizaklu`c`ilkontraktokontraktokontraktcontract
kontreagikontraŭagi(kontrau^agi)protivodejstvovalcounteractkontredirikontraŭdiris(kontrau^diris)vozraz`al
kontrestandikontraŭstari(kontrau^stari)protivostoa`lkontribuciokontribuciokontribucia`contribution
kontriviinvestiizobro`lkontrolokontrolokontrolq`
konvenedecanadlez`as~ijkonverseparolarazgovornyj
konvinkikonvinkiubez`dalkonvinkisikonvinkiĝi(konvinkig^i)ubedilsa`
konvinkokonvinkoubez`deniekopekokopekokopejka
kopekokopekokopejkakopiraytekopirajtaoxrana`emyj avtorskim pravom
korekteĝusta(g^usta)pravilq`nyjkorektenkorektepravilq`no
korespondikorespondiperepisyvalsa`koretotrogokoryto
koriveturiexalkoriveturisexal
koridorokoridorokoridorkornokornorog
koronokronokoronakorpokorpotelo
kortokortodvorkortokikortuŝi(kortus^i)rastrogal
kosmikekosmakosmic`eskijkosmonautokosmonaŭto(kosmonau^to)kosmonavt
kosmosokosmokosmoskostivaloristoil
kostivaloristoilkostikostistoil
kotletokotletokotletakotonokotonoxlopok
kovrikovripokrylkozoaĵo(aj^o)ves~q`
krakikrakitres~alkrancokronovenok
krankadomalsanoboleznq`krankemalsanabolq`noj(453-ge)
krankidoloribolelkrankistaflegistinomedsestrahospital nurse
krankomalsanulobolq`noj(462-ge)kravatokravatogalstuk
kreadokreosozdanie(dejstvie)kreatikreitvoril
kredikrediverilkrepetulokadukulodra`xlyj starik
kresikreskiros(rast.)kresigikreskigivyras~ivalraise
kreslobrakseĝo(brakseg^o)kreslokretokretomel
krevikrevilopnulkriikriikric`al
kriikriiskric`alkrimokrimoprestuplenie
kritikistokritikistokritikkritikokritikokritika
kroakiraŭki(rau^ki)xripelcroakkromkromkrome
krom stopliekrome togokrosvortokrucvortokrossvord
kruelekruelaz`estokijkruseyrokrozŝipo(krozs^ipo)krejsercruiser
krusokrucokrestkuenikoniznal
kuenisciiznalkuenteofabeloskazka
kukarekadokokokriokukarekanq`ekukarekikokokriikukarekal
kukarekokokerikokukarekukukikuirivaril
kulminaciokulminokulq`minacia`culminationkulturokulturokulq`tura
kuniscipoviumelkuorendadekorŝira(kors^ira)dus`erazdirau`s~ijheart-rending
kuorokoroserdcekuprokupromedq`
kuracikuracilec`ilkurajebravesmelyj
kurajekuraĝa(kurag^a)smelyjkurikuribegal
kurlobuklolokonkursantokursanokursant
kursokursokurs(612-fr)kurtemallongakorotkij
kurtenokurtenozanaveskurtigireduktisokratil
kurvekurbakrivojkusenokusenopodus`ka
kutadohumbuĉado(humbuc^ado)rezna`kutenoskatenookovy
kutitranĉi(tranc^i)rezalkutimokutimoprivyc`ka
kuzenokuzokuzenkvadratokvadratokvadrat
kvalitokvalitokac`estvokvamkienkuda
kvantkiomskolq`kokvantkiomskolq`ko
kvantoĉiom(c^iom)kolic`estvokvazenkvazaŭ(kvazau^)budto
kvelekiukotoryjkvele metodenkiamanierekakim sposobom
kvemekiomakotoryjwhichkvenkiamkogda
kvikiuktokvikiukto
kvizekiesc`ejkvokioc`to

L

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
lala_lala minula malplejnaimenee
la pluplejsamyjlaboratorielaboratorialaboratornyjlaboratory
laboratoriolaboratoriolaboratoria`laborilaborirabotal
laborilaborisrabotallaboristolaboristoraboc`ij
laborolabororabotalaborpagosalajrozarplata
ladoglaciolo`dladribojilaa`l
ladromperoglacirompiloledokollaeŝia(s^ia)eo`(prit. z`en.)
laenlaŭ(lau^)soglasnolaenipruntiodolz`il
lagolagoozerolagrolarmosleza
lampolampolampalancilanĉi(lanc^i)zapustil(raketu)
landolandostranalangolangoa`zyk(anat.)
lanolanos`erstq`(795-sp)larjelarĝa(larg^a)s`irokij
lassilasiostavillastelastaposlednij
latinelatinalatinskijlatvianalatvinolatys`ka
latvianelastvalatys`skijlautelaŭta(lau^ta)gromkij
lavilavimyllavrolaŭro(lau^ro)lavr
lelinego(vin.rod muz`.)lelinego(vin.rod muz`.)
leaŝin(s^in)eo`(vin.pad z`en.)lecionolecionourok(lesson)
legendolegendolegendalegikuŝi(kus^i)lez`al
legoleĝo(leg^o)zakonleilegic`ital
lekciolekciolekcia`lekcioprelegolekcia`
lekilekilizallektiprelegic`ital lekciu`lecture
lektorolektorolektorleningradanoleningradanoleningradec
leninizmoleninismoleninizmleonoleonolev
lernadolernadouc`enielernantolernantouc`enik
lernigiinstruiobuc`illeteroleteropisq`mo
libereliberasvobodnyjlibrolibrokniga
licovazaĝo(vazag^o)licoliftilevipodna`l
liftoliftoliftlimolimogranica
limonocitronolimonlinajosubvestaĵo(subvestaj^o)belq`o`
lindotiliolipalingolingvoa`zyk(rec`q`)
linioliniolinia`linkoĉenero(c^enero)zveno
lipolipogubaliteratureliteraturaliteraturnyj
literaturoliteraturoliteraturalitovolitovolitovec
litrolitrolitrliveriliveripostavla`l
loeĝia(g^ia)ego(prit. sr.rod)logiloĝi(log^i)z`il(lived\gar)
logiloĝis(log^is)z`il(lived\gar)logikologikologika
logotipoidentiqa simbolologotiplokalelokamestnyj
lokiŝlosi(s^losi)zakryval(na klu`c`)lokolokomesto
longelongadlinnyjloseiliaix(s`elaxem)
loteplurajmnogieloudoŝarĝo(s^arg^o)gruz
luilioni(m.r)lueliaego(prit. muz`. rod)
luelianego(prit. muz`. rod)lufolufolu`fo
lugimensogilgallukseroluksoroskos`q`
lulilulibau`kallulllumigilumigiosvetil
lumolumosvetlundenlundev ponedelq`nik
lundiolundoponedelq`niklunolunoluna

M

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
machoalumetospic`kamadefrenezasumass`eds`ij
madjestemajestavelic`estvennyjmagazinomagazenomagazin
magazinovendejomagazinmalemalbonaploxoj
malgrenmalgraŭ(malgrau^)nesmotra` namalgrenspite alnesmotra` na
malgrenspiten alnesmotra` namalomalbonozlo
mandarinomandarinomandarinmanifestaciodemonstraciodemonstracia`
manifestaciomanifestaciodemonstracia`manikomanikorukav
manjimanĝi(mang^i)elmanjimanjiel
manjilaromanĝilo(mang^ilo)stolovyj pribormantelomanteloplas~
manualostatutoustavmanuelolernolibrouc`ebnik
mapelotablotukoskatertq`mapomapokarta(geogr.)
mardenmardevo vtornikmardiomardovtornik
markomarkomarka(572-ru)maromaromore
martomartomartmasajomasaĝo(masag^o)massaz`
mashinomaŝino(mas^ino)mas`inamasivemasivamassivnyj
masomasomassamastrumimastrumivo`l xoza`jstvo
matenematenautrennijmatenedomatenmaĝo(matenmag^o)zavtrakbreakfast
matenenmateneutrommatenmanjomatenmanĝo(matenmang^o)zavtrak
matenomatenoutromaterialismemateralismamaterialistic`eskij
materialismematerialismamaterialistic`eskijmaterializmomaterialismomaterializm
materialomaterialomaterialmateriemateriamaterialq`nyjmterial
materiomateriomateria`(fil.)matrapatrinomatq`(ima)
mausomusomys`q`mauzoleomaŭzoleo(mau^zoleo)mavzolej
mayomajomajmayorenplubolq`s`e
maystromajstromaster(660-ge)meminmena`
meatoviandoma`someblomeblomebelq`
medikamentomedikamentolekarstvomedikokuracistovrac`
mediomediosreda(okruz`enie)megremaldikaxudoj(ne tolstyj)
mekanikemekanikamexanic`eskijmechanicalmelankoliomelankoliomelanxolia`melancholy
melodiomelodiomelodia`membroanoc`len
membromembroc`lenmemorfiksimemorizapomnil
memorfiksimemorfiksizapomnilmemorimemoripomnil
memoromemoropama`tq`memstandememstarasamostoa`telq`nyj
mencionimenciiupominalmenoviromuz`c`ina
mensesaĝa(sag^a)umnyjmergadokunfandiĝo(kunfandig^o)slia`niemerging
meritimeritizasluz`ivalmerkredenmerkredev sredu
merkrediomerkredosreda(161)mesidjomesaĝo(mesag^o)poslanie
metalometalometallmetalurgiometalurgiometallurgia`
metikulozoskrupulots~atelq`nostq`metodomanierosposob
metrometrometrmetropolitenometropolitenometropoliten
metropolokapitalostolicamexanikomekanikomexanika
mezuromezuromeramidagotagmezopoldenq`
midomezoseredinamigrivagistranstvoval
migrimigristranstvovalmikemildakrotkijmeek
milmilotysa`c`amilmiltysa`c`a
milkolaktomolokominaciminaciugroz`al
mineralomineralomineralminimalplimenee
mini grandemalplimenq`s`eminirominoz`ila(rudnaa`)vean
minoktonoktomezopolnoc`q`minusominusminus
minutominutominutamirajomiraĝo(mirag^o)miraz`mirage
mirigimirigiudivilmirigisurpriziudivil
mirisimiriudivilsa`misiomisiomissia`
mitralomaŝinpafilo(mas^inpafilo)pulemo`tmivecoaranĝo(arang^o)meropria`tie
mobilizimobilizimobilizovalmodelomodelomodelq`
modernenuntempasovremennyjmodernemodernasovremennyj
modestemodestaskromnyjmodomodomoda
mokimokinasmexalsa`molekulomolekulomolekula
momentomomentomomentmonarkiomonarkiomonarxia`
monatomonatomesa`cmondialetutmondavsemirnyjmondial
mondomondomir(vselennaa`)moneomonodenq`gi
monetomoneromonetamoneyomonejokos`elo`k
monkosimioobezq`a`namonstromonstroc`udovis~emonster
montomontogoramontrimontripokazal
montrimanifestipokazalmonumentomonumentopama`tnik
moralemoralamoralq`nyjmordeymorgaŭ(morgau^)zavtra
mordimordikusalmoriforpasiumer
mortomortosmertq`moskovanomoskvanomoskvic`
moskvemoskvamoskovskijmostromalbelulourod
motivomotivomotivmotoromotoromotor
movimovidvigalmovomovadodviz`enie
mozaikemozaikamozaic`nyjmosaicmozaikomozaikomozaikamosaic
mudemalpuragra`znyjmudenmalpuregra`zno
muemiamojmultemultamnogij
multekolorebuntaraznocvetnyjof different coloursmultenmultemnogo
multitudomultomnoz`estvomurdimurdiubil
muromurostenamuskomuŝo(mus^o)muxa
mutemutanemojmuzeomuzeomuzej
muzikomuzikomuzyka

N

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
nacienacianacionalq`nyjnacionacionacia`
nacionalitonacueconacionalq`nostq`(70)najinaĝi(nag^i)plaval(predmet)
najonaĝado(nag^ado)plavanienaminominazval
namonomoima`naturalenaturaestestvennyj
naturalizmonaturalismonaturalizmnaturalismnaturonaturopriroda
nautujsejc`asnayfotranĉilo(tranc^ilo)noz`
naylonajlogvozdq`nazonazonos
naztukonaztukonosovoj platoknebulonebulotuman
necesenecesaneobxodimyjnegativenegativaotricatelq`nyj
negineiotricalnejinoneĝero(neg^ero)snez`inkasnowflake
nejoneĝo(neg^o)snegnekokolos`ea`
nemoneniuniktonenenenianikakoj
nenennenielnikaknenkvantneniomniskolq`ko
nenloknenienigdenenonenionic`to
nentempneniamnikogdanepanepinovnuc`ka
neponepovnukneprenneprenepremenno
nervonervonervnestonestognezdo
netoretosetq`neutreneŭtrala(neu^trala)nejtralq`nyj
nevonevoplema`nnikneybaronajbarososed
ninekninidisibezoninuz`dalsa`
nigrenigrac`o`rnyjnigriginigrigic`ernil
nikepurac`istyjnikenpurec`isto
nivelonivelourovenq`nonene
nononenobilenoblablagorodnyjnoble
noblemenonobelodvora`ninnoblemannodonodouzel
noknaŭ(nau^)deva`tq`nokenaŭa(nau^a)deva`tyj
noktennoktenoc`q`u`noktonoktonoc`q`
nonoavodednonoavoded
nordenordasevernyjnordennordanna severe
nordonordosevernormonormonorma
norvegonorvegonorvez`ecnosninnas(ve\anaxnu)
nosenianas`(our\s`elanu)notinotizapisal
nounenetnovenovanovyj
Nove yaroNova JaroNovyj godnovelonovelonovella
novembronovembronoa`brq`nunimy
nubonubooblakonukleokernoa`dro
numeronumeronomer(438-es)nunenunanynes`nij
nuomonombroc`islonurnurtolq`ko
nutrinutripital

O

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
obdjektiveobjektivaobq~ektivnyjobeiobeipovinovalsa`
objektoobjektoobq~ektobligedevigaoba`zatelq`nyj
oblikenoblikvenkosoobservatorioobservatorioobservatoria`
obskuremalserenatusklyjobstaklimalhelpiprepa`tstvoval
obstakloobstakloprepa`tstvieobstineobstinaupra`myj
obtuzeobtuzagluxoj(zvuk)tonelessoceanooceanookean
odaoodoodaodeodoriflarinu`xal
odoroodorozapaxoficerooficirooficer
oficialeoficialaoficialq`nyjoficistaoficistinosluz`as~aa`
ofteoftac`astyjoftenoftec`asto
ohhooxokokvosemq`
okaziokazisluc`ilsa`okeokavosq`moj
okharookulharoresnicaoknofenestrookno
oktobrooktobrookta`brq`okulidopalpebroveko
okulookuloglazokupiokupizanimal
olĝi(g^i)onooldulomaljunulostarik
oleĝin(g^in)ego(vin. sr. rod)omaroomaroomarlobster
omnenĉiel(c^iel)vsa`c`eskiomnenĉial(c^ial)vsa`c`eski
omnerkenĉial(c^ial)po vsa`koj pric`ineomnesadeĉiŭbranĉa(c^iu^branc^a)vsestoronnij
omnetageĉiutaga(c^iutaga)ez`ednevnyjonprio
onkloonkloda`da`oppopo
oplaŭ(lau^)poopenimalfermiotkryl
operacifunkciidejstvovaloperooperoopera
opinioopiniomnenieoptikeoptikaoptic`eskij
optimeoptimumaoptimalq`nyjoptimizaciooptimumigajooptimizacia`
oraŭ(au^)iliordenoordenoorden
ordinareordinaraobyc`nyj(420-es)ordoordopora`dok
ordoneodisponoraspora`z`enieordoniordoniprikazal
oreorezolotojoreloorelouxo
orfanoorfosirotaorganizacioorganizadoorganizacia`(910
organiziorganiziorganizovalorientisiorientiorientirovalsa`
orientoorientovostokoriginaleoriginalaoriginalq`nyj
originalooriginalooriginalorniornamiukras`al
ortografioorfografioorfografia`orzehordeaa`c`mennyjbarley
orzohordeoa`c`menq`osoni_os
ostoostokostq`otelohotelootelq`
otoaŭto(au^to)avtomas`inamotor vehicleotrealiadrugoj
ovacioovacioovacia`ovacioaklamoovacia`
oversupernadovoovoa`jco
ovoyoovaĵo(ovaj^o)a`ic`nicaozolokverkodub

P

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
pacifikepacamirnyjpagipagiplatil
pajopaĝo(pag^o)stranicapakopakajopaket
paksemepacamamirolu`bimyjpeace-lovingpaksopacomir(peace\s`alom)
paktotraktatodogovorpalacopalacodvorec
palpipalpis~upalpaltopaltopalq`to
pantalonopantalonobru`kipaperopaperobumaga(419-en)
paradimarŝi(mars^i)mars`irovalparaleleparalelaparallelq`nyj
paraleloparaleloparallelq`pardonipardoniprostil
parentoparencorodstvennikparfumoparfumoduxi
parkoparkoparkparoliparolisgovoril
paroliparoligovorilparoloparoloizrec`eniesaying
participantopartoprenantouc`astnikpartikuloparteroc`astica
partikulopartetoc`asticapartikulokorpuskloc`astica
partiopartiopartia`partituropartituropartiturascore
partosubdiskorazdel(part\exida)partopartoc`astq`
partoprenipartopreniprina`l uc`astiepasajeropasaĝero(pasag^ero)passaz`ir
pasitransdoniperedalpasieardapylkij
pasiopasiostrastq`paskopaskopasxa
pasportopasportopasportpastipaŝti(pas^ti)pas
patiencopaciencoterpeniepatriarkopatriarkopatriarxpatriarch
patriopatriorodinapatriotismopatriotismopatriotizm
patropatrootecpavilionopavilonopavilq`on
pecopecokusokpedagogopedagogopedagog
pektorobrustogrudq`penipenistaralsa`
penoplumopero( 869-en)pensipensidumal(57)
pensilokrajonokarandas`pensistopensistomyslitelq`
pensneonazumopensnepensoideomyslq`
pentradopentrartoz`ivopisq`perper_per
per helpo depere deposredstvomperdiperditera`l
pereipereipogibperfekteperfektasovers`ennyj
perfidemalicakovarnyjtreacherousperforteperfortanasilq`stvennyjforcible
periferioperiferiookrainaperiodikaloperiodaĵo(periodaj^o)periodic`eskoe izdanieperiodicals
periodoperiodoperiodperkekialpoc`emu
perkenialpoc`emu-toperkvojuc`em
perkvoolc`emperloperloz`emc`ug
permeipenetripronikalpermetipermesipozvolil
persekutipersekutipresledovalpersekvidaŭrigi(dau^rigi)prodolz`il
personopersonolicoperspektivoperspektivoperspektiva
persuadipersvadiugovorilpesimizmopesimismopessimizm
peterburgepeterburgapeterburgskijpetipetiprosil
peticiopeticiopeticia`petitionpetodemandoprosq`ba
peyzajopejzaĝo(pejzag^o)pejzaz`pezigipesivzvesil
pezopezovespiktistoartistoxudoz`nik
piktobildokartinapinopinososna
pintopintoostrio`pioneropioniropioner
placoplacoplos~adq`(v gorod'e 497-ge)plafonoplafonopotolok
plagiarizmoplagiatoplagiatplagiarismplanetoplanedoplaneta
plankoplankopolplanoplanoplan
platformoplatformoplatformaplayostrandopla`z`
pleanodebenoravninapleanoplataĵo(plataj^o)ravnina
pleiludiigral(muzyka 838-en)pleneplenapolnyj
plenekompletapolnyjplenumiplenumisvypolna`l
pleskiplaŭdi(plau^di)pleskallapplezuroplezuroudovolq`stvie
plipluboleepliplibolee
pli fruenpli frueranq`s`epli noplu nebolq`s`e ne
pligrandigoplimultigouvelic`enieplizbonvolupoz`alujsta(please\bevakas`a)
ploriploriplakalplumeoplumingoruc`ka
plusoplusplu`spluvopluvodoz`dq`
poemopoemopoe`mapoetopoetopoe`t
poeziopoeziopoe`zia`pogromopogromopogrommassacre
pokenmalmultemalopoken-pokeniom post iommalo-pomalu
poketopoŝo(pos^o)karmanpolitikepolitikapolitic`eskij
politikopolitikopolitikapolopolusopolu`s
polonopolopola`kpolvopolvopylq`
pontopontomostpoplopoplotopolq`poplar
popolepopolanarodnyjpopolopopolonarod
populacioloĝantaro(log^antaro)naseleniepopularepopularaizvestnyj
popularefamaizvestnyjporpordla`
por nenonenialni za c`topordegopordegovorota
pordelopordetodvercapordestuposojloporogdoorstep
pordopordodverq`porkaporkosvinq`a`(366-fr)
porkepor kec`tobyportiportino`s
portmoneomonujokos`elo`k(802-it)portretoportretoportret
posediposediobladalpostpostposle
postpostposlepostenpostepotom(151)
postenopostenopostpostkardopoŝtkarto(pos^tkarto)otkrytka
postmordeypostmorgaŭ(postmorgau^)poslezavtrapostopoŝto(pos^to)poc`ta
postponiprokrastiotloz`ilpostulipostulitreboval
potatoterpomokartofelq`potentegopotencomogus~estvo
povipovimogpovremizerabednyj
poziciopoziciopozicia`pozitivepozitivapoloz`itelq`nyj
praktikalepraktikapraktic`eskijpraktikopraktikopraktika
pravepravapravyjpravedekstrapravyj
preciozejuveladragocennyjprecizeprecizatoc`nyj
predikcioprognozoprognozpreesiĉeesti(c^eesti)prisutstvoval
preesoĉeesto(c^eesto)prisutstviepreferepreferapredpodc`itelq`nyj
preferipreferipredpoc`italpregipreĝi(preg^i)molilsa`
prekondishiopremisopredposylkapreconditionpremosubpremougnetenie
preniprenivza`lpreniprenisvza`l
preparipreparigotovilprepozicioprepoziciopredlog
preskpreskaŭ(preskau^)poc`tipressipremidavil
pretepretagotovyj(223-fr)pretekstopretekstopovod
pretendopretendopretenzia`preterpretermimo
preurboapudurboprigorodprezentennunteperq`
prezentennuntempeteperq`prezentiprezentipredstavla`l
prezentoprezentadopredstavlenieprezidiprezidipredsedatelq`stvoval
prezoprezocenaprimaverenprintempevesnoj
primaveroprintempovesnaprimerenprecipepreimus~estvennomainly
principoprincipoprincipprintipresinapec`atal
privateprivatac`astnyjprivilejoprivilegioprivilegia`
proproiz-zaprobablenverŝajne(vers^ajne)veroa`tno
problemaoproblemoproblemaproblemotaskozadac`a
proceduroprocedoproceduraprocesiprilaboriobrabotal
procesoprocezoprocessproduktadoproduktadoproizvodstvo
produkteproduktaproizvodstvennyjproduktiproduktiproizvodil
profesioprofesioprofessia`profesoroprofesoroprofessor
profundeprofundaglubokijprogramoprogramoprogramma
progresiprogresiprogressirovalprogresoprogresoprogress
proibimalpermesizapretilprojektiloobusosnara`dprojectile
projektoprojektoproektproklamiproklamiprovozglas`al
proksimeproksimablizkijproksimesteapudabliz`ajs`ij
proksimigiproksimigipriblizilproksimigoalproksimiĝo(alproksimig^o)pribliz`enie
proletarioproletoproletarijpromenadopromenadoprogulka
promenipromenigula`lpromesipromesiobes~al
propagandipropagandipropagandirovalpropagandistopropagandistopropagandist
proponiproponipredlagalproporcionaleproporciaproporcionalq`nyj
propreproprasobstvennyjproprietopropraĵo(propraj^o)sobstvennostq`
proprietoproprecosobstvennostq`proprietoromastroxoza`in(sobstvennik)
proskribipriskribiopisalproskribipriparoliopisal
protestiprotestiprotestovalproveiproviproboval
proveiprobiprobovalprovenenciodevenoproisxoz`denie
proverboproverboposlovicaprozoprozoproza
pruritijukic`esalsa`pruvopruvodokazatelq`stvo
pseudonimopseŭdonomo(pseu^donomo)psevdonimpsixepsikapsixic`eskijmental
puazovenenootravapublikopublikopublika
pulitirita`nulpunishipuninakazal
punktopunktopunktpupilalernantinauc`enica
pupilalernantinouc`enicapushipuŝi(pus^i)tolkal
putimetiklal

R

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
racioraciorazumradioradioradio
radiokastodisaŭdigo(disau^digo)radioperedac`abroadcastradukaleradikalaradikalq`nyjradical
rafinatefajnautonc`o`nnyjrefinedraioradioluc`
rakontirakontirasskazalrakontorakontorasskaz
rangorangorangranoranola`gus`ka
rapiderapidaskoryjrapidenrapidebystro
rapidigipelignalrapidorapidoskorostq`
raremaloftaredkijrarenmalofteredko
ratifikacioratifikoratifikacia`ratificationratoratokrysa
ravenokorvovoronravigeadmiravosxititelq`nyj
ravisoadmirovosxis~enierayofulmomolnia`
raytepravapravraytirajtiimel pravo
raytorajtopravorazirazibril
reakcioreakcioreakcia`realerealarealq`nyj
realenrealedejstvitelq`norealigadorealigoosus~estvlenie
realigirealigiispolna`lrealigiplenumiispolna`l
realiziefektivigiosus~estvilrecenzorecenzorecenzia`review
receviricevipoluc`ilreceviricevispoluc`il
reciprokereciprokavzaimnyjredakcioredakcioredakcia`
redarmeanoruĝarmeano(rug^armeano)krasnoarmeecrederuĝa(rug^a)krasnyj
redenireĝidi(reg^idi)krasnelredigiruĝigi(rug^igi)sdelal krasnym
reduktivolvisvorac`ivalreflektirespeguliotraz`al
refletimeditirazmys`la`lreformatigereformatigareformatorskij
reformatigereformigareformatorskijreformatororeformantoreformatorreformer
reformoreformoreformareformrefugisirefuĝi(refug^i)ukrylsa`
regaliregaliugostilregaloregaladougos~enie
reganiinsultirugalregretibedaŭri(bedau^ri)soz`alel
regulireguligiregulirovalreguloregulopravilo
rejetiforĵeti(forj^eti)otbrosilrejistoreĝisoro(reg^isoro)rez`isso`r
rekomendirekomendirekomendovalrekoniagnoskipriznal
rekonstruirestaŭri(restau^ri)vosstanovilrekterektapra`moj
rektifikikorektiispravla`lrelaksaciomalstreĉiĝo(malstrec^ig^o)razra`dkarelaxation
relieforeleforelq`efreliefrenesansorevivigovozroz`denie
renkontrirenkontivstrec`alrenkontrorenkontovstrec`a
renversirenversinisprovergaloverthrowrepetadoripetadopovtorenie
repetiripetipovtora`lreportiraportidokladyval
reportoraportodokladrepozdioripoztagodenq` otdyxa
repozdomoripozdomodom otdyxarepoziripoziotdyxal
repozoripozootdyxreprezantivorajtigitoupolnomoc`ennyj
reprezentantoreprezentantopredstavitelq`reprezentireprezentipredstavla`l
reptirampipolzalrepublikorespublikorespublika
resiŝiri(s^iri)rval(na c`asti)resonoresonootzvuk
respektiestimiuvaz`alrespondecerespondecaotvetstvennyj
respondirespondiotvetilrespondorespondootvet
restirestiostalsa`retenideteniuderz`al
retenireteniuderz`alretofojoraz
retorikoretorikoritorikareturnenreenobratno
returnirevenivozvratilsa`revenirevenisvernulsa`
revexoprofitopribylq`profitrevirevimec`tal
revizioreviziorevizia`revisionrevoluciorevoluciorevolu`cia`
revuorevuoz`urnalrezadaorezedorezedamignonette
rezistirezistisoprotivla`lsa`rezoluciorezoluciorezolu`cia`resolution
rezonablerezonarezonnyjrezultorezultorezulq`tat
rezultokonsekvencorezulq`tatribeloribelovosstanie
ribetorabatoskidkaricheriĉa(ric^a)bogatyj
richigipriliĉigi(prilic^igi)obogatilrichisiriĉiĝi(ric^ig^i)bogatel
richoriĉaĵo(ric^aj^o)bogatstvoridegiridegixoxotal
ridiridismea`lsa`ridoridosmex
rifuzirifuziotkazyvalrifuzisirezigniotkazalsa`
rigardantorigardantozritelq`rigardirigardismotrel
rigorerigorasurovyjrilatorilatootnos`enie
riliziaperigivypuskalrimarkirimarkizamec`al
rimarkinderimarkindazamec`atelq`nyjrimarkonotozamec`anie
rimedorimedosredstvorimorimorifma
ringoringokolq`coriskiriskiriskoval
riveroriverorekarodironĝi(rong^i)gryz
rodovergoprutroisiviciĝi(vicig^i)vystroilsa`
rolorolorolq`romanikeromanaromanskijRomanic
rompirompilomalronderondakruglyj
rondebrakibrakumiobna`lsa`rondenĉirkaŭ(c^irkau^)vokrug
rondorondokrugroovicora`d
ropovestoodez`daropovestaĵo(vestaj^o)odez`da
rozorozorozarublorublorublq`
ruiniruinigirazrus`ilrumoĉambro(c^ambro)komnata
rumoroonidiromolvarunklitesulkamors~inistyjwrinkled
russerusarusskijrussenrusepo-russki
russorusorusskijruteradikakornevoj
rutoradikokorenq`ruzeruzaxitryj

S

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
sabatensabatev subbotusabatosabatosubbota(Saturdej,s`abat)
salivosalivoslu`nasalivasalonosalonosalon
saltierosalujosolonkasaltosalosolq`
salutsalutonzdravstvujtesamememsam
samesamatot z`e samyjsamplomodeloobrazec
samregadomemregadosamoupravlenieself-governmentsamtempensamtempeodnovremenno
sandalosandalosandalia`sanesanazdorovyj
sangosangokrovq`sanosanozdorovq`e
santesanktasva`tojsaposapomylo
sarkazmosarkasmosarkazmsatesatasytyj
saturitrasorbipropitalsaturiensorbipropital
savisavispasalsaydoflankostorona(574-en)
seseseba`sesinseba`
se sentifartic`uvstvoval seba`se vladisinregivladel sobojhave self-control
seariserĉi(serc^i)iskalsedseda
sedisoifiz`az`dalsedosoifoz`az`da
segeblenlaŭeblen(lau^eblen)po vozmoz`nostias far as possibleseguriasekuristraxovalinsure
sekciosekciosekcia`sekesekasuxoj
sekretikaŝi(kas^i)pra`talsekretosekretosekret
seksoseksosekssekundosekundosekunda
sekurigisekurigiobezopasilsecuresekvisekvisledoval
sekvisidaŭri(dau^ri)prodolz`ilsa`selektielektivybral
semanosemajnonedela`sembliŝajni(s^ajni)kazalsa`
semesamatot z`e samyjsemesamotot z`e samyj
semprenĉiam(c^iam)vsegdasencoscienconauka
sendisendiposylalsendonesindonapredannyj
seniorosinjorogospodinsensaciosensaciosensacia`
sensosencosmyslsentisentic`uvstvoval
sentikesciencanauc`nyjsentike-texnikescienca-teknikanauc`no-texnic`eskijscientific and technical
sentistoscienculouc`o`nyjsentosentoc`uvstvo
sepsepsemq`separeapartaotdelq`nyj
sepesepasedq`mojseppliksepoblesemq` raz
seppliksepoblesemq` razseptembroseptembrosenta`brq`
serevesperavec`ernijserenvesperevec`erom
seriozeseriozaserq`o`znyjserovesperovec`er
serverodatumportiloserverserviservisluz`il
servooficosluz`basessess`estq`(six)
sesiokunsidozasedaniesevereseverastrogij
sevikudris`ilsezonosezonovrema` goda
sferosferosferashafaŝafo(s^afo)ovca
shamihontistydilsa`shanceliŝanceliĝi(s^ancelig^i)s`atalsa`
sharmeĉarma(c^arma)oc`arovatelq`nyjshatoombrotenq`
shefeĉefa(c^efa)glavnyjshefenĉefe(c^efe)glavnym obrazom
shepenflustres`o`potomshepiflustris`eptal
shepoflustros`o`potshildiŝirmi(s^irmi)zaslonilshield
shipoŝipo(s^ipo)korablq`shpitalohospitalogospitalq`hospital
shubopeltos`ubashultroŝultro(s^ultro)plec`o
shuopantoflotufla`sidisidisidel
sidisidisidelsidijieksidisel(23)
siflifajfisvistelsigaredocigaredopapirosa
sigarocigarosigarasignalosignalosignal
signatisubskribipodpisalsignifosignifoznac`enie
signosignoznaksilabesilabasillabic`eskij
silentisilentimolc`alsilentosilentomolc`anie
siluetosiluetosilue`tsilhouettesilveroarĝento(arg^ento)serebro
simfoniosimfoniosimfonia`similesimilapoxoz`ij
similensimilepodobnosimpatiosimpatiosimpatia`
simplesimplaprostojsimulisimulisimuliroval
sinsenbezsincedentesenprecedencabesprecedentnyj
sinceresinceraiskrennijsindanjerosekurecobezopasnostq`
sindependesendependanezavisimyjsindependecosendependonezavisimostq`
sindikalesindikataprofsou`znyjsindikatosindikatoprofsou`z
singlesolaedinstvennyjsinkondiciensenkondiĉe(senkondic^e)bezogovoroc`no
sinlimesenlimaneogranic`ennyjsinpagesenpagabesplatnyj
sinpritendesenafektaneprinuz`do`nnyjnaturalsinprokrastesenprokrastabezotlagatelq`nyjurgent
sinraytesenrajtabespravnyjsisisiblis`ipel
sistafratinosestrasistemosistemosistema
situaciosituaciopoloz`enieskaldibrogios`paril
skandaloskandaloskandalskartojupou`bka
skeletoskeletoskeletskeloskalomass`tab
skercoŝerco(s^erco)s`utkaskinohaŭto(hau^to)koz`a
skistoskistoslanecschistsklavosklavorab
skololernejos`kolaskortisikaŭti(kau^ti)sidel na kortoc`kaxsquat
skribiskribizapisalskrigigrinciskrez`etalgrind
skriteroverkistopisatelq`skuiskuitra`s
skulptoroskulptistoskulq`ptorslaveslavaslava`nskij
smalemalgrandamalenq`kijsobresobratrezvyj
socialesociesocialq`nyjsocializmesocialismasocialistic`eskijsocialist
socializmosocialismosocializmsociosocioobs~estvo
sofodivanodivansoftemolama`gkij
soldatosoldatosoldatsolenesolenatorz`estvennyj
solidaresolidarasolidarnyjsoltisaltiprygal
solvisolvires`ilsolvosolvores`enie
someresomeraletnijsomerensomereletom
somerosomeroletosonosonozvuk
sonorisonorizvenelsorcisorĉi(sorc^i)koldovalprictise
soridiridetiusmexnulsa`sospirisuspirivzdyxal
sovajesovaĝa(sovag^a)dikijsovetesovetasovetskij
sovetesovetiasovetskijsovxozosovĥozo(sovh^ozo)sovxoz
spacospacoprostranstvosparopaserovorobej
specialespecialaspecialq`nyjspecifikospecifecospecifikaspecific features
spegulospegulozerkalospektaklospektaklospektaklq`
spektiobservinablu`dalspektrospektrospektr
spirispiridys`alspiritospiritodux
spirospirodyxaniebreathingsplendibriliblestelgleam
spolirabigrabilspontanespontanasamoproizvolq`nyj
sportisportizanimalsa` sportomsportosportosport
spotomakulopa`tnospreiaspergiopryskalspray
spritespritaostroumnyjwittyspunokuleroloz`ka
spurospurosledstabostabos`tab
staciostaciostancia`stanciestrostanciestronac`alq`nik stancii
standardostandardostandartstandistaristoa`l
startistartistartovalstateŝtata(s^tata)gosudarstvennyj
statestroŝtatestro(s^tatestro)glava gosudarstvastatoregnogosudarstvo
statoŝtato(s^tato)gosudarstvostatusostatosostoa`nie
stetiutotstetioto
steliŝteli(s^teli)ukralstelostelozvezda
stentietamstepopaŝo(pas^o)s`ag
sterdeyhieraŭ(hierau^)vc`erasterdeyhieraŭ(hierau^)vc`erayesterday
stitiutotstilecomallaŭto(mallau^to)tis`ina
stilostilostilq`stimolikaŭzi(kau^zi)vyzval
stimulistimulistimulirovalstingiestingigasil
stirilodirektilorulq`stizetiestogo
sto est. e.to estq`stokotrunkostvol
stonoŝtono(s^tono)kamenq`stopisihaltiostanovilsa`
stormoŝtormo(s^tormo)bura`storoprovizozapas
stradostratoulicastranestrangastrannyj
strangulisufokidus`ilstratkrucovojkruciĝo(vojkrucig^o)perekro`stok
stratotavoloslojstrechoplifortiĝo(plifortig^o)usilie
strengesolidaproc`nyjstriostriopolosa
strongefortikakrepkijstrumpoŝtrumpo(s^trumpo)c`ulok(270-ge)
studadostudadoizuc`eniestudentastudentinostudentka
studentostudentostudentstudisilerniuc`ilsa`
stuenĉi tie(c^i tie)tutstufoŝtofo(s^tofo)materia`(tkanq`)
stuloseĝo(seg^o)stulstumpostumpoobrubokstump
stupidestultaglupyjstupidulostultuloglupec
stupoŝtupo(s^tupo)stupenq`subsubpod
subitensubitevdrugsubpolarĉirkaŭpolusa(c^irkau^polusa)subpola`rnyjsubpolar
subskribosubskribopodpisq`substancosubstancoves~estvo
substrekisubstrekipodc`erknulsubtenantoadeptostoronnik
subtononuancoottenoksudesudau`z`nyj
sudensudanna u`gesudijuĝi(jug^i)sudil
sudosudou`gsuesiasvoj
sueloterenopoc`vasuferisuferistradal
suficesuficadostatoc`nyjsuficesufiĉa(sufic^a)dostatoc`nyj
suficensufiĉe(sufic^e)dostatoc`nosufiksosufiksosuffiks
suitablekonvenapodxoda`s~ijsukcesensukceseudac`no
sukcesosukcesouspexsukosukosok
sukresukerasaxarnyjsukrierosukerujosaxarnica
sukrosukerosaxarsuksesplenesukcesplenauspes`nyj
sumaroresumorezu`mesummarysumnikonvokisozyval
sumosumosummasundendimanĉe(dimanc^e)v voskresenq`e
sundiodimanĉo(dimanc^o)voskresenq`esunosunosolnce
supeivespermanĝi(vespermang^i)uz`inalsupersupernad
superesuperavyss`ij(po zvaniu`)superfluesuperflualis`nij
superpasisuperiprevosxodilexcelsupervalisupertaksipereoceniloverestimate
supierosupujokastru`la` dla` supasuposuposup
suportisubtenipodderz`alsupoziopiniipredpolagal
supozisupozipredpolagalsupresupraverxnij
suprenamitesuprenomitavys`enazvannyjthe foregoingsursurna
surdesurdegluxojsurdesurdagluxoj
surdulosurdulogluxojsurklimbisuprengrimpivskarabkalsa`
surmetisurmetinadelsurrondiĉirkaŭi(c^irkau^i)okruz`al
sursefontaisxodnyjsursefonteisxodnyj
surskribosurskribonadpisq`sursofontoisxodnyj tekst
suspektisuspektipodozrevalsusurimurmuris`eptal
suverenesuverenasuverennyjsvamtientuda
svedesvedas`vedskijsvedosvedos`ved
sventiamtogdasvetefrandalakomyjtasty
svindlandofriponomos`enniksvordoglavomec`
swiminaĝi(nag^i)plaval(o c`elovek)

T

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
tablotablostoltabulotabuloklassnaa` doska
tageditagmanĝi(tagmang^i)obedalhave dinnertagedotagmanĝo(tagmang^o)obeddinner
tagentagedno`mtagmanjitagmanĝi(tagmang^i)obedal
tagmanjotagmanĝo(tagmang^o)obedtagotagodenq`
taktotaktotakttalentotakentotalant
tamburotamburobarabantamentamenodnako
tanttiomstolq`kotantaonklinoto`ta`
tapetotapiŝo(tapis^o)kovo`rtargocelocelq`
tartokukopirogtaskotaskozadanie
tasokalikoc`as`katasotasoc`as`ka(cup)
tavolotavoloslojteatroteatroteatr
tekniketeknikatexnic`eskijteknike midskoloteknikumotexnikum
teknikoteknikotexnikatekstotekstotekst
telefonitelefonizvoniltelefonitelefoniszvonil
telefonotelefonotelefontelegramotelegramotelegramma
telerotelerotarelka(335-ge)temotemotema
tempiotempiovisoktempletempotempovrema`
temporeprovizoravremennyjtendotendopalatka
teniteniderz`altenk adank alblagodara`
tensiotensionapra`z`enietensionteoteoc`aj
teorieteoriateoretic`eskijteorioteorioteoria`
tereterazemnojtergloboterglobozemnoj s`ar
teribleterurauz`asnyjteritorioteritorioterritoria`
terketialpotomuterkvodestem
terminoterminoterminterminologiotermunaroterminologia`terminology
terminologioterminaroterminologia`termotempolimosrok
teroterozemla`(planeta)teruroterurouz`as
testamentotestamentozaves~anietetotegmentokrys`a
tezotezotezistijutem(sou`z)so
tigelacaustalyjtikitiktakitikaltick
tilĝis(g^is)dotil kvendumepoka
timitimiboa`lsa`timidigiĝeni(g^eni)stesna`l
timotimoboa`znq`tipiofiguroobraz(personaz`)
tipotipotiptiranotiranotiran
tiripafistrela`ltitaniketitanatitanic`eskij
titlotitolozaglavietitulotitolotitul
tokituŝi(tus^i)trogaltoleritoleriterpel
tomtieltaktomjenetak
tomatotomatopomidortondrotondrogrom
toniketonikatonic`eskijtordoturdodrozdthrush
torentotorentopotoktoreobovobyk(bull\par)
torfotorfotorftormentofulmotondrogroza
tortotortotorttostotostotost
tratraskvozq`tradiciotradiciotradicia`
tradukitradukiperevo`ltradukiinterpretiperevo`l
tradukistotradukantoperevodc`iktradukotradukoperevod
trafitrafipopaltraflugitraflugiproletel
tragediotragediotragedia`trairipasipros`o`l
traktointertraktadoperegovorytraktorotraktorotraktor
tramotramotramvajtrankiletrankvilaspokojnyj
trankilekvietaspokojnyjtrankviletrankvilaspokojnyj
transtransc`ereztransformitransformipreobrazoval
transformisitransformiĝi(transformig^i)prevratilsa`transkuritranskuriperebez`al
translimeneksterlandeza rubez`omtranslokitranslokiperemestil
transmaretransmarazamorskijtransmisioelsendoperedac`a
transportotransportotransporttraregarditrarigardiprosmotrel
trastudistudiizuc`iltravelovojaĝo(vojag^o)putes`estvie
tretreoc`enq`tretreegeoc`enq`
tredmarkofabrikmarkotorgovaa` markatremitremidroz`al
tretotrajtoc`erta(lica)treynovagonaropoezd
treynotrajnopoezdtrezorotrezorosokrovis~e
tritritritrianglotriangulotreugolq`nik
trianguletriangulatreugolq`nyjtribunotribunotribunarostrum
trietriatretijtriflobagatelopusta`k
trinkitrinkipiltriopentriopovtroo`m
tripliktriobletriz`dytristoĉagreno(c^agreno)pec`alq`
tristomalĝojo(malg^ojo)pec`alq`triumfotriumfotriumf
trotroslis`komtroleybusotrolebusotrollejbus
tronotronotrontrovitrovinas`o`l
trublimaltrankvilibespokoilsa`trueveraistinnyj
truhotruodyratrukokamionogruzovik
truoveroistinatrupotaĉmento(tac^mento)otra`d
tucity(fam.)tualetiatakoj
tuametiamatogdas`nijtudeyhodiaŭ(hodiau^)segodna`
tukotukoplatoktulolaboriloinstrument
tuloinstrumentoinstrumenttumbleharevilakosmatyjshaggy
tuonotonotonturmentiturmentimuc`al
turniturnivertelturoturobas`na`
tusitusikas`la`ltutetutavesq`
tutentutesovsemtutesĉiuj(c^iuj)vse
tutizeĉies(c^ies)vsa`kogotutoĉio(c^io)vso`

U

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
ultimatumoultimatumoulq`timatumultimatumumjev(o vremeni)
umorohumeronastroenieumorohumoronastroenie
ununuodinun otrenunu la aliandrug druga
un pokoiomnemnogoun post la otreunu la aliandrug za drugomone after the other
uneunuapervyjunenunuevo-pervyx
ungegoungegokogotq`ungoungonogotq`
unikeunikaunikalq`nyjuniouniosou`z
universaleuniversalavseobs~ijuniversitetouniversitatouniversitet
uraganohuraganouraganurbanourbanogoroz`anin
urbeurbagorodskojurbourbogorod
urgenteurĝa(urg^a)neotloz`nyjurgentursoursomedvedq`
utileutilapoleznyjutiligieluziispolq`zoval
utiligiutiligiispolq`zovalutilitoiloutilita
uzadouzadoispolq`zovanieuzbekouzbekouzbek
uziuziispolq`zoval(used)uzinouzinozavod
uzurpiuzurpiuzurpirovalusurp

V

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
vagonovagonovagonvalitaksiocenil
valiŝati(s^ati)ocenilvaliapreziocenil
valizovalizoc`emodanvalsovalsovalq`swaltz
valutovalutovalu`tavanevananaprasnyj
vangovangos~ekavanivanits~ilsa`
vapore lokomotivolokomotivoparovozsteam locomotivevaporovaporopar
variediversarazlic`nyjvarikiŝanĝi(s^ang^i)mena`l
varmevarmato`plyjvarmegevarmegagora`c`ij
varmegivarmiginagrelwarmvarmegovarmegonagrevaniewarming
varmegovarmigonagrevaniewarningvarmenvarmeteplo(198)
varmovarmoteplovarshavevarsoviavars`avskij
vartiatendiz`dalvastevastaobs`irnyj
vaxtivaĉi(vac^i)stoa`l na vaxtekeep watchvazovazovaza
vazoloujososudvesselvekaji
ve tom pluktp.i tak daleevegetivegetiproza`balvegetate
vekivekibudilvekilovekhorloĝo(vekhorlog^o)budilq`nik
veksodomaĝo(domag^o)dosadavexationvelnunu
velikobiciklovelosipedvelkivelkiva`nulwilt
vencokronoveneccrownvendivendiprodal
venerdenvendredev pa`tnicuvenerdiovendredopa`tnica
venivenipris`o`lvenialvenipris`o`l
ventiliaerumiprovetrivalventoventoveter
verefidelevernyjverefidelavernyj
verkoverkoproizvedenievernisolakolak
veroveropravdaversioversioversia`
versoversostixversokreadoversokreadostixosloz`enie
vertikalevertikalavertikalq`nyjverxovertomakus`ka
vestookcidentozapadveteranoveteranoveteranveteran
veteroveteropogodaveturiveturiexal(na avtomobile)
veturiloveturilopovozkaveyho veuvy
veyovojoputq`viajovojaĝo(vojag^o)putes`estvie(*14)
vicenanstataŭ(anstatau^)vmestovidividisvidel
vidividividelvidoaspektovid
vidpunktovidpunktotoc`ka zrenia`vigileviglabodryj
vigoroenergioe`nergia`vikemalfirmaslabyj
viktivenkipobedilviktimoviktimoz`ertva(postradavs`ij)
viktovenkopobedavilajanovilaĝano(vilag^ano)z`itelq` derevni
vilajovilaĝo(vilag^o)derevna`vintrenvintrezimoj
vintrovintrozimaviolinoviolinoskripka
violoviolofialkavitrovitrosteklo
vivivivisz`il(83)viviviviz`il(83)
vivovivoz`iznq`vizitivizitadiposetil
vizitivizitiposetilvizitovizitadoposes~enie
vodkobrandovodkavokivokizval
vokovoĉo(voc^o)golosvolfolupovolk
volivolixotelvolumovolumenoobq~o`m
volumoampleksoobq~o`mvoluntarovolontulodobrovolec
voluntenvolonteoxotnovomvinvas
voral vivamvorkiverkisoc`inilcompose
vortarovortaroslovarq`vortovortoslovo
vosvivyvoseviavas`
vostovostoxvostvoyajivojaĝi(vojag^i)putes`estvoval
vuvivyvundivundiranil
vundovundorana

X

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
xoroĥoro(h^oro)xor

Y

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
yajavedq`yamjamuz`e
yanuarojanuaroa`nvarq`yarcenojarcentostoletie
yarojarogodye ... desju ... desc`em ... tem
yeloveflavaz`o`ltyjyesjesda
yidohebreoevrejyomia`
yodojodojodyovanulojunulou`nos`a
yubileojubileou`bilejyugtijungizapra`gharness
yuliojulioiu`lq`yunejunamolodoj
yuniojunioiu`nq`yunularojunularomolodo`z`q`
yurejurau`ridic`eskijyustejustaspravedlivyj
yuvelojuvelodragocennostq`

Z

FarlingoEsperantoRussianEnglishFarlingoEsperantoRussianEnglish
zalohalozalzarefremdac`uz`oj
zarefremdec`uz`ojzeĉiu(c^iu)e`tot
zealefervorauserdnyjzealouszeronulonulq`
zo es verenĉu vere(c^u vere)e`to vernozoologiozoologiozoologia`
zorgizorgizabotilsa`zorgizorgiszabotilsa`
zorgozorgozabotazumizumiz`uz`z`al

This dictionary contains 2866 entries.
It is created of the program Farlingo5.cs

Last Updated Tuesday, April 5 22:53:23, 2005
Copyright © 2005 Farber Matvei & Farber Vladimir

Counter narod.ru
Hosted by uCoz