Aa
Bb
Cc
Dd
Ee
Ff
Gg
Hh
Ii
Jj
Kk
Ll
Mm
Nn
Oo
Pp
Qq
Rr
Ss
Tt
Uu
Vv
Ww
Xx
Yy
Zz
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| абсолютно (absal'utna) | absolute | absoluten | абсолютный (apsa`l'utny) | absoluta | absolute | ||
| август (af`gust) | aŭgusto (au^gusto) | augusto | автобус (avtobus) | aŭtobuso (au^tobuso) | buso | ||
| автомобиль (aftamabil') | aŭtomobil (au^tomobil) | karo | автор (`avtar) | aŭtoro (au^toro) | autoro | ||
| авторитет (aftaritet) | aŭtoritato (au^toritato) | autoritato | авторучка (avtaruchka) | fontoplumo | fontopeno | ||
| адрес (adres) | adreso | adreso | аж (ash) | eĉ (ec^) | aun | ||
| активный (ak`tivny) | aktiva | aktive | ало (alo`) | ha lo | helo | ||
| алфавит (alfa`vit) | alfabeto | alfabeto | американский (am'eri`kanski) | usona | amerune | ||
| анализировал (analiziraval) | analizi | analizi | ангел (`ang'el) | anĝelo (ang^elo) | angelo | ||
| английский (ang`lijski) | angla | angle | англичанин (anglicha`nin) | anglo | anglo | ||
| анекдот (an'ek`dot) | anekdoto | anekdoto | аннексия (anneksiya) | anekso | anekso | ||
| аппарат (apa`rat) | aparato | aparato | аппетит (apetit) | apetito | apetito | ||
| апрель (ap`r'el') | aprilo | aprilo | аргумент (argu`m'ent) | argumento | argumento | ||
| арена (a`r'ena) | areno | areno | армия (`armija) | armeo | armeo | ||
| артист (artist) | artisto | artisto | артист (artist) | aktoro | artisto | ||
| архив (ar`xif) | arkivo | arkivo | архитектор (arxi`t'ektar) | arkitekto | arkitekto | ||
| атаковал (ataka`val) | ataki | ataki | аталог (atalog) | katalogo | katalogo | ||
| аталог (atalog) | dosierujo | katalogo | атмосфера (atmas`f'era) | atmosfero | atmosfero | ||
| атом (a`tam) | atomo | atomo | аудитория (audito`riya) | aŭditorio (au^ditorio) | auditorio | ||
| аэродром (aeradrom) | aerodromo | aerodromo | аэроплан (aeroplan) | aeroplano | aeroplano |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| база (`baza) | bazo | bazo | балет (ba`l'et) | baleto | baleto | ||
| бассейн (`bas'ejn) | baseno | baseno | батарея (batar'eja) | batario | batareo | ||
| башмак (bash`mak) | ŝuo (s^uo) | butecho | башня (bashn'a) | turo | turo | ||
| бегал (`b'egal) | kuri | kuri | бедный (`b'edny) | mizera | povre | ||
| бежал (b'e`zhal) | kuri | kuri | без (b'es) | sen | sin | ||
| безопасность (b'eza`pasnost') | sekureco | sindanjero | безропотный (b'ezro`patny) | humila | humile | ||
| белокурый (belakury) | blonda | blonde | белый (bely) | blanka | blanke | ||
| бельё (bel'yo) | subvestaĵo (subvestaj^o) | linajo | бензин (benzin) | benzino | benzino | ||
| берег (b'e`r'ek) | bordo | koasto | бесконечный (b'eska`n'echny) | infinita | infinite | ||
| бесплатный (b'esp`latny) | senpaga | sinpage | беспокоился (b'espa`koils'a) | maltrankvili | trubli | ||
| беспрецедентный (bispricedentny) | senprecedenca | sincedente | библиотека (bibliat'eka) | biblioteko | biblioteko | ||
| бил (bil) | buĉi (buc^i) | bati | бил (bil) | bati | bati | ||
| билет (b`il'et) | bileto | bileto | бинт (bint) | bandaĝo (bandag^o) | bunto | ||
| биография (biog`rafuja) | biografio | biografio | биология (bialo`gija) | biologio | biologio | ||
| благодарность (blagada`rnast') | danko | gratitudo | благодарю (blagada`r'u) | dankon | dank yu | ||
| благодарю вас (blagada`r'u vas) | dankon | dank yu | благодаря (blagoda`r'a) | dank al | tenk a | ||
| благоразумно (blagora`zumna) | prudente | prudenten | благосклонный (blagasklo`nny) | favora | favore | favourable | |
| блестел (bl'est'e`l) | brili | brili | ближайший (blizhajshi) | apuda | proksimeste | ||
| близкий (b`lizki) | proksima | proksime | блондин (blan`din) | blondulo | blondo | ||
| блуза (bluza) | bluzo | bluzo | бог (bog) | dio | deo | ||
| богатый (bagaty) | riĉa (ric^a) | riche | богиня (bagi`n'a) | diino | deona | goddess | |
| бодрый (`bodry) | vigla | vigile | более (bo`leje) | pli | pli | ||
| более (bo`leje) | plu | pli | болезнь (bal'e`zn') | malsano | krankado | ||
| болел (ba`l'el) | dolori | dolori | болтал (bal`tal) | babili | balbili | ||
| болтовня (baltav`n'a) | babilado | balbilado | больной (bal'`noj) | malsanulo | kranko | ||
| больной (bal'`noj) | krono | kranko | больше не (bolq`s`e ne) | plu ne | pli no | ||
| большой (bal'shoj) | granda | grande | боролся (ba`rols'a) | lukti | batali | ||
| боялся (ba`jals'a) | timi | timi | брал (bral) | preni | preni | ||
| брал (bral) | prenis | preni | брат (brat) | frato | brato | ||
| братец (b`rat'ec) | frato | brato | бред (bred) | deliro | deliro | delirium | |
| брил (bril) | razi | razi | бровь (brov') | brovo | brovo | ||
| бросил (`brosil) | ĵeti (j^eti) | jeti | бросил взгляд (b`rosil vzgl'at) | ekrigardis | ekrigardi | ||
| бросил взгляд (b`rosil vzgl'at) | ekrigardi | ekrigardi | брюки (br'u`ki) | pantalono | pantalono | ||
| будил (budil) | veki | veki | будильник (bu`dil'nik) | vekhorloĝo (vekhorlog^o) | vekilo | ||
| будто (butto) | kvazaŭ (kvazau^) | kvazen | будто бы (butto by) | kvazaŭ (kvazau^) | kvazen | ||
| будущее (`buduschee) | estonteco | esunto | будущий (`buduschy) | sekvonta | future | ||
| бумага (buma`ga) | papero | papero | буря (bur'a) | ŝtormo (s^tormo) | stormo | ||
| бутерброд (buterbrot) | buterpano | buterbredo | был (byl) | esti | esi | ||
| быстро (`bystra) | rapide | rapiden | быстрый (bystry) | rapida | rapide |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| в (v) | je | um | в (v) | en | en | ||
| в конце концов (v kan`ce kan`cov) | finfine | en endo de kontos | в помине (v pami`ne) | tute | tuten | ||
| в рамках (v ramkax) | enkadre de | en frametos | в самом деле (v sa`mam d'el'e) | reale | realen | ||
| в своё время (v svajo` vr'e`m'a) | iam | entemp | в связи (v sv'a`zi) | konekse a | koneksen a | ||
| вагон (vagon) | vagono | vagono | важный (`vazhny) | grava | grave | ||
| ваза (vaza) | vazo | vazo | варвар (va`rvar) | barbaro | barbaro | ||
| варенье (varen`je) | konfitaĵo (konfitazho) | djemo | варил (varil) | kuiri | kuki | ||
| вас (vas) | vi | vos | ваш (vash) | via | vose | ||
| ввёл (vv'ol) | enkonduki | enputi | вводил (vva`dil) | enkonduki | enputi | ||
| вдалеке (vdal'e`k'e) | malproksime | faren | вдвоём (vdva`jom) | duope | duopen | ||
| вдруг (vdruk) | subite | subiten | ведь (ved') | ja | ya | ||
| веко (v'e`ko) | palpebro | okulido | вёл (v'ol) | konduki | konduki | ||
| величественный (v'eli`chestveny) | majesta | madjeste | велосипед (velasiped) | biciklo | veliko | ||
| верил (v'eril) | kredi | kredi | вернулся (virnuls'a) | revenis | reveni | ||
| верный (`v'erny) | fidela | vere | верный (`v'erny) | fidele | vere | ||
| вероятно (virajatna) | verŝajne (vers^ajne) | probablen | вероятно (virajatna) | probable | probablen | ||
| версия (`v'ersija) | versio | versio | вертел (v'ert'e`l) | turni | turni | ||
| верхний (`v'erxni) | supra | supre | вес (v'es) | pezo | pezo | ||
| весёлый (vis'oly) | gaja | gaye | весна (vis`na) | printempo | primavero | ||
| весной (v'es`noj) | printempe | primaveren | весь (v'es') | ĉia (cia) | omne | any, every | |
| весь (v'es') | tuta | tute | ветвь (v'etv') | branĉo (branc^o) | brancho | ||
| ветер (v'et'er) | vento | vento | ветка (`v'etka) | branĉo (branc^o) | brancho | ||
| вечер (vecher) | vespero | sero | вечный (`v'echny) | eterna | eterne | ||
| вещь (v'eshch) | aĵo (aj^o) | kozo | веял (`v'ejal) | blovi | blovi | ||
| взглянул (vzgl'a`nul) | ekrigardi | ekrigardi | взглянул (vzgl'a`nul) | ekrigardis | ekrigardi | ||
| вздохнул (vzdax`nul) | suspiri | sospiri | вздыхал (vzdy`xal) | suspiri | sospiri | ||
| взорвался (vzar`vals'a) | eksplodi | eksplodi | взял (vz'al) | prenis | preni | ||
| взял (vz'al) | preni | preni | вид (vit) | aspekto | vido | ||
| видел (videl) | vidis | vidi | видел (videl) | vidi | vidi | ||
| визит (vi`zit) | vizitado | vizito | вилка (vilka) | forko | forko | ||
| висел (vi`s'el) | pendi | hangi | вкус (vkus) | gusto | gusto | ||
| владел (vladel) | posedi | posedi | влез (vl'es) | grimpi | klimbisi | ||
| влез (vl'es) | grimpi | klimbisi | влезал (vli`zal) | grimpi | klimbisi | ||
| влезал (vli`zal) | grimpi | klimbisi | влияние (vlijanije) | influo | influo | ||
| вне (vn'e) | ekster | ekster | внедрил (vnid`ril) | enradikigi | enigi | ||
| внедрял (vn'ed`r'al) | enradikigi | enigi | внезапно (vn'e`zapna) | subite | subiten | ||
| внешний (vneshni) | ekstera | ekstere | внимание (vni`manije) | atento | atento | ||
| внимательный (vni`mat'el'ny) | atenta | atentive | вновь (vnov') | denove | denoven | ||
| вновь (vnov') | ree | denoven | внук (vnuk) | nepo | nepo | ||
| внутренний (vnutrenni) | interna | interne | внушал (vnushal) | sugesti | inspiri | ||
| внушал (vnushal) | inspiri | inspiri | внушил (vnu`shil) | sugesti | inspiri | ||
| внушил (vnu`shil) | inspiri | inspiri | во (vo) | en | en | ||
| во время (va v`r'em'a) | dum | dum | вода (vada`) | akvo | akvo | ||
| водка (votka) | brando | vodko | воевал (vaje`val) | malpaci | gueri | ||
| возвратился (vazvra`tils'a) | reveni | returni | возвращался (vazvra`schaksa') | reveni | returni | ||
| воздух (vozdux) | aero | aero | возлагал (vazla`gal) | komisii | komisii | entrust | |
| возложил (vazlazhil) | komisii | komisii | entrust | возможно (vaz`mozhna) | eble | eblen | possible |
| возможный (vaz`mozhny) | eventuala | posible | возмутился (vazmu`tils'a) | indigni | indigni | ||
| возмущался (vazmus`chals'a) | indigni | indigni | возражал (vazrazhal) | kontraŭdiris (kontrau^diris) | kontrediri | ||
| возразил (vazrazil) | kontraŭi (kontrau^i) | kontradiri | возразил (vazrazil) | kontraŭdiri (kontrau^diri) | kontradiri | ||
| возраст (vozrast) | aĝo (ag^o) | ajo | возрождение (vazrazh`d'enije) | revivigo | renesanso | ||
| война (vaj`na) | mililto | guero | война (vaj`na) | malpaco | guero | ||
| волк (volk) | lupo | volfo | волна (valna) | ondo | galo | ||
| волос (volas) | haro | haro | волруг (vak`ruk) | ĉirkaŭ (c^irkau^) | ronden | ||
| вообще (vaab`sche) | ĝenerale (generale) | entuten | in general, altogether | вообще (vaab`sche) | entute | entuten | in general, altogether |
| воодушевлённый (vaadushevl'ony) | entuziasma | inspirite | вооружал (vooruz`al) | armi | armi | ||
| во-первых (va-`p'ervyx) | unue | unen | ворота (varota) | pordego | pordego | ||
| воротник (vara`tnik) | kolumo | kolumo | ворчал (varcha`l) | grumbli | grumbli | ||
| восемнадцатый (vas'em`nacaty) | dekoka | dekoke | восемь (vo`s'em') | ok | ok | ||
| воскресенье (vaskr'e`s'en'je) | dimanĉo (dimanc^o) | sundio | воспользовался (vas`pol'zavals'a) | eluzi | utiligi | ||
| воспользовался (vas`pol'zavals'a) | utiligi | utiligi | восстанавливал (vasta`navlival) | restaŭri (restau^ri) | rekonstrui | ||
| восстанавливал (vasta`navlival) | restaŭri (restau^ri) | rekonstrui | восстание (vas`tanije) | ribelo | ribelo | ||
| восстановил (vastana`vil) | restaŭri (restau^ri) | rekonstrui | восток (vastok) | oriento | oriento | ||
| восторгался (vastar`gals'a) | admiri | admiri | восхищался (vasxischa`ls'a) | admiri | admiri | ||
| восхищение (vasxi`schenije) | admiro | raviso | восьмой (vas'`moj) | oka | oke | ||
| вот (vot) | jen | hen | вплоть до (vplot' do) | ĝis (g^is) | ad | ||
| впоследствии (vpasl'e`dstvii) | poste | posten | вправду (vpravdu) | reale | realen | ||
| враг (vrak) | malamiko | inamigo | врач (vrach) | kuracisto | mediko | ||
| временный (vr'em'eny) | provizora | tempore | время (vr'em'a) | tempo | tempo | ||
| время года (v`r'em'a `goda) | sezono | sezono | вроде (v`rod'e) | simile | similen | ||
| все (fs'e) | ĉiuj (c^iuj) | tutes | все (vs'e) | tuta | tute | ||
| всё (vs'o) | ĉio (c^io) | tuto | все же (vs'o zhe) | tamen | tamen | ||
| всё же (vs'o zhe) | tamen | tamen | всевышний (vs'evy`shni) | dio | Deo | ||
| всегда (vs'eg`da) | ĉiam (c^iam) | sempren | всего (vs'e`go) | nur | nur | ||
| всего-навсего (vs'evo`-na`vs'evo) | ĝenerale (generale) | entuten | in general, altogether | всего-навсего (vs'evo`-na`vs'evo) | entute | entuten | in general, altogether |
| всеобщий (vseobs~ij) | universala | universale | всесторонний (vs'esta`roni) | ĉiŭbranĉa (c^iu^branc^a) | omnesade | ||
| все-таки (vse-taki) | tamen | tamen | всё-таки (vs'o-taki) | tamen | tamen | ||
| вскакивал (vs`kakival) | eksaltis | eksalti | вскакивал (vs`kakival) | eksalti | eksalti | ||
| вскоре (vs`kore) | baldaŭ (baldau^) | balden | вскочил (vsko`chil) | eksalti | eksalti | ||
| вскочил (vsko`chil) | eksaltis | eksalti | вскрикивал (vskri`kival) | ekkriis | ekkrii | ||
| вскрикивал (vskri`kival) | ekkrii | ekkrii | вскрикнул (vs`kriknul) | ekkrii | ekkrii | ||
| вскрикнул (vs`kriknul) | ekkriis | ekkrii | вскричал (vskricha`l) | ekkriis | ekkrii | ||
| вскричал (vskricha`l) | ekkrii | ekkrii | вслед за (fsl'et za) | post | post | ||
| вслед за (fsl'et za) | post | post | всовывал (`vsovyval) | ŝovi (s^ovi) | ensovi | ||
| вспрыгнул (vs`prygnul) | eksaltis | eksalti | вспрыгнул (vs`prygnul) | eksalti | eksalti | ||
| вставал (vsta`val) | ekstaris | ekstari | встал (vstal) | ekstaris | ekstari | ||
| встретил (vstr'etil) | renkonti | renkontri | встретил (vstre`til) | renkonti | enkonti | ||
| встреча (vs`tr'echa) | renkonto | renkontro | встреча (vs`tr'echa) | renkontiĝo (renkontigo) | renkontro | meeting | |
| встречал (vstre`chal) | renkonti | renkontri | всунул (v`sunul) | ŝovi (s^ovi) | ensovi | ||
| всякий (`vs'aki) | ĉia (cia) | omne | any, every | вторгнулся (vto`rgnuls'a) | invadi | envadi | invade |
| вторгся (vto`rgs'a) | invadi | envadi | invade | вторник (v`tornik) | mardo | mardio | |
| второй (vta`roj) | dua | due | втроём (vtrajo`m) | triopo | triopen | ||
| вход (vxot) | eniro | eniro | входил (vxa`dil) | eniri | eniri | ||
| входил (vxa`dil) | eniris | eniri | вчера (vche`ra) | hieraŭ (hierau^) | sterdey | yesterday | |
| вы (vy) | vi | vu | выбирал (vybira`l) | elekti | selekti | ||
| выбрал (vy`bral) | elekti | selekti | вывел (`vyv'el) | konkludi | konkludi | ||
| выгладил (`vygladil) | gladi | gladi | выдержал (`vyd'erzhal) | elteni | elteni | ||
| выдерживал (vy`d'erzhival) | elteni | elteni | выдумал (vy`dumal) | elpensi | inventi | ||
| выдумывал (vydu`myval) | elpensi | inventi | вызвал (vyzval) | elvoki | elvoki | ||
| выиграл (`vyigral) | gajni | gayni | выпил (`vypil) | trinki | trinki | ||
| выполнил (`vypalnil) | plenumis | plenumi | выполнял (vypal`n'al) | plenumis | plenumi | ||
| выпускал (vypu`skal) | aperigi | rilizi | выражал (vyra`zhal) | esprimi | ekspresi | ||
| выражал протест (vyra`zhal pro`t'est) | protesti | protesti | выражение (vyrazheniye) | esprimo | ekspresio | ||
| выразил (vyrazil) | esprimi | ekspresi | вырезал (`vyr'ezal) | eltranĉi (eltranc^i) | elkuti | ||
| вырезывал (vyr'e`zyval) | eltranĉi (eltranc^i) | elkuti | высказал (`vyskazal) | esprimi | eldiri | ||
| высказывал (vyska`zyval) | esprimi | eldiri | высказывание (vys`kazyvanije) | eldiro | eldiro | jump out, leap out | |
| выслушал (vy`slushal) | aŭskulti (au^skulti) | ekuti | высокий (vysoki) | alta | alte | ||
| выстраивался (vystra`ivals'a) | viciĝi (vicig^i) | roisi | выстроился (vy`strails'a) | viciĝi (vicig^i) | roisi | ||
| высший (vysshy) | supera | supere | вытекал (vyt'e`kal) | elflui | elflui | ||
| вытер (vyt'er) | viŝi (vis^i) | forvishi | выход (`vyxat) | eliro | eksito | ||
| выходил (vyxa`dil) | eliri | eksiti | вышел (vyshel) | eliri | eksiti | ||
| выяснил (`vyjasnil) | klarigi | klarigi | выяснял (vyjasn'a`l) | klarigi | klarigi |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| газета (gaze`ta) | ĵurnalo (j^urnalo) | gazeto | газета (gaze`ta) | gazeto | gazeto | ||
| галстук (ga`lstuk) | kravato | kravato | гарантировал | garantii | garantii | ||
| гарантия (ga`rantija) | garantio | garantio | гасил (gasi`l) | estingi | stingi | ||
| гвоздь (gvozd') | najlo | naylo | где (gd'e) | kie | den | ||
| где-нибудь (gd'e-nibud') | ie | enlok | где-то (gd'e`-ta) | ie | enelok | ||
| гениальный (g'eni`al'ny) | genia | geniale | географический (g'efgra`ficheski) | geografia | geografike | ||
| география (g'eag`rafiya) | geografio | geografio | герой (g'e`roj) | heroo | heroo | ||
| гибнул (gibnul) | perei | perei | гимн (gimn) | himno | himno | ||
| гимназия (gimnazia`) | gimnazio | gimnazio | гипотеза (gi`pot'eza) | hipotezo | hipotezo | ||
| гитара (gi`tara) | gitaro | gitaro | главный (glavny) | ĉefa (c^efa) | shefe | ||
| гладил (gladil) | gladi | gladi | глаз (glas) | okulo | okulo | ||
| глас (glas) | voĉo (voc^o) | voko | глотал (glatal) | gluti | gluti | ||
| глубокий (glu`boki) | profunda | profunde | глупец (glu`p'ec) | stultulo | stupidulo | ||
| глупый (g`lupy) | stulta | stupide | гнал (gnal) | peli | rapidigi | ||
| гнев (gnef) | kolero | angro | гнул (gnul) | fleksi | benti | ||
| говорил (gavaril) | parolis | paroli | говорил (gavaril) | paroli | paroli | ||
| год (got) | jaro | yaro | годный (godnyj) | taŭga (tau^ga) | fite | ||
| годовой (gada`voj) | jara | anuale | голова (galava) | kapo | kapo | ||
| голодный (ga`lodny) | malsata | hungre | голос (golas) | voĉo (voc^o) | voko | ||
| голубь (golup') | kolombo | kolombo | гора (gara) | monto | monto | ||
| гордость (`gordast') | ĝojo (g^ojo) | fiereco | гордый (gordy) | fiera | fiere | ||
| горе (`gor'e) | ĉagreno (c^agreno) | grefo | горел (garel) | bruli | breni | ||
| горизонт (garizont) | horizonto | horizonto | горло (go`rla) | gorĝo (gorg^o) | gorlo | ||
| город (gorat) | urbo | urbo | городской (garads`koj) | urba | urbe | ||
| горожанин (garazha`nin) | urbano | urbano | горячий (gar'achy) | varmega | varmege | ||
| господин (gaspa`din) | sinjoro | senioro | гостиница (gastinica) | hotelo | hotelo | ||
| гость (gost') | gasto | gasto | государство (gasudarstva) | ŝtato (s^tato) | stato | ||
| государство (gasudarstva) | regno | stato | готовый (gatovy) | preta | prete | ||
| грабил (gra`bil) | rabi | spoli | градус (`gradus) | grado | graduso | ||
| гражданин (grazhdanin) | civitano | sivitano | грамматика (grama`t'ika) | gramatiko | gramatiko | ||
| граница (gra`nica) | limo | limo | граф (graf) | grafo | kondo | count | |
| графиня (gra`fin'a) | grafino | kondesa | countess | графический (grafic`eskij) | grafika | grafike | |
| грезил (gr'e`zil) | revi | revi | греческий (gr'e`cheski) | greka | greke | ||
| гримаса (grima`sa) | grimaso | grimaso | гроза (groza) | fulmotondro | tormento | ||
| громкий (gromki) | laŭta (lau^ta) | laute | грудь (grud') | brusto | pektoro | ||
| груз (gruz) | ŝarĝo (s^arg^o) | loudo | грузовик (gruza`vik) | kamiono | truko | ||
| группа (g`rupa) | grupo | grupo | грыз (gryz) | ronĝi (rong^i) | rodi | ||
| грязный (gr'azny) | malpura | mude | губа (guba) | lipo | lipo | ||
| гулял (gul'al) | promeni | promeni |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| да (da) | jes | yes | давал (dava`l) | doni | doni | ||
| давил (da`vil) | premi | pressi | давно (dav`no) | delonge | delongen | ||
| даже (dazhe) | eĉ (ec^) | aun | дал (dal) | doni | doni | ||
| далее (`dal'eje) | poste | posten | далекий (dal'oki) | fora | fare | ||
| далёкий (dal'oki) | fora | fare | далеко (dal'eko) | malproksime | faren | ||
| дата (data) | dato | dateo | два (dva) | du | du | ||
| двадцатый (dva`caty) | dudeka | dudeke | двадцать (dva`cat') | dudek | dudek | ||
| дважды (dva`zhdy) | duoble | duplik | двенадцать (dvina`dcat') | dek du | dekdu | 0000m00 | |
| дверь (dver') | pordo | pordo | движение (dvi`zhenije) | movado | movo | ||
| двор (dvor) | korto | korto | дворец (dvar'e`c) | palaco | palaso | ||
| двоюродный брат (dva`juradny brat) | kuzo | kuzeno | девочка (`d'evachka) | knabino | chika | ||
| девятый (di`v'aty) | naŭa (nau^a) | noke | девять (d'e`v'at') | naŭ (nau^) | nok | ||
| действительно (dejstvitel'na) | reale | realen | действовал (`d'ejstvaval) | agi | agi | ||
| действовал (`d'ejstvaval) | efiki | agi | декабрь (d'e`kabr') | decembro | desembro | ||
| делал (d'elal) | faris | fari | делал (d'elal) | fari | fari | ||
| делил (dili`l) | dividi | dividi | дело (`d'elo) | okupo | afero | ||
| дело (`d'elo) | afero | afero | делся (`d'els'a) | malaperi | dizaperi | ||
| демократический (d'emakra`ticheski) | demokrata | demokratie | демонстрировал (demanstriraval) | demonstri | demonstri | ||
| день (den') | tago | tago | деньги (d'en'gi) | mono | moneo | ||
| деревня (dir'evn'a) | vilaĝo (vilag^o) | vilajo | дерево (d'erivo) | arbo | arbo | ||
| держал (d'er`zhal) | teni | teni | дерзил (d'er`zil) | arogi | derzi | ||
| десерт (dis'ert) | deserto | deserto | дескать (d'e`skat') | ja | ya | ||
| десятый (d'e`s'aty) | deka | deke | десять (d'e`s'at') | dek | dek | ||
| деталь (d'e`tal') | detalo | detalo | дети (`d'eti) | infanoj | bambinos | ||
| дети (`d'eti) | geknaboj | bambinos | деятельность (d'ejat'el`'nost') | agado | agado | ||
| диалог (dia`lok) | dialogo | dialogo | диван (di`van) | divano | sofo | ||
| дикий (diki) | sovaĝa (sovag^a) | sovaje | диктовал (dikta`val) | dikti | dikti | ||
| дискета (disketa) | disketo | disketo | длинный (dliny) | longa | longe | ||
| длительный (d`lit'el'ny) | longdaŭra (longdaura) | longdure | long | для (dl`a) | por | por | |
| дно (dno) | fundo | dno | днщщ (dns~s~) | fundo | dno | ||
| до (do) | ĝis (g^is) | til | до (do) | ĝis (g^is) | ad | ||
| до свидания (da svi`danija) | ĝis revido (g^is revido) | ad revido | добавил (da`bavil) | aldoni | adoni | ||
| добавлял (dabavl'a`l) | aldoni | adoni | добирался (dabi`rals'a) | atingi | atingi | ||
| добрался (dob`rals'a) | atingi | atingi | добро (dab`ro) | bono | bono | ||
| доброволец (dabra`vol'ec) | volontulo | voluntaro | доброе утро (`dobraje `utra) | bonan matenon | bone mateno | ||
| добрый (dobry) | bonkore | gute | добрый вечер (`dobry `v'echer) | bonan vesperon | bone sero | ||
| доверие (da`v'erije) | fido | konfido | доверял (dav'e`r'al) | konfidi | konfidi | ||
| довольный (davol'ny) | kontenta | kontente | догадка (da`gadka) | konjekto | konjekto | ||
| договор (dogavor) | traktato | pakto | дождь (dozhd') | pluvo | pluvo | ||
| док. (dok.) | kuracisto | mediko | доказательство (daka`zat'el'stva) | argumentado | pruvo | ||
| доказательство (daka`zat'el'stva) | pruvo | pruvo | докладывал (dak`ladyval) | raporti | reporti | ||
| доктор (`doktar) | kuracisto | mediko | доктор (doktor) | d-ro | doktoro | ||
| доктор (doktor) | doktoro | doktoro | долг (dolk) | deve | devo | ||
| долг (dolk) | ŝuldo (s^uldo) | devo | должен (do`lzhen) | devi | devi | ||
| должен был (dolz`en byl) | devi | devi | должность (`dolzhnast') | posteno | posteno | ||
| доложил (dala`zhil) | raporti | reporti | дом (dom) | hejmo | domo | ||
| дом (dom) | domo | domo | дома (do`ma) | hejme | heymen | ||
| домашний (da`mashni) | hejma | heyme | домик (`domik) | dometo | dometo | ||
| домой (da`moj) | hejmen | aheymen | допустил (dapus`til) | allasi | hipotezi | ||
| доразвил (dorazvi`l) | disvolvi | evoluigi | дорогой (dara`goj) | kara | drage | ||
| доска (doska) | tabulo | boaro | достался (das`tals'a) | gajni | gayni | ||
| достиг (das`tik) | atingi | atingi | достигал (dasti`gal) | atingi | atingi | ||
| достигнул (dasti`gnul) | atingi | atingi | достижение (dastizheniye) | atingo | atingo | ||
| достойный (das`tojny) | digna | digne | дотрагивался (da`tragivals'a) | tuŝi (tus^i) | toki | ||
| дотронулся (dat`ronuls'a) | tuŝi (tus^i) | toki | дотуда (datu`da) | tien | svam | ||
| дочь (doch) | filino | fila | дочь (doch) | filino | fila | ||
| древний (dre`vni) | antikva | antike | дрожал (dra`zhal) | tremi | tremi | ||
| друг (druk) | amiko | amigo | друг друга (druk dru`ka) | unu la alian | un otren | ||
| другой (drugoj) | alia | otre | дул (dul) | blovi | blovi | ||
| думал (`dumal) | pensi | pensi | дух (dux) | spirito | spirito | ||
| духи (duxi) | parfumo | parfumo | душа (du`sha) | animo | almo | ||
| душил (dushi`l) | sufoki | stranguli | дыра (dy`ra) | truo | truho | ||
| дырка (`dyrka) | truo | truho | дышал (dy`shal) | spiri | spiri | ||
| дядя (`d'ad'a) | onklo | onklo |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| еврей (jevr'e`j) | hebreo | yido | его | ĝia (g^ia) | ue | ||
| его | lian | ue | его | lia | ue | ||
| его (ivo`) | lin | le | его (jevo`) | ĝin (g^in) | lo | ||
| его (ivo`) | lin | le | единственный (je`dinstv'eny) | sola | single | ||
| её (jejo`) | ŝin (s^in) | lea | ежели (je`zheli) | se | if | ||
| ежели (je`zheli) | se | if | ездил (`jezdil) | veturis | kori | ||
| ездил (`jezdil) | veturi | kori | ел (jel) | manji | edi | ||
| ел (jel) | manĝi (mang^i) | edi | eat | ерунда (jerun`da) | bagatelo | triflo | |
| если (`jesli) | se | if | если (`jesli) | se | if | ||
| естественный (jes`t'estv'eny) | natura | naturale | ехал (jexal) | veturi | kori | ||
| ехал (jexal) | veturi | veturi | ехал (jexal) | veturis | kori | ||
| ещё (ishcho) | ankoraŭ (ankorau^) | ankor | ещё (ishcho) | ankoraŭ (ankorau^) | ankor | ||
| ещё (ishcho) | ankoraŭ (ankorau^) | ankor | ещё (ishcho) | ankoraŭ (ankorau^) | ankor |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| ж (zh) | ja | ya | жажда (`zhazhda) | soifo | sedo | ||
| жаждал (`zhazhdal) | soifi | sedi | жалел (zha`l'el) | domaĝi (domagi) | kompasii | regret, be sorry | |
| жаловался (`zhalovals'a) | plendi | kompleni | ждал (z`dal) | atendi | varti | ||
| же (zhe) | ja | ya | жёг (zhog) | bruligi | flamigi | ||
| желал (zhilal) | deziri | deziri | желание (zhe`lanije) | deziro | deziro | ||
| железная дорога (zhe`l'eznaja do`roga) | fervojo | fervoyo | желтый (zho`lty) | flava | yelove | ||
| жёлтый (zholty) | flava | yelove | жена (zhe`na) | edzino | femina | ||
| жених (zhinix) | fianĉo (fianc^o) | fidanco | женский (zhe`nski) | virina | femine | ||
| женщина (zhenshchina) | virino | fema | жертва (`zhernva) | viktimo | viktimo | ||
| жест (zhest) | gesto | gesto | жестокий (zhes`toki) | kruela | kruele | ||
| живопись (`zhivapis') | pentrarto | pentrado | животное (zhivotnaje) | animalo | animalo | ||
| жизнь (zhizn') | vivo | vivo | жил (zhil) | vivi | vivi | ||
| жил (zhil) | loĝi (log^i) | logi | журнал (zhurnal) | revuo | revuo |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| за рубежом (za rub'e`z'om) | eksterlande | translimen | забавный (za`bavny) | burleska | distre | ||
| заболел (zaba`l'el) | dolori | dolori | забота (za`bota) | zorgo | zorgo | ||
| заботился (zabotils'a) | zorgis | zorgi | заботился (zabotils'a) | zorgi | zorgi | ||
| забросил (zab`rosil) | ĵeti (j^eti) | jeti | забывал (zaby`val) | forgesis | forgesi | ||
| забывал (zaby`val) | forgesi | forgesi | забыл (zabyl) | forgesi | forgesi | ||
| забыл (zabyl) | forgesis | forgesi | завёл (za`v'ol) | akiri | akiri | ||
| завидовал (zavi`daval) | envii | envii | зависел (za`vis'el) | dependi | dependi | ||
| завод (zavod) | uzino | uzino | завтра (zavtra) | morgaŭ (morgau^) | mordey | ||
| завтрак (zavtrak) | matenmanĝo (matenmang^o) | matenmanjo | загадка (za`gatka) | enigmo | enigmo | ||
| заговорил (zagavari`l) | paroli | paroli | заговорил (zagavari`l) | parolis | paroli | ||
| задание (zadanije) | tasko | tasko | задача (za`dacha) | tasko | problemo | ||
| задушил (zadushi`l) | sufoki | stranguli | зажёг (za`zhok) | bruligi | flamigi | ||
| зажигал (zazhi`gal) | bruligi | flamigi | заиграл (pzaigra`l) | ludi | plei | ||
| заинтересовал (zaint'er'esa`val) | interesi | interesi | заказ (za`kaz) | mendo | buko | ||
| заключал (zakl'u`chal) | kontrakti | kontrakti | заключил (zakl'u`chil) | kontrakti | kontrakti | ||
| закон (zakon) | leĝo (leg^o) | lego | закончил (za`konchil) | fini | endi | ||
| закричал (zakri`chal) | kriis | krii | закричал (zakri`chal) | krii | krii | ||
| закрывал (zakry`val) | fermis | klozi | закрывал (zakry`val) | fermi | klozi | ||
| закрыл (zakryl) | fermis | fermi | закрыл (zakryl) | fermi | fermi | ||
| зал (zal) | halo | zalo | замалчивал (za`malchival) | ignori | ignori | ||
| заметил (za`m'etil) | rimarki | rimarki | замечал (zam'e`chal) | rimarki | rimarki | ||
| замечание (zam'echa`nije) | noto | rimarko | замечательный (zam'echa`t'el'ny) | rimarkinda | rimarkinde | ||
| замкнул (zamknul) | ŝlosi (s^losi) | loki | замолчал (zamal`chal) | silenti | silenti | ||
| заморгал (zamarga`l) | palpebrumi | blinki | замучил (za`muchil) | turmenti | turmenti | ||
| занавес (`zanav'es) | kurteno | kurteno | занимал (zani`mal) | okupi | okupi | ||
| занимался (zanima`ls'a) | lerni | studisi | заново (`zanavo) | denove | denoven | ||
| заново (`zanavo) | ree | denoven | занял (zan'al) | okupi | okupi | ||
| занятие (za`n'atije) | okupo | afero | занятие (za`n'atije) | afero | afero | ||
| запад (zapat) | okcidento | vesto | запас (zapas) | provizo | storo | ||
| запах (zapax) | odoro | odoro | запер (`zap'er) | ŝlosi (s^losi) | loki | ||
| запирал (zapiral) | ŝlosi (s^losi) | loki | запирал (zapiral) | fermi | fermi | ||
| запирал (zapiral) | fermis | fermi | записал (zapi`sal) | skribi | skribi | ||
| запихивал (zapi`xival) | ŝovi (s^ovi) | ensovi | заплакал (zapla`kal) | plori | plori | ||
| заплатил (zaplatil) | pagi | pagi | заподозрил (zapado`zril) | suspekti | suspekti | ||
| запоминал (zapamina`l) | memorfiksi | memorfiksi | запоминал (zapamina`l) | memori | memorfiksi | ||
| запомнил (zapomnil) | memori | memorfiksi | запомнил (zapomnil) | memorfiksi | memorfiksi | ||
| запретил (zapretil) | malpermesi | proibi | запрещал (zapr'e`schal) | malpermesi | proibi | ||
| запросто (`zaprasta) | simple | simplen | запрятал (zapr'atal) | kaŝi (kas^i) | sekreti | ||
| запутал (za`putal) | impliki | konfuzi | зарплата (zarplata) | salajro | laborpago | ||
| заседание (zas'e`danije) | konferenco | konferenso | засунул (za`sunul) | ŝovi (s^ovi) | ensovi | ||
| затащил (zataschi`l) | tiri | dregi | затем (za`t'em) | poste | posten | ||
| зато (za`to) | tamen | tamen | затребовал (zatr'e`baval) | postuli | postuli | ||
| заходил (zaxa`dil) | viziti | viziti | заходил (zaxa`dil) | vizitadi | viziti | ||
| захотел (zaxo`t'el) | voli | voli | зацепился (zace`pils'a) | alkroĉiĝi (alkrocigi) | alkrochisi | ||
| зашёл (za`shol) | viziti | viziti | зашёл (za`shol) | vizitadi | viziti | ||
| защитил (zashchi`til) | defendi | defendi | защитный (za`schitny) | defenda | defende | ||
| защищал (zaschi`schal) | defendi | defendi | звезда (zviz`da) | stelo | stelo | ||
| звезда (zviz`da) | strebo | stelo | звено (zvino) | ĉenero (c^enero) | linko | ||
| зверь (zv'er') | besto | besto | звонил (zvanil) | telefoni | telefoni | ||
| звонил (zvanil) | telefonis | telefoni | звук (zvuk) | sono | sono | ||
| здесь (z`d'es') | tie ĉi (tie c^i) | esten | здоровался (zdo`rovals'a) | saluti | saluti | ||
| здоровый (zdarovy) | sana | sane | здравствуй (zd`rastvuj) | saluton | salut | ||
| здравствуйте (zd`rastvujt'e) | saluton | salut | здрасте (zd`rasti) | saluton | salut | ||
| зеленый (zel'o`ny) | verda | grine | зелёный (zil'ony) | verda | grine | ||
| земледелие (z'eml'ed'e`lije) | agrikulturo | agrikulturo | земля (ziml'a) | tero | tero | ||
| земной (z'em`noj) | tera | tere | зеркало (`z'erkala) | spegulo | spegulo | ||
| зерно (z'er`no) | greno | greno | зима (zi`ma) | vintro | vintro | ||
| зло (zlo) | malbono | malo | злой (zloj) | malbona | male | ||
| знак (znak) | signo | signo | знакомился (zna`komils'a) | konatiĝi (konatig^i) | konatisi | ||
| знал (znal) | scii | kueni | знал (znal) | koni | kueni | ||
| знаменитый (znam'eni`ty) | eminenta | fame | значит (zna`chit) | sekve | ergen | ||
| значит (zna`chit) | do | ergen | золото (`zolata) | oro | goldo | ||
| золотой (zalatoj) | ore | ore | зритель (z`rit'el) | rigardanto | rigardanto | ||
| зуб (zup) | dento | dento |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| и (i) | kaj | ve | и потому (i pata`mu) | tial | terke | ||
| игорировал (ignariraval) | ignori | ignori | играл (igral) | ludi | plei | ||
| идея (ideja) | ideo | ideo | из (is) | el | from | ||
| из (is) | disde | from | из (is) | el | from | ||
| из (is) | da | from | из (is) | de | from | ||
| избавил (izbavil) | savi | savi | избежал (izb'e`zhal) | eviti | avodi | ||
| избежал (izb'e`zhal) | eskapi | avodi | избыток (iz`bytak) | abundo | abundo | ||
| известие (izvestiye) | komuniko | informo | известный (iz`v'esny) | populara | populare | ||
| известный (iz`v'esny) | fama | populare | издавал (izda`val) | eldoni | eldoni | ||
| издал (iz`dal) | eldoni | eldoni | издатель (iz`dat'el') | eldonisto | eldonanto | ||
| издевался (izd'e`vals'a) | moki | moki | из-за (i`zza) | pro | pro | ||
| излишек (izli`shek) | abundo | abundo | излишний (iz`lishnij) | superflua | superflue | ||
| изменение (icminenije) | ŝanĝo (s^ang^o) | alligo | измучал (izmu`chal) | turmenti | turmenti | ||
| изо (iza) | el | from | изо (iza) | da | from | ||
| изо (iza) | el | from | изо (iza) | disde | from | ||
| изо (iza) | de | from | изображение (izabra`zhenije) | imagajo | imadjeno | ||
| изучал (izu`chal) | studi | trastudi | изучение (izu`chenije) | studado | studado | ||
| изучил (izu`chil) | studi | trastudi | или (i`li) | aŭ (au^) | o | ||
| иллюзия (il'uziya) | iluzio | iluzio | имел (imel) | havi | avi | ||
| имел (imel) | havis | avi | имел в виду (i`m'el v vi`du) | konsideri | konsideri | ||
| имелся (i`m'els'a) | esti | esi | именно (`imena) | ĝuste (g^uste) | ekzakten | ||
| империя (im`p'erija) | imperio | imperio | имя (im'a) | nomo | namo | ||
| индивидуальный (individualq`nyj) | individua | individuele | инженер (inzhi`n'er) | inĝeniero (ing^eniero) | enjenero | ||
| инициатива (iniciativa) | iniciato | iniciativo | иногда (inagda`) | iafoje | enereten | ||
| иностранец (inastran'ec) | alilandano | fremdulo | иностранный (inastra`ny) | eksterlanda | fremde | ||
| институт (insti`tut) | instituto | instituto | инструкция (inst`rukcija) | instrukcio | instrukto | ||
| инструмент (instru`m'ent) | instrumento | tulo | инструмент (instru`m'ent) | laborilo | tulo | ||
| интеллект (int'e`l'ekt) | intelekto | intelekto | интенсивный (inten`sivny) | intensa | intense | ||
| интерес (int'e`r'es) | intereso | intereso | интересно (int'e`resna) | interese | interesen | ||
| интересно (int'e`resna) | unterese | interesen | интересный (int'eresny) | interesa | interese | ||
| интересовал (int'eresa`val) | interesi | interesi | искал (iska`l) | serĉi (serc^i) | seari | ||
| исключение (iskl'u`chenije) | escepto | ekskludo | искусственный (is`kustv'eny) | artefarita | artefarite | ||
| искусство (is`kustva) | arto | arto | исполнил (is`polnil) | plenumi | realigi | ||
| исполнил (is`polnil) | realigi | realigi | исполнял (ispal`n'al) | realigi | realigi | ||
| исполнял (ispal`n'al) | plenumi | realigi | использовал (is`pol'zaval) | uzi | uzi | ||
| использование (is`pol'zavanije) | uzado | uzado | исправил (isp`ravil) | korekti | rektifiki | ||
| исправлял (isp`ravl'al) | korekti | rektifiki | испробовал (is`proboval) | provi | provei | ||
| испробовал (is`proboval) | probi | provei | исследовал (is`l'edaval) | esplori | esplori | ||
| исследование (is`l'edavanije) | esploro | esploro | истина (`istina) | vero | truo | ||
| истинный (`istiny) | vera | true | исторический (ista`richeski) | historia | historie | ||
| история (historio) | historio | historio | истребил (istr'e`bil) | eksterrmi | destroi | ||
| исходный (isxo`dny) | fonte | surse | исходный (isxo`dny) | fonta | surse | ||
| исчез (ische`s) | malaperi | dizaperi | исчезал (ische`zal) | malaperi | dizaperi | ||
| итак (i`tak) | do | do | их (ix) | ilia | lose | ||
| июль (i`jul') | julio | yulio | июнь (i`jun') | junio | yunio |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| к (k) | al | a | к вам (k vam) | al vi | a vu | ||
| к нему (k nimu`) | al li | a uo | к сожалению (k sazha`l'eniju) | bedaŭrinde (bedau^rinde) | afreden | ||
| кабинет (kabi`n'et) | kabineto | gabineto | каждый (`kazhdy) | ĉiu (c^iu) | kade | ||
| казался (ka`zals'a) | ŝajni (s^ajni) | sembli | как (kom) | kiamaniere | kom | ||
| как (kom) | kiel | kom | как ни (kak ni) | tamen | tamen | ||
| как раз (kak ras) | ĝuste (g^uste) | ekzakten | как-нибудь (kak-ni`bud`) | iel | enen | ||
| каков (kakof) | kiu | kvele | какой (kako`j) | kiu | kvele | ||
| какой-нибудь (kako`j-nibud') | ajna | ene | какой-нибудь (kako`j-nibud') | iun | ene | ||
| какой-то (ka`koj-to) | ajna | ene | какой-то (ka`koj-to) | iun | ene | ||
| как-то (ka`kto) | iel | enen | камень (`kam'en') | ŝtono (s^tono) | stono | ||
| канал (ka`nal) | kanalo | kanalo | капитал (kapi`tal) | kapitalo | kapitalo | ||
| капитан (kapi`tan) | kapitano | kapitano | капуста (kapusta) | brasiko | kabajo | ||
| карандаш (karanda`sh) | krajono | pensilo | карман (kar`man) | poŝo (pos^o) | poketo | ||
| карта (`karta) | mapo | mapo | картина (kar`tina) | bildo | pikto | ||
| картофель (kar`tofel') | terpomo | potato | картошка (kar`toshka) | terpomo | potato | ||
| касался (kasals'a) | koncerni | konserni | каталог (ka`talok) | dosierujo | katalogo | ||
| каталог (ka`talok) | katalogo | katalogo | категорически (kat'ega`richeski) | kategorie | kategorien | ||
| категорично (kat'ega`richna) | kategorie | kategorien | кафе (ka`f'e) | kafejo | kafeyo | ||
| качество (`kachestva) | kvalito | kvalito | квадрат (kvadrat) | kvadrato | kvadrato | ||
| килограмм (kilagra`m) | kilogramo | kilogramo | километр (ki`lom'etr) | kilometro | kilometro | ||
| кино (ki`no) | kino | kino | кинул (ki`nul) | ĵeti (j^eti) | jeti | ||
| клавиша (k`lavisha) | klavo | kleo | клал (klal) | meti | puti | ||
| класс (klas) | klaso | klaso | классический (kla`sicheski) | klasika | klasike | ||
| классная доска (klassnaa` doska) | tabulo | tabulo | классный (`klasny) | klase | klase | ||
| климат (k`limat) | klimato | klimato | клуб (klup) | klubo | klubo | ||
| клюв (kl'uf) | beko | biko | ключ (kl'uch) | ŝlosilo (s^losilo) | keyo | ||
| ключ (kl'uch) | ŝlosilo (s^losilo) | keyo | клялся (k`l'als'a) | ĵuri (j^uri) | juri | ||
| книга (kni`ga) | libro | libro | книжка (kni`shka) | libro | libro | ||
| ко (ko) | al | a | ковал (kava`l) | forĝi (forg^i) | forji | ||
| ковёр (kav'or) | tapiŝo (tapis^o) | tapeto | когда (kag`da) | kiam | kven | ||
| когда-то (kagda-ta) | iam | entemp | кого (`kavo) | kion | et kvi | ||
| кое-кто (ko`je-kto) | iu | eni | коёрыто (koo`ryto) | trogo | koreto | ||
| кожа (ko`zha) | haŭto (hau^to) | skino | козёл (kaz'ol) | kapro | kapro | ||
| кой (koj) | kiu | kvele | колечко (kal'e`chka) | ringo | ringo | ||
| коли (ko`li) | se | if | коли (ko`li) | se | if | ||
| количество (ka`lichestva) | ĉiom (c^iom) | kvanto | коллега (kalega) | kolego | kolego | ||
| колокол (`kolakol) | sonorilo | kampano | колоссальный (kala`sal'ny) | kolosa | kolosale | ||
| кольцо (kal'`co) | ringo | ringo | комиссия (kami`sija) | komisiono | komiseo | commission | |
| комитет (kamit'et) | komitato | komiteto | комментироваал (kam'en`tiraval) | komenti | komenti | ||
| коммунизм (kommunizm) | komunismo | komunizmo | комната (`komnata) | ĉambro (c^ambro) | rumo | ||
| комната (`komnata) | ĉambro (c^ambro) | rumo | компакт-диск | KD-ROM | kompakt-disko | ||
| компания (kampaniya) | kompanio | kompanio | конгресс (kamgr'es) | kongreso | kongreso | ||
| конец (ka`n'ec) | fino | endo | конечно (ka`n'echna) | certe | serten | ||
| конечный (kan'e`chny) | lasta | laste | конкурс (konkurs) | konkurso | konkurso | ||
| констатировал (kanstati`raval) | konstati | konstati | контакт (kantakt) | kontakto | kontakto | ||
| контроль (kant`rol') | kontrolo | kontrolo | концепция (kancepcija) | koncepto | konsepto | ||
| концерт (kan`cert) | koncerto | konserto | кончил (`konchil) | fini | endi | ||
| корабль (karabl') | ŝipo (s^ipo) | shipo | корень (`koren') | radiko | ruto | ||
| коридор (kar'i`dor) | koridoro | koridoro | коричневый (ka`richn'evy) | bruna | brune | ||
| кормил (karmi`l) | nutri | nutri | король (ka`rol') | reĝo (reg^o) | kingo | ||
| корона (ka`rona) | krono | korono | короткий (ka`rotki) | mallonga | kurte | ||
| корыто (ka`ryta) | trogo | koreto | космический (kas`micheski) | kosma | kosmike | ||
| космос (`kosmas) | kosmo | kosmoso | кость (kost') | osto | osto | ||
| кот (kot) | kato | kato | кот (kot) | virkato | kato | ||
| который (kato`ry) | kiu | kvele | кофе (`kof'e) | kafo | kafo | ||
| край (kraj) | rando | edjo | красиво (krasi`va) | bele | belen | ||
| красивый (kra`sivy) | bela | bele | краснел (kras`n'el) | reĝidi (reg^idi) | redeni | ||
| красный (krasny) | ruĝa (rug^a) | rede | краткий (k`ratki) | mallonga | kurte | ||
| крепкий (kr'e`pki) | fortika | stronge | крепко (k`r'epka) | firme | forten | ||
| кресло (kresla) | brakseĝo (brakseg^o) | kreslo | крест (kr'est) | kruco | kruso | ||
| крестьянин (kriat'janin) | kamparano | kampesino | кривой (krivo`j) | kurba | kurve | ||
| крикнул (`kriknul) | ekkriis | ekkrii | крикнул (`kriknul) | ekkrii | ekkrii | ||
| критика (`kritika) | kritiko | kritiko | кричал (krichal) | krii | krii | ||
| кричал (krichal) | kriis | krii | кровать (krava`t') | lito | bedo | ||
| кровь (krof') | sango | sango | кроме (`krom'e) | krom | krom | ||
| кроссворд (kras`vort) | krucvorto | krosvorto | круглый (krugly) | ronda | ronde | ||
| крыло (krylo`) | alo | vingo | wing | крыса (krysa) | rato | rato | |
| крыша (`krysha) | tegmento | teto | ксожалению (k sazha`l'eniju) | bedaŭrinde (bedau^rinde) | afreden | ||
| кто (kvi) | kiu | kvi | кто (kvi) | kiu | kvi | ||
| кто-нибудь (kto-nibud') | iu | eni | кто-нибудь (kto-nibud') | iu | eni | ||
| кто-то (kto-to) | iu | eni | кто-угодно (kto-u`godna) | ĉia ajn (cia ajn) | eniune | ||
| куда (kuda`) | kien | kvam | кузен (ku`zen) | kuzo | kuzeno | ||
| культура (kul'`tura) | kulturo | kulturo | купил (ku`pil) | aĉeti (ac^eti) | kompri | ||
| курил (ku`ril) | fumi | fumi | курил (ku`ril) | fumis | fumi | ||
| курс (kurs) | kurso | kurso | курящий (ku`r'ashchy) | fumanto | fumanto | ||
| кусал (kusa`l) | mordi | mordi | кусался (kusa`ls'a) | mordi | mordi | ||
| кусок (ku`sok) | peco | peco | кушал (ku`s`al) | manĝi (mang^i) | edi | eat | |
| кушал (ku`s`al) | manji | edi |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| лагерь (lag'er') | tendaro | kampo | лад (lat) | harmonio | harmonio | ||
| ласкал (laska`l) | karesi | karesi | латинский (latinski) | latina | latine | ||
| лгал (lgal) | mensogi | lugi | легенда (lig'e`nda) | legendo | legendo | ||
| лежал (lizha`l) | kuŝi (kus^i) | legi | лекарство (li`karstvo) | medikamento | medikamento | ||
| лектор (lektar) | lektoro | lektoro | лес (les) | arbaro | foro | ||
| лес (l'es) | arbaro | foro | летал (l'e`tal) | flugi | flugi | ||
| летел (li`t'el) | flugi | flugi | лето (`l'eto) | somero | somero | ||
| летучая мышь (lituchaja mysh) | vesperto | beto | лизал (liza`l) | leki | leki | ||
| лился (`lils'a) | flui | flui | лимон (li`mon) | citrono | limono | ||
| линия (linija) | linio | linio | лиса (lisa) | vulpo | fokso | ||
| листва (listva`) | foliaro | foliaro | литература (lit'eratu`ra) | literaturo | literaturo | ||
| литературный (lit'era`turny) | literatura | literature | литовец (lito`v'ec) | litovo | litovo | ||
| литр (litr) | litro | litro | лифт (lift) | lifto | lifto | ||
| лицо (lico) | vazaĝo (vazag^o) | lico | лицо (lico`) | vizaĝo (vizag^o) | faso | ||
| личность (lichnast') | persono | persono | личный (lich`ny) | persona | persone | ||
| лишний (li`shni) | superflua | superflue | лишь (lish) | nur | nur | ||
| лоб (lop) | frunto | frento | ловил (la`vil) | kapti | agari | ||
| ловкий (lo`fki) | lerta | destre | логика (`logika) | logiko | logiko | ||
| логотип (logotip) | identiqa simbolo | logotipo | ложка (`loshka) | kulero | spuno | ||
| ломал (la`mal) | rompi | rompi | лошадь (`loshad') | ĉevalo (c^evalo) | kabalo | ||
| луна (lu`na) | luno | luno | луч (luch) | radio | raio | ||
| любезный (l'u`b'ezny) | afabla | amiable | любил (l'u`bil) | ami | ami | ||
| любил (l'u`bil) | ŝati (s^ati) | ami | любовь (l'u`bov') | amo | amoro | love | |
| любой (l'u`boj) | ajna | ene | любой (l'u`boj) | iun | ene | ||
| любой (l'u`boj) | ĉia ajn (cia ajn) | eniune | любой (l'u`boj) | ajna | ene | ||
| любой (l'u`boj) | iun | ene |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| магазин (maga`zin) | vendejo | magazino | магазин (maga`zin) | magazeno | magazino | ||
| май (maj) | majo | mayo | макушка (maku`shka) | verto | verxo | ||
| маленький (`mal'en'ki) | malgranda | smale | мало (`mala) | malmulte | poken | ||
| мальчик (`mal'chik) | knabo | chiko | мальчишка (mal'`chishka) | bubo | chikelo | ||
| марка (marka) | marko | marko | масло (`masla) | butero | butero | ||
| массаж (ma`sazh) | masaĝo (masag^o) | masajo | мастер (`mast'er) | majstro | maystro | ||
| материал (mat'eri`alo) | materialo | materialo | материя (ma`t'erija) | ŝtofo (s^tofo) | stufo | ||
| материя (ma`t'erija) | materio | materio | мать (mat') | patrino | matra | ||
| мебель (`m'eb'el') | meblo | meblo | медведь (m'ed`v'ed') | urso | urso | ||
| меж (m'ezh) | inter | inter | между (`m'ezhdu) | inter | inter | ||
| мелодия (m'e`lodija) | melodio | melodio | мелочь (m'e`lach) | bagatelo | triflo | ||
| менее (m`e`n'eje) | malpli | mini | меньше (`m'en'she) | malpli | mini grande | ||
| меня (m'e`n'a) | min | me | менял (m'e`n'al) | ŝanĝi (s^ang^i) | variki | ||
| менялся (mi`n'als'a) | interŝanĵi (inters^anj^i) | kambisi | мера (m'e`ra) | mezuro | mezuro | ||
| мера (m'e`ra) | mezuro | mezuro | местный (`m'estny) | loka | lokale | ||
| место (mesta) | loko | loko | месяц (`m'es'ac) | monato | monato | ||
| метал (m'eta`l) | ĵeti (j^eti) | jeti | металл (m'e`tal) | metalo | metalo | ||
| металлургия (metalur`giya) | metalurgio | metalurgio | метнул (m'etnu`l) | ĵeti (j^eti) | jeti | ||
| метод (m'e`tad) | maniero | metodo | метр (m'etr) | metro | metro | ||
| метрополитен (m'etropoli`ten) | metropoliteno | metropoliteno | меч (m'ech) | glavo | svordo | ||
| мечта (m'ech`ta) | revo | dremo | мзбежал (mzbez`al) | eskapi | avodi | ||
| мзбежал (mzbez`al) | eviti | avodi | милый (`mily) | aminda | aminde | ||
| мимолётный (mimal'o`tny) | efemera | efemere | ephemeral | минус (`minus) | minus | minuso | |
| минута (vi`nuta) | minuto | minuto | мир (mir) | mondo | mondo | ||
| мир (mir) | paco | pakso | мировой (mira`voj) | tutmonda | mondiale | mondial | |
| миссия (`musija) | misio | misio | мнение (m`n'enije) | opinio | opinio | ||
| многие (m`nogije) | pluraj | lote | многий (mno`gi) | multa | multe | ||
| много (`mnoga) | multe | multen | множество (m`nozhestva) | multo | multitudo | ||
| мобилизовал (mabilizo`val) | mobilizi | mobilizi | мог (mog) | povi | povi | ||
| могила (ma`gila) | tombo | grabo | могущество (ma`guschestva) | potenco | potentego | ||
| мода (`moda) | modo | modo | модель (ma`del') | modelo | modelo | ||
| мозаика (maza`ika) | mozaiko | mozaiko | mosaic | мозаичный (mazai`chnyj) | mozaika | mozaike | mosaic |
| мой (moj) | mia | mue | молекула (ma`l'ekula) | molekulo | molekulo | ||
| молился (ma`lils'a) | preĝi (preg^i) | pregi | молния (mo`lnija) | fulmo | rayo | ||
| молодой (mala`doj) | juna | yune | молоко (mala`ko) | lakto | milko | ||
| молчал (mol`chal) | silenti | silenti | молчание (mal`chanije) | silento | silento | ||
| момент (ma`m'ent) | momento | momento | монархия (ma`narxija) | monarkio | monarkio | ||
| монета (man'e`ta) | monero | moneto | моральный (ma`ral'ny) | morala | morale | ||
| моргал (mar`gal) | palpebrumi | blinki | моргнул (margnu`l) | palpebrumi | blinki | ||
| море (`mor'e) | maro | maro | мороз (maro`z) | frosto | frosto | ||
| московский (msko`fski) | moskva | moskve | мост (most) | ponto | ponto | ||
| мотор (ma`tor) | motoro | motoro | мощь (mosch) | potenco | fortego | ||
| мужчина (muzh`chyna) | viro | meno | музей (mu`z'ej) | muzeo | muzeo | ||
| музыка (`muzyka) | muziko | muziko | муха (muxa) | muŝo (mus^o) | musko | ||
| мучал (mu`chal) | turmenti | turmenti | мучил (mu`chil) | turmenti | turmenti | ||
| мы (my) | ni | nu | мыл (myl) | lavi | lavi | ||
| мыло (my`lo) | sapo | sapo | мысль (mysl') | ideo | penso | ||
| мышь (mysq`) | muso | mauso | мягкий (m'axki) | mola | softe | ||
| мясо (`m'asa) | viando | meato |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| на (na) | sur | sur | на протяжении (na prot'azhe`nii) | dum | dum | ||
| наблюдал (nabl'u`dal) | observi | spekti | наверно (nav'erna) | probable | probablen | ||
| наверно (nav'erna) | verŝajne (vers^ajne) | probablen | наверное (na`v'ernaje) | probable | probablen | ||
| наверное (na`v'ernaje) | verŝajne (vers^ajne) | probablen | навещал (nav'e`schal) | vizitadi | viziti | ||
| навещал (nav'e`schal) | viziti | viziti | наводнение (navad`n'enije) | inundo | inundo | ||
| навязал (nav'a`zal) | alrudi | atrudi | навязал (nav'a`zal) | trudi | atrudi | ||
| навязывал (nav'azyval) | alrudi | atrudi | навязывал (nav'azyval) | trudi | atrudi | ||
| над (nat) | super | super | надавал (nadava`l) | doni | doni | ||
| надавил (nadavi`l) | premi | pressi | надевал (nad'e`val) | surmeti | surmeti | ||
| надежда (na`d'ezhda) | espero | espero | надел (na`d'el) | surmeti | surmeti | ||
| надеялся (na`d'ejals'a) | esperi | esperi | надлежащий (nadl'e`zhaschy) | deca | konvene | ||
| надпись (`nadpis') | surskribo | surskribo | назвал (naz`val) | nomi | nami | ||
| называл (nazy`val) | nomi | nami | наказал (nakaza`l) | puni | punishi | ||
| наказывал (naka`zyval) | puni | punishi | наконец (naka`n'ec) | fine | enden | ||
| наконец-то (nakan'e`c-to) | fine | enden | накормил (nakarmi`l) | nutri | nutri | ||
| намекал (nam'e`kal) | aludi | hinti | намекнул (nam'ek`nul) | aludi | hinti | ||
| нанёс ущерб (na`n'os u`shcherb) | damaĝi (damag^i) | damadjii | наносил ущерб (nana`sil u`scherp) | damaĝi (damag^i) | damadjii | ||
| нападал (napada`l) | ataki | ataki | напал (napal) | ataki | ataki | ||
| напечатал (nap'e`chatal) | presi | printi | написал (napi`sal) | skribi | skribi | ||
| наподобие (napa`dobije) | simile | similen | наподобиу (napodobiu) | simile | similen | ||
| направление (naprav`l'enije) | direkto | direkto | напрасный (naprasny) | vana | vane | ||
| например (napri`m'er) | ekzemple | por samplo | напрочь (`naproch) | definitive | definitiven | ||
| нарисовал (narisa`val) | pentri | dravi | народ (na`rot) | popolo | popolo | ||
| нас (nas) | nin | nos | насквозь (naskvoz') | tra | tra | ||
| насладился (nasla`dils'a) | ĝui (g^ui) | enjoi | наслаждался (naslazh`dals'a) | ĝui (g^ui) | enjoi | ||
| наследовал (nas`l'edaval) | heredi | heredi | насмехался (nasmi`xals'a) | moki | moki | ||
| настаивал (nas`taival) | insisti | insisti | настигал (nastiga`l) | atingi | atingi | ||
| настоящий (nasta`jashchy) | nuna | nune | настроение (nastra`jenije) | humoro | umoro | ||
| настроение (nastra`jenije) | humero | umoro | насчитывал (nasc`i`tyval) | havis | avi | ||
| насчитывал (nasc`i`tyval) | havi | avi | научил (nau`chil) | instrui | lernigi | ||
| научный (na`uchny) | scienca | sentike | находил (naxa`dil) | trovi | trovi | ||
| начал (na`chal) | komenci | begini | начало (na`chala) | komenco | begino | ||
| начинал (nachi`nal) | komenci | begini | наш (nash) | nia | nose | ||
| нашел (nasho`l) | trovi | trovi | нашёл (na`shol) | trovi | trovi | ||
| не (n'e) | ne | no | не (n'e) | no | no | ||
| небо (n'e`ba) | ĉielo (c^ielo) | steleso | sky | небольшой (n'ebal'`shoj) | negranda | ingrande | |
| неделя (n'e`d'el'a) | semajno | semano | недруг (n'edruk) | malamiko | inamigo | ||
| нежели (`n'ezheli) | ol | perkvo | нежели (`n'ezheli) | ju | perkvo | ||
| нежный (nezhny) | delikata | jente | независимость (n'eza`visimast') | sendependo | sindependebo | ||
| независимый (n'eza`visimyj) | sendependa | sindepende | некий (`n'ekij) | iun | ene | ||
| некий (`n'ekij) | ajna | ene | некоторый (n'ekatory) | ajna | ene | ||
| некоторый (n'ekatory) | iun | ene | некто (n'e`kto) | iu | eni | ||
| немец (`n'em'ec) | germano | germano | немного (n'em`noga) | iom | un poko | ||
| немного (n'em`noga) | iom | un poko | немножко (n'em`nozhka) | iom | un poko | ||
| немой (n'e`moj) | muta | mute | ненавидел (n'ena`vid'el) | malami | inami | ||
| ненароком (n'ena`rokam) | hazarde | azarden | by chace, accidently | необычный (niaby`c`ny) | eksterordinara | straordinare | |
| неограниченный (niogranicheny) | senlima | sinlime | неплохо (n'e`ploxa) | bone | bien | ||
| непохожий (n'epaxo`zhi) | malsimila | insimile | непременно (n'epr'e`m'ena) | nepre | nepren | ||
| непрерывный (nipriryvny) | senĉesa (senc^esa) | kontinue | нерв (n'erf) | nervo | nervo | ||
| нёс (n'os) | porti | porti | несколько (`n'eskol'ko) | kelka | kelke | ||
| несколько (`n'eskol'ko) | kelkal | kelke | несомненно (nisamnena) | sendube | sinduben | ||
| несчастный случай (nis`chasny s`luchaj) | akcidento | aksidento | нет (n'et) | ne | nou | ||
| нету (`n'etu) | ne | nou | нечего (`n'echevo) | nenio | neno | ||
| нечто (`n'echto) | io | eno | нечто (`n'echto) | iu | eno | ||
| ни (ni) | nek | ni | нигде (nigd'e) | nenie | nenlok | ||
| нижний (`nizhni) | malsupra | inferie | никак (nikak) | neniel | nenen | ||
| никакой (nika`koj) | nenia | nene | никогда (nikagda`) | neniam | nentemp | ||
| никто (nikto) | neniu | nemo | нитка (`nitka) | fadeno | hilo | ||
| нить (nit') | fadeno | hilo | ничто (nish`to) | nenio | neno | ||
| но (no) | sed | bat | новость (`novast`) | novaĵo (novajo) | novio | ||
| новый (`novy) | nova | nove | нога (naga`) | kruro | gambo | ||
| ноготь (`nogat') | ungo | ungo | нож (nosh) | tranĉilo (tranc^ilo) | nayfo | ||
| ноль (nol') | nulo | zero | номер (`nom'er) | numero | numero | ||
| нормальный (nar`mal'ny) | normala | normale | normal | нос (nos) | nazo | nazo | |
| носил (na`sil) | porti | porti | носовой платок (nasa`voj pla`tok) | naztuko | naztuko | ||
| ночь (noch) | nokto | nokto | ночью (`noch'ju) | nokte | nokten | ||
| ноябрь (na`jabr') | novembro | novembro | нравился (n`ravils'a) | plaĉi (plac^i) | gusti | ||
| ну (nu) | nu | vel | нужда (nuzh`da) | bezono | nido | ||
| нуждался (nuzh`dals'a) | bezoni | nidisi | нуль (nul') | nulo | zero | ||
| нынешний (`nyn'eshni) | nuna | nune | нынче (ny`nche) | hodiaŭ (hodiau^) | tudey |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| о (o) | pri | on | об (ob) | pri | on | ||
| оба (`oba) | ambaŭ (ambau^) | ambos | обвинил (abvinil) | akuzi | akuzi | ||
| обвинял (abvin'a`l) | akuzi | akuzi | обещал (ab'e`schal) | promesi | promesi | ||
| обладал (abla`dal) | posedi | posedi | облако (`oblaka) | nubo | nubo | ||
| облизал (abliza`l) | leki | leki | обманывал (ad`manyval) | trompi | engani | ||
| обменялся (abmi`n'als'a) | interŝanĵi (inters^anj^i) | kambisi | обнимал (abni`mal) | ĉirkaŭbraki (c^irkau^braki) | enbrakigi | ||
| обнял (abn'al) | ĉirkaŭbraki (c^irkau^braki) | enbrakigi | обнялся (abn'a`ls'a) | brakumi | rondebraki | ||
| обо (aba) | pri | on | обогатил (abagatil) | priliĉigi (prilic^igi) | richigi | ||
| обогащад (obogas~ad) | priliĉigi (prilic^igi) | richigi | обогащал (abaga`schal) | priliĉigi (prilic^igi) | richigi | ||
| обожал (aba`zhal) | adori | adori | оборудовал (abaru`doval) | ekipi | ekipi | ||
| обошёл вниманием (abasho`l vnima`nijem) | preterlasi | forleti | обрадовал (ab`radaval) | ĝoigi (g^oigi) | alegrigi | ||
| образ (obras) | figuro | tipio | образец (abra`z'ec) | modelo | samplo | ||
| образовал (abrazova`l) | konsistigi | formi | образовал (abrazova`l) | formi | formi | ||
| образовался (abrazava`ls'a) | formiĝi (formigi) | formisi | обратился (abratilsa`) | turni sin | apeali | ||
| обратно (ab`ratna) | reen | returnen | обращался (abra`schals'a) | turni sin | apeali | ||
| обрёл (abr'i`ol) | akiri | akiri | обрёл (abr'o`l) | trovi | trovi | ||
| обретал (abr'etal) | akiri | akiri | обретал (abreta`l) | trovi | trovi | ||
| обрубок (abru`bak) | stumpo | stumpo | stump | обсудил (apsudil) | diskuti | diskuti | |
| обсуждал (absu`zhdal) | diskuti | diskuti | обучал (abu`chal) | instrui | lernigi | ||
| обучил (abu`chil) | instrui | lernigi | обширный (ab`shirny) | vasta | vaste | ||
| общественность (ab`schestvenast') | publiko | publiko | общество (`obschestva) | socio | sosio | ||
| общество (o`bschestvo) | socio | sosio | общий (`obschi) | ĝenerala (g^enerala) | komune | ||
| общий (`obschi) | komuna | komune | общий (`obschi) | generala | komune | ||
| объект (ab'je`kt) | objekto | objekto | объем (ab'je`m) | amplekso | volumo | ||
| объем (ab'je`m) | volumeno | volumo | объём (ab'`j`om) | amplekso | volumo | ||
| объём (ab'`j`om) | volumeno | volumo | объявил (ab'javi`l) | anonci | anonsi | ||
| объявил (ab'javi`l) | deklari | anonsi | объявление | anonco | anonso | ||
| объявлял (ab'javl'a`l) | anonci | anonsi | объявлял (ab'javl'a`l) | deklari | anonsi | ||
| обязанность (a`b'azanost') | deve | devo | обязанность (a`b'azanost') | ŝuldo (s^uldo) | devo | ||
| обязательный (ab'a`zat'el'ny) | deviga | oblige | овладел (avla`d'el) | ekposedi | ekposedi | ||
| овца (avca) | ŝafo (s^afo) | shafa | огонь (agon') | fajro | fayro | ||
| огромный (ag`romny) | grandega | grandege | одежа (a`d'ezha) | vesto | ropo | ||
| одежа (a`d'ezha) | vestaĵo (vestaj^o) | ropo | одежда (adezhda) | vestaĵo (vestaj^o) | ropo | ||
| одежда (adezhda) | vesto | ropo | один (adi`n) | unu | un | ||
| однажды (ad`nazhdy) | foje | unreten | однако (ad`naka) | tamen | tamen | ||
| одновременно (adnavr'e`m'ena) | samtempe | samtempen | однозначный (adna`znachny) | simpla | simple | ||
| одобрил (ado`bril) | aprobi | aprobi | approve | озеро (`oz'era) | lago | lago | |
| ой (oj) | ho | oh | оказалось (akazalas') | okazi | okazi | ||
| оказался (aka`zals'a) | okazi | okazi | окно (ak`no) | fenestro | okno | ||
| оковы (ako`vy) | kateno | kutenos | около (o`kolo) | apud | ap | ||
| окончательно (akan`chat'el'na) | definitive | definitiven | окраина (ak`raina) | periferio | periferio | ||
| округ (`okruk) | regiono | distrikto | октябрь (ak`t'abr') | oktobro | oktobro | ||
| он (me3p0p) | li | u | она (ana`) | ŝi (s^i) | ua | ||
| они (a`ni) | ili | lu | оно | ĝi (g^i) | uo | ||
| опасался (apa`sals'a) | timi | timi | опасение (apaseniye) | timo | timo | ||
| опаска (apa`ska) | timo | timo | опасность (apasnast') | danĝero (dang^ero) | danjero | ||
| опасный (apasny) | danĝera (dang^era) | danjere | опера (op'era) | opero | opero | ||
| описал (api`sal) | priskribi | proskribi | описал (api`sal) | priparoli | proskribi | ||
| определённый (apr'ed'e`l'ony) | difinita | definite | определённый (apr'ed'e`l'ony) | certa | definite | ||
| опрокидывал (apra`kidyval) | renversi | renversi | overthrow | опрокинул (apra`kinul) | renversi | renversi | overthrow |
| опытный (o`pytny) | sperta | sperte | опять (a`p'at') | ree | denoven | ||
| опять (a`p'at') | denove | denoven | организовал (organizoval) | organizi | organizi | ||
| орден (`ord'en) | ordeno | ordeno | оригинал (arigi`nal) | originalo | originalo | ||
| оригинальный (arigi`nal'ny) | originala | originale | ориентировался (arijen`tiravals'a) | orienti | orientisi | ||
| оружие (a`ruzhije) | armilo | armilo | осветил (asv'e`til) | lumigi | lumigi | ||
| освещал (asv'e`schal) | lumigi | lumigi | осёл (as'ol) | azeno | azeno | ||
| осень (`os'en') | aŭtuno (au^tuno) | autuno | осматривал (as`matrival) | trarigardi | ekzameni | ||
| осматривал (as`matrival) | trarigardi | ekzameni | осматривался (as`matrivals'a) | orienti | orientisi | ||
| осмотрел (asmat`rel) | trarigardi | ekzameni | осмотрел (asmat`rel) | trarigardi | ekzameni | ||
| осмотрелся (asma`tr'els'a) | orienti | orientisi | оснастил (asnastil) | ekipi | ekipi | ||
| основал (asnava`l) | bazi | fundi | основал (asnava`l) | fondi | fundi | ||
| основание (asna`vanije) | motivo | motivo | основывал (asno`vyval) | bazi | fundi | ||
| основывал (asno`vyval) | fondi | fundi | особенный (a`sobeny) | neordinara | inordinare | ||
| оставался (asta`vals'a) | resti | resti | оставил (as`tavil) | lasi | lassi | ||
| оставлял (astav`l'al) | lasi | lassi | остался (as`tals'a) | resti | resti | ||
| останавливался (asta`navlivals'a) | halti | stopisi | остановился (astana`vils'a) | halti | stopisi | ||
| осторожный (astarozhny) | singarda | atenteme | осторожный (astarozhny) | diskreta | atenteme | ||
| остров (`ostraf) | insulo | islo | острый (`ostry) | akra | akre | ||
| осуществил (asuschestvil) | efektivigi | realizi | осуществлял (asushchestv`l'al) | efektivigi | realizi | ||
| осязал (as'a`zal) | palpi | palpi | от (from) | el | from | ||
| от (from) | disde | from | от (from) | el | from | ||
| от (from) | de | from | от (from) | da | from | ||
| отбросил (at`brosil) | deĵeti (dejeti) | rejeti | отбросил (at`brosil) | forĵeti (forj^eti) | rejeti | ||
| ответ (at`v'et) | respondo | respondo | ответил (atve`til) | respondi | respondi | ||
| ответственный (at`v'etstv'eny) | respondeca | respondebe | отвечал (atv'e`chal) | respondi | respondi | ||
| отворил (atvari`l) | malfermi | openi | отворял (atvar'a`l) | malfermi | openi | ||
| отвратительный (atvra`tit'el'ny) | abomena | abomene | отдел (ot`del) | fako | departo | ||
| отдельный (atdel'ny) | aparta | separe | отдохнул (atdax`nul) | ripozi | repozi | ||
| отдых (`otdyx) | ripozo | repozo | отдыхал (atdy`xal) | ripozi | repozi | ||
| отель (a`tel') | hotelo | otelo | отец (a`t'ec) | patro | patro | ||
| отказал (atkaza`l) | rifuzi | rifuzi | отказался (atka`zals'a) | rezigni | rifuzisi | ||
| отказывал (at`kazyval) | rifuzi | rifuzi | отказывался (atka`zyvals'a) | rezigni | rifuzisi | ||
| откладывал (atkladyval) | prokrasti | postponi | открывал (atkryva`l) | malfermi | openi | ||
| открыл (at`kryl) | malfermi | openi | открытие (atkrytije) | eltrovo | eltrovo | discovery | |
| открытка (atkry`tka) | poŝtkarto (pos^tkarto) | postkardo | отлетел (atl'et'e`l) | forflugi | forflugi | ||
| отличал (atlicha`l) | distingi | distiki | отличил (atlichi`l) | distingi | distiki | ||
| отложил (atla`zhil) | prokrasti | postponi | отменил (atmenil) | aboli | kanceli | ||
| отменял (atm'e`n'al) | aboli | kanceli | относительный (atna`sitel'ny) | relativa | relative | ||
| отношение (atnashenije) | rilato | rilato | оторвал (atar`val) | deŝiri (des^iri) | forrasi | ||
| отправил (atp`ravil) | sendi | sendi | отправился (at`pravils'a) | foriri | foriri | ||
| отправился (at`pravils'a) | foriri | foriri | отправлял (atprav`l'al) | sendi | sendi | ||
| отправлялся (atprav`l'als'a) | foriri | foriri | отправлялся (atprav`l'als'a) | foriri | foriri | ||
| отрава (atra`va) | veneno | puazo | отражал (atrazhal) | respeguli | reflekti | ||
| отрицал (atri`cal) | nei | negi | отрицательный (atricatil'ny) | negativa | negative | ||
| отрывал (atry`val) | deŝiri (des^iri) | forrasi | отрывок (at`ryvak) | fragmento | fragmento | ||
| отряд (at`r'at) | taĉmento (tac^mento) | trupo | отсутствие (at`sutstvije) | foresto | absento | ||
| отталкивал (at`talkival) | forpuŝi (forpusi) | forpushi | оттенок (atenok) | nuanco | subtono | ||
| оттолкнул (attal`knul) | forpuŝi (forpusi) | forpushi | отхватил (atxva`til) | akiri | akiri | ||
| отчаялся (at`chajals'a) | malesperi | desperi | офицер (afi`cer) | oficiro | ofisero | ||
| официальный (afici`al'ny) | oficiala | ofisiale | ох (ox) | ho | oh | ||
| охотился (axo`tils'a) | ĉasi (c^asi) | hunti | охотно (oxotno) | volonte | volunten | ||
| оценивал (a`cenival) | ŝati (s^ati) | vali | оценивал (a`cenival) | taksi | vali | ||
| оценивал (a`cenival) | aprezi | vali | оценил (ace`nil) | aprezi | vali | ||
| оценил (ace`nil) | ŝati (s^ati) | vali | оценил (ace`nil) | taksi | vali | ||
| очаровательный (acharavatel'ny) | ĉarma (c^arma) | sharme | очевидный (ache`vidny) | evidenta | evidente | ||
| очень (ochen') | tre | tre | очень (ochen') | treege | tre | ||
| очки (ach`ki) | okulvitroj | glasos | очутился (achu`tils'a) | trafi | trafi | ||
| ошибка (a`shipka) | eraro | erro | ощупал (as`chupal) | palpi | palpi |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| падал (`padal) | fali | fali | пакет (paket) | pakajo | pako | ||
| палец (pa`lec) | fingro | fingro | палка (`palka) | trunko | stoko | ||
| пальто (`pal'to) | palto | palto | памятник (`pam'atnik) | monumento | monumento | ||
| память (`pam'at') | memoro | memoro | пар (par) | vaporo | vaporo | ||
| пара (`para) | duopo | paro | pair | параграф (pa`ragraf) | paragrafo | paragrafo | |
| параллельный (para`l'elq`ny) | paralela | paralele | пари (pari) | vesperto | beto | ||
| парк (park) | parko | parko | партия (`partija) | partio | partio | ||
| паспорт (`paspart) | pasporto | pasporto | пассажир (pasa`zhir) | pasaĝero (pasag^ero) | pasajero | ||
| патриотизм (patria`tizm) | patriotismo | patriotismo | паук (pauk) | araneo | araneo | ||
| певец (pive`c) | kantisto | kantanto | певица (pivi`ca) | kantistina | kantanta | ||
| пейзаж (p'ej`zazh) | pejzaĝo (pejzag^o) | peyzajo | пел (pel) | kanti | kanti | ||
| первый (`p'ervy) | unua | une | перевёл (p'er'e`v'ol) | traduki | traduki | ||
| перевёл (p'er'e`v'ol) | interpreti | traduki | перевернул (p'er'ev'ernu`l) | renversi | renversi | overthrow | |
| перевод (p'er'evo`t) | traduko | traduko | переводил (p'er'eva`dil) | traduki | traduki | ||
| переводил (p'er'eva`dil) | interpreti | traduki | переводчик (piri`votchik) | tradukanto | tradukisto | ||
| перед (pered) | antaŭe (antau^e) | anten | перед (p'er'et) | antaŭ (antau^) | ant | ||
| перед (p'er'et) | antaŭ (antau^) | ant | передавал (p'er'eda`val) | transdoni | pasi | ||
| передал (p'er'e`dal) | transdoni | pasi | передача (p'er'e`dacha) | elsendo | transmisio | ||
| передвигал (p'er'edviga`l) | movi | movi | передвинул (p'er'edvi`nul) | movi | movi | ||
| перелёт (p'er'e`l'ot) | flugo | flugo | переставал (p'er'esta`val) | ĉesi (c^esi) | chesi | ||
| перестал (p'er'e`stal) | ĉesi (c^esi) | chesi | период (p'e`riad) | periodo | periodo | ||
| периферия (peri`ferija) | periferio | periferio | перо (pi`ro) | plumo | peno | ||
| персона (p'er`sona) | persono | persono | перспектива (p'ersp'ekti`va) | perspektivo | perspektivo | ||
| перчатка (p'er`chatka) | ganto | ganto | песня (pesn'a) | kanto | kanto | ||
| печатал (p'echa`tal) | presi | printi | печь (p'ech) | forno | forno | ||
| пешком (p'esh`kom) | piede | futen | пещера (pishchera) | kaverno | kaverno | ||
| пиво (`piva) | biero | biro | пиджак (pidja`k) | jako | jako | ||
| пил (pil) | trinki | trinki | писал (pi`sal) | skribi | skribi | ||
| писатель (pisatelq`) | verkisto | skritero | письменный стол (pisq`mennyj stol) | skribtablo | desko | ||
| письмо (pis'mo`) | letero | letero | питал (pi`tal) | nutri | nutri | ||
| плавание (`plavanije) | naĝado (nag^ado) | najo | плакал (`plakal) | plori | plori | ||
| план (plan) | plano | plano | планета (pla`n'eta) | planedo | planeto | ||
| платил (pla`til) | pagi | pagi | платок (pla`tok) | tuko | tuko | ||
| платье (pla`t'je) | robo | dreso | плащ (plasch) | mantelo | mantelo | ||
| племянник (pl'e`m'anik) | nevo | nevo | плечо (plicho`) | ŝultro (s^ultro) | shultro | ||
| плыл (plyl) | naĝi (nag^i) | swimi | плюс (pl'us) | plus | pluso | ||
| пляж (pl'azh) | strando | playo | по (pa) | tra | tra | ||
| по (pa) | po | op | по (pa) | laŭ (lau^) | op | ||
| по крайней мере (pa `krajn'ej `m'er'e) | almenaŭ (almenau^) | almenen | победа (pobeda) | venko | vikto | ||
| победил (pab'e`dil) | venki | vikti | побежал (pab'e`zhal) | kuri | kuri | ||
| побеждал (pab'ezh`dal) | venki | vikti | поболтал (paba`ltal) | babili | balbili | ||
| поборолся (pabaro`ls'a) | lukti | batali | побродил (pabradi`l) | vagi | migri | ||
| побродил (pabradi`l) | migri | migri | побуждал (pabuzhdal) | instigi | impulsi | ||
| побывал (paby`val) | vizitadi | viziti | побывал (paby`val) | viziti | viziti | ||
| побыл (pabyl) | vizitadi | viziti | побыл (pabyl) | viziti | viziti | ||
| поведал (pa`v'edal) | rakonti | rakonti | поведение (pav'e`d'enije) | konduto | kondukto | ||
| поведение (pav'e`d'enije) | sinteno | kondukto | повёл (pa`v'ol) | konduki | konduki | ||
| поверил (pa`v'eril) | kredi | kredi | повернул (pav'er`nul) | turni | turni | ||
| повертел (pav'ert'e`l) | turni | turni | повесил (pa`v'esil) | pendigi | pendigi | ||
| повод (povat) | preteksto | preteksto | поворачивал (pavara`chival) | turni | turni | ||
| повскакивал (pavska`kival) | eksaltis | eksalti | повскакивал (pavska`kival) | eksalti | eksalti | ||
| повсюду (pa`vs'udu) | ĉie (c^ie) | irgelok | повторил (pavta`ril) | ripeti | repeti | ||
| повторял (povta`r'al) | ripeti | repeti | повязка (pa`v'azka) | bandaĝo (bandag^o) | bandajo | ||
| погасил (paga`sil) | estingi | stingi | погиб (pa`gip) | perei | perei | ||
| погибал (pagi`bal) | perei | perei | погнал (pagna`l) | peli | rapidigi | ||
| погода (pago`da) | vetero | vetero | погулял (pagul'a`l) | promeni | promeni | ||
| под (pot) | sub | sub | под (pot) | sub | sub | ||
| подавил (pada`vil) | premi | pressi | подбирал (padbira`l) | elekti | selekti | ||
| подготовил (padga`tovil) | prepari | prepari | поддержал | subteni | suporti | ||
| поддержка (pad`d'erzhka) | subteno | subteno | подействовал (pa`d'ejstvaval) | efiki | agi | ||
| подействовал (pa`d'ejstvaval) | agi | agi | поджёг (padzhog) | bruligi | flamigi | ||
| поджигал (padzhi`gal) | bruligi | flamigi | подметил (pad`m'etil) | rimarki | rimarki | ||
| подмечал (padm'e`chal) | rimarki | rimarki | поднимал (padni`mal) | levi | lifti | ||
| поднял (pad`n'al) | levi | lifti | подобный (padobny) | simila | simile | ||
| подобрал (pada`bral) | elekti | selekti | подозревал (padazr'eva`l) | suspekti | suspekti | ||
| подруга (pad`ruga) | amikino | amiga | подсчитал (pdschi`tal) | kalkuli | kalkuli | ||
| подсчитывал (pa`schityval) | kalkuli | kalkuli | подумал (padu`mal) | pensi | pensi | ||
| подушка (pa`dushka) | kuseno | kuseno | подходящий (padxa`d'aschy) | konvena | suitable | ||
| подчеркнул (patcherknul) | emfazi | substreki | подчеркнул (patcherknul) | substreki | substreki | ||
| поезд (`pojest) | vagonaro | treyno | поезд (`pojest) | trajno | treyno | ||
| поел (paje`l) | manĝi (mang^i) | edi | eat | поел (paje`l) | manji | edi | |
| поехал (pa`jexal) | veturi | veturi | пожалел (pazha`l'el) | domaĝi (domagi) | kompasii | regret, be sorry | |
| пожалуйста (poz`alujsta) | bonvolu | pliz | пожар (pa`zhar) | incendio | brando | ||
| пожелает (pazhe`lajet) | deziri | deziri | пожелал (pazhe`lal) | deziri | deziri | ||
| позабыл (paza`byl) | forgesis | forgesi | позабыл (paza`byl) | forgesi | forgesi | ||
| позавчера (pozafchi`ra) | antaŭhieraŭ (antau^hierau^) | antesterdey | позвал (paz`val) | voki | voki | ||
| позволил (paz`volil) | permesi | permeti | позволилр (pozvolilr) | permesi | permeti | ||
| позволял (pazva`l'al) | permesi | permeti | позвонил (pazva`nil) | telefoni | telefoni | ||
| позвонил (pazva`nil) | telefonis | telefoni | поздоровался (pazda`rovals'a) | saluti | saluti | ||
| поздравлял (pazdrav`l'al) | gratuli | gratuli | познакомился (pazna`komils'a) | konatiĝi (konatig^i) | konatisi | ||
| познал (pazna) | rekoni | ekkoni | познал (pazna) | ekkoni | ekkoni | ||
| поискал (pais`kal) | serĉi (serc^i) | seari | поистине (pai`stine) | reale | realen | ||
| поймал (pajma`l) | kapti | kapti | пока (pa`ka) | dume | til kven | ||
| пока не (paka n'e) | dume | til kven | показал (paka`zal) | montri | montri | ||
| показал (paka`zal) | manifesti | montri | показывал (pa`kazyval) | montri | montri | ||
| показывал (pa`kazyval) | manifesti | montri | покидал (paki`dal) | forlasi | forlasi | ||
| покинул (pa`kinul) | forlasi | forlasi | поклялся (pakl'a`lsa`) | ĵuri (j^uri) | juri | ||
| покончил (pako`nchil) | fini | endi | покорил (pakari`l) | konkeri | konkisti | conquer | |
| покорный (pako`rny) | humila | humile | покраснел (pakras`n'el) | reĝidi (reg^idi) | redeni | ||
| покупал (paku`pal) | aĉeti (ac^eti) | kompri | покупка (pa`kupka) | aĉetaĵo (acetajo) | kompro | buying | |
| покушал (paku`s`al) | manĝi (mang^i) | edi | eat | покушал (paku`s`al) | manji | edi | |
| пол (pol) | duono | duono | пол (pol) | planko | planko | ||
| полагал (palagal) | supozi | supozi | полагал (palagal) | opinii | supozi | ||
| поле (pole) | kampo | feldo | полезный (pa`lezny) | utila | utile | ||
| полет (pal'o`t) | flugo | flugo | полёт (pa`l'ot) | flugo | flugo | ||
| полетел (pal'e`t'el) | flugi | flugi | полился (pali`ls'a) | flui | flui | ||
| политика (pali`tika) | politiko | politiko | политический (pali`ticheski) | politika | politike | ||
| полночь (`polnach) | noktomezo | minokto | полный (`polny) | plena | plene | ||
| полный (`polny) | kompleta | plene | половина (pala`vina) | duono | duono | ||
| положительный (pala`zhit'el'ny) | pozitiva | pozitive | полоса (pala`sa) | strio | strio | ||
| пользовался (`pol'zavals'a) | uzi | uzi | пользование (pol'`zovanije) | uzado | uzado | ||
| поляк (pal'a`k) | polo | polono | поменял (pam'en'a`l) | ŝanĝi (s^ang^i) | variki | ||
| помеха (pa`m'exa) | malhelpo | hindero | помидор (pamido`r) | tomato | tomato | ||
| помимо (pa`mima) | krom | krom | помнил (`pomnil) | memori | memori | ||
| помог (pamok) | helpi | helpi | помогал (pamaga`l) | helpi | helpi | ||
| помолчал (pamalcha`l) | silenti | silenti | помотал (pama`tal) | skui | skui | ||
| помощь (`pomashch) | helpo | helpo | помучал (pa`muchal) | turmenti | turmenti | ||
| понадеялся (pana`d'ejals'a) | esperi | esperi | понедельник (pan'e`d'el'nik) | lundo | lundio | ||
| понёравился (pono`ravilsa`) | plaĉi (plac^i) | gusti | понёс (pan'o`s) | porti | porti | ||
| понимал (pani`mal) | kompreni | kompreni | понравился (pan`ravils'a) | plaĉi (plac^i) | gusti | ||
| понял (`pona`l) | kompreni | kompreni | пообещал (paab'escha`l) | promesi | promesi | ||
| поощрил (paashchril) | stimuli | stimuli | поощрял (paas~r'a`l) | stimuli | stimuli | ||
| попадал (papa`dal) | trafi | trafi | попал (pa`pal) | trafi | trafi | ||
| поперёк (paper'ok) | transverse | alarjen | поплакал (papla`kal) | plori | plori | ||
| поплыл (pa`plyl) | naĝi (nag^i) | swimi | попробовал (pap`robaval) | provi | provei | ||
| попробовал (pap`robaval) | probi | provei | попросил (papra`sil) | peti | peti | ||
| поработал (para`botal) | laboris | labori | поработал (para`botal) | labori | labori | ||
| поражал (para`zhal) | surprizi | mirigi | поражал (para`zhal) | mirigi | mirigi | ||
| порвал (parva`l) | ŝiri (s^iri) | resi | порезал (par'e`zal) | tranĉi (tranc^i) | kuti | ||
| породил (para`dil) | naski | borni | порождал (parazh`dal) | naski | borni | ||
| по-русски (pa-ru`ski) | ruse | russen | порядок (par'adok) | ordo | ordo | ||
| посвятил (pasv'atil) | dediĉi (dedic^i) | dediki | посвящал (pasv'a`schal) | dediĉi (dedic^i) | dediki | ||
| посетил (pas'e`til) | vizitadi | viziti | посетил (pas'e`til) | viziti | viziti | ||
| посещение (pas'esche`nije) | vizitado | vizito | посидел (pasi`d'el) | sidi | sidi | ||
| посидел (pasi`d'el) | sidi | sidi | послал (pas`lal) | sendi | sendi | ||
| после (`posl'e) | post | post | после (`posl'e) | post | post | ||
| после чего (`posl'e che`vo) | poste | posten | последний (pas`l'edni) | lasta | laste | ||
| послезавтра (posl'e`zavtra) | postmorgaŭ (postmorgau^) | postmordey | послушал (pa`slushal) | aŭskulti (au^skulti) | ekuti | ||
| послышался (pasly`shals'a) | aŭdiĝi (au^dig^i) | audisi | посмотрел (pasmat`r'el) | rigardi | rigardi | ||
| поспал (pa`spal) | dormi | dormi | поспешил (pasp'e`shil) | rapidi | hasti | ||
| посредством (pas`r'edstvam) | pere de | per helpo de | поставлял (pastavl'al) | liveri | liveri | ||
| постарался (pasta`rals'a) | peni | peni | постирал (pasti`ral) | lavi | lavi | ||
| постоял (pasta`jal) | stari | standi | постоянно (pasta`jana) | konstante | konstanten | ||
| постоянный (pastajany) | konstanta | konstante | пострадал (pastra`dal) | suferi | suferi | ||
| построил (pastro`il) | konstrui | bildi | поступил (pastu`pil) | agi | agi | ||
| поступил (pastu`pil) | efiki | agi | посылал (pasy`lal) | sendi | sendi | ||
| потащил (pataschy`l) | tiri | dregi | потёк (pa`t'ok) | flui | flui | ||
| потерял (patir'al) | perdi | perdi | потолок (pata`lok) | plafono | plafono | ||
| потом (potom) | poste | posten | потому (pata`mu) | tial | terke | ||
| потому что (patamu shto) | ĉar (c^ar) | kar | потому, что (pata`mu, shto) | ĉar (c^ar) | kar | ||
| потребовал (patr'e`baval) | postuli | postuli | потушил (patushi`l) | estingi | stingi | ||
| потянул (pat'a`nul) | tiri | puli | поужинал (pa`uzhinal) | vespermanĝi (vespermang^i) | supei | ||
| похвала (paxvala) | laŭdemo (lau^demo) | lavio | похвала (paxvala) | laŭdado (laudado) | lavio | ||
| похожий (pa`xozhy) | simila | simile | поцелуй (pace`luj) | kiso | kiso | ||
| почва (pochva) | grundo | grundo | почём (pa`chom) | kial | perke | ||
| почему (pachemu`) | kial | perke | почему-то (pacymu`ta) | ial | perken | ||
| почётный (pa`chotny) | honora | honore | почта (poc`ta) | poŝto (pos^to) | posto | ||
| почти (pach`ti) | preskaŭ (preskau^) | presk | почувствовал (pachustvaval) | senti | senti | ||
| пошёл (pasho`l) | iri | iri | пощупал (pa`schupal) | palpi | palpi | ||
| поэзия (pa`ezija) | poezio | poezio | поэт (pa`et) | poeto | poeto | ||
| появился (paja`vils'a) | riveliĝi (rivelig^i) | aperi | появился (paja`vils'a) | aperi | aperi | ||
| появлялся (pajav`l'als'a) | aperi | aperi | появлялся (pajav`l'als'a) | riveliĝi (rivelig^i) | aperi | ||
| пояснил (pajasni`l) | klarigi | klarigi | правда (`pravda) | vero | vero | ||
| правдивый (prav`divy) | fidele | vere | правдивый (prav`divy) | fidela | vere | ||
| правил (pravil) | regi | governi | правило (`pravilo) | regulo | regulo | ||
| правильно (pra`vil'na) | korekte | korekten | правильный (`pravil'ny) | ĝusta (g^usta) | korekte | ||
| правительство (pra`vit'el'stva) | registaro | governo | право (`pravo) | rajto | rayto | ||
| правый (`pravy) | prava | prave | правый (`pravy) | dekstra | prave | ||
| праздник (p`raznik) | festo | festo | праздновал (`praznaval) | festi | festi | ||
| превратился (pr'evra`tils'a) | transformiĝi (transformig^i) | transformisi | превращался (pr'evra`schals'a) | transformiĝi (transformig^i) | transformisi | ||
| пред (pr'et) | antaŭ (antau^) | ant | пред (pr'et) | antaŭ (antau^) | ant | ||
| предание (pr'eda`nije) | legendo | legendo | предвидел (pr'ed`vid'el) | antaŭvidi (antau^vidi) | antevidi | ||
| предложил (pr'edla`zhil) | proponi | proponi | предполагал (pr'etpola`gal) | supozi | supozi | ||
| предполагал (pr'etpola`gal) | opinii | supozi | предположил (pr'etpola`zhil) | opinii | supozi | ||
| предположил (pr'etpola`zhil) | supozi | supozi | предпочитал (pr'edpachi`tal) | preferi | preferi | ||
| предпочтительный (pretpachtitel'ny) | prefera | prefere | предпринимал (pr'edprini`mal) | entrepreni | entrepreni | ||
| предприятие (pr'edpri`a'tije) | enterpreno | entrepreno | представал (pr'edsta`val) | riveliĝi (rivelig^i) | aperi | ||
| представал (pr'edsta`val) | aperi | aperi | представил (pridstavil) | prezenti | prezenti | ||
| представитель (pr'etsta`vitel') | reprezentanto | reprezentanto | представление (pr'edstav`l'enije) | prezentado | prezento | ||
| представлял (pr'edstav`l'al) | prezenti | prezenti | предстал (pr'ed`stal) | aperi | aperi | ||
| предстал (pr'ed`stal) | riveliĝi (rivelig^i) | aperi | предъвил (pr'ed'ya`vil) | prezenti | prezenti | ||
| предъявил (pr'ed'ya`vil) | prezenti | prezenti | предъявлял (pr'ed'jav`l'al) | prezenti | prezenti | ||
| предыдущий (pr'edy`duschy) | ĝisnuna (gisnuna) | previe | прежде (prez`de) | antaŭe (antau^e) | anten | ||
| прежде чем (`pr'ezhd'e chem) | antaŭe (antau^e) | anten | преимущество (pr'ei`mushchestva) | avantaĝo (avantag^o) | avantajo | ||
| преобразовал | transformi | transformi | препятствие (pr'e`p'atstvije) | obstaklo | obstaklo | ||
| препятствовал (pr'e`p'atstvaval) | malhelpi | obstakli | преследовал (pr'esl'e`daval) | persekuti | persekuti | ||
| престол (pr'e`stol) | trono | trono | претензия (pri`tenzija) | pretendo | pretendo | ||
| прибавил (pri`bavil) | aldoni | adoni | прибавлял (priba`vl'al) | aldoni | adoni | ||
| прибежал (prib'ezha`l) | alkuri | akuri | приближал (pribli`zhal) | proksimigi | proksimigi | ||
| приближение (pribli`zhenije) | alproksimiĝo (alproksimig^o) | proksimigo | приблизил (prib`lizil) | proksimigi | proksimigi | ||
| приблизительно (pribli`zit'el'na) | proksimume | chirken | прибывал (priby`val) | alvenis | aveni | ||
| прибыл (p`ribyl) | alvenis | aveni | привет (pri`v'et) | saluto | halo | ||
| приветствовал (pri`v'etstvaval) | saluti | saluti | привлёк (privl'ok) | allogi | altiri | ||
| привлекал (privl'e`kal) | allogi | altiri | привычка (pri`vychka) | kutimo | kutimo | ||
| пригласил (prigla`sil) | inviti | inviti | приглашал (prigla`shal) | inviti | inviti | ||
| приглянулся (prigl'a`nuls'a) | plaĉi (plac^i) | gusti | приготовил (priga`tovil) | prepari | prepari | ||
| придумал (pridu`mal) | elpensi | inventi | приезжал (priez`z`al) | alveturi | arivi | ||
| приём (pri`jom) | akcepto | aksepto | приехал (pri`jexal) | alveturi | arivi | ||
| призвал (prizva`l) | voki | voki | признавал (priznaval) | agnoski | rekoni | ||
| признал (prizna`l) | agnoski | rekoni | призыв (pri`zyv) | alvoko | alvoko | ||
| приказал (prika`zal) | ordoni | ordoni | приковал (prikava`l) | forĝi (forg^i) | forji | ||
| прикрыл (prikri`l) | kovri | kovri | пример (pri`m'er) | ekzemplo | ekzemplo | ||
| приморский (primo`rski) | ĉemara (c^emara) | bamare | принадлежал (prinadl'e`z'al) | aparteni | aparteni | ||
| принёс (pri`n'os) | alporti | aporti | принимал (prini`mal) | akcepti | aksepti | ||
| приносил (prinasi`l) | alporti | aporti | принял (`prin'al) | akcepti | aksepti | ||
| принял участие (prn'al uchastiye) | partopreni | partopreni | приобрёл (priab`r'ol) | akiri | akiri | ||
| приобретал (priabrita`l) | akiri | akiri | приписывал (pripisyval) | atribui | atribui | ||
| природа (pri`roda) | naturo | naturo | пристань (pristan') | haveno | haveno | ||
| присутствие (pri`sutstvije) | ĉeesto (c^eesto) | preeso | присутствовал (prisutstvaval) | ĉeesti (c^eesti) | preesi | ||
| притягивал (pri`t'agival) | allogi | altiri | притянул (prit'a`nul) | allogi | altiri | ||
| приход (pri`xot) | alveno | arivalo | приходил (prixa`dil) | veni | veni | ||
| приходил (prixa`dil) | alveni | veni | причесал (prichesa`l) | kombi | kombi | ||
| причесал (prichesa`l) | kombi | kombi | причина (pri`china) | kaŭzo (kau^zo) | kauzo | ||
| пришёл (pri`shol) | alveni | veni | пришёл (pri`shol) | veni | veni | ||
| про (pro) | pri | on | проблема (prab`l'ema) | problemo | problemao | ||
| проблема (prabl'ema) | tasko | problemo | пробовал (probaval) | provi | provei | ||
| пробовал (probaval) | probi | provei | провёл (pra`v'ol) | akompani | akompani | ||
| провозгласил (provozgla`sil) | proklami | proklami | провозглашал (provozgla`shal) | proklami | proklami | ||
| программа (prag`rama) | programo | programo | прогресс (pragres) | progreso | progreso | ||
| прогрессировал (pragresiroval) | progresi | progresi | прогулялся (pragu`l'als'a) | promeni | promeni | ||
| продал (pra`dal) | vendi | vendi | продемонстрировал (prad'emanstri`raval) | demonstri | demonstri | ||
| продолжал (pradal`zhal) | sekvi | sekvi | продолжался (pradal`zhals'a) | daŭri (dau^ri) | sekvisi | ||
| продолжил | daŭrigi (dau^rigi) | persekvi | продолжил (pradolzhil) | sekvi | sekvi | ||
| продолжился (pra`dolzhils'a) | daŭri (dau^ri) | sekvisi | продолжительный (pradalzhi`t'ell'nyj) | longdaŭra (longdaura) | longdure | long | |
| проект (pro`jekt) | projekto | projekto | прожил (pra`zhil) | vivi | vivi | ||
| произведение (praizv'e`d'enije) | verko | verko | произвёл (praiz`v'ol) | produkti | produkti | ||
| производил (praizva`dil) | produkti | produkti | производство (praizvodstva) | produktado | produktado | ||
| происшествие (praisshe`stvije) | evento | evento | прокомментировал (prakam'en`tiraval) | komenti | komenti | ||
| прокормил (prokormil) | nutri | nutri | прокричал (prakri`chal) | ekkrii | ekkrii | ||
| прокричал (prakri`chal) | ekkriis | ekkrii | пролетарий (proletarij) | proleto | proletario | ||
| пролетел (pral'e`t'el) | traflugi | traflugi | пролил свет (pralil svet) | lumigi | lumigi | ||
| промышленность (pra`myshl'enast') | industrio | industrio | проник (prani`k) | penetri | permei | ||
| проникал (pranika`l) | penetri | permei | пропал без вести (prapa`l b'es v'e`sti) | malaperi | dizaperi | ||
| пропитал (prapita`l) | trasorbi | saturi | пропитал (prapita`l) | ensorbi | saturi | ||
| пропитывал (prapi`tyval) | trasorbi | saturi | пропитывал (prapi`tyval) | ensorbi | saturi | ||
| пропускал (prapus`kal) | preterlasi | forleti | пропустил (prapu`stil) | preterlasi | forleti | ||
| просил (pra`sil) | peti | peti | прослушал (pras`lushal) | aŭskulti (au^skulti) | ekuti | ||
| просматривал (pras`matrival) | trarigardi | traregardi | просмотрел (prasmat`r'el) | trarigardi | traregardi | ||
| простил (prasti`l) | pardoni | pardoni | просто (p`rosta) | simple | simplen | ||
| простой (pras`toj) | simpla | simple | простыня (prostyn'a) | littuko | bedtuko | ||
| протестовал (pratestoval) | protesti | protesti | против (pro`tiv) | kontraŭ (kontrau^) | kontr | ||
| противостоял (protivosto`jal) | kontraŭstari (kontrau^stari) | kontrestandi | протянул (prat'a`nul) | etendi | etendi | ||
| профессия (pra`f'esija) | profesio | profesio | профессор (pra`f'esar) | profesoro | profesoro | ||
| проходил (praxa`dil) | pasi | trairi | прочь (proch) | for | for | ||
| прошёл (prasho`l) | pasi | trairi | прошёлся (prasho`ls'a) | promeni | promeni | ||
| прошептал (prashep`tal) | murmuri | susuri | прощай (praschaj) | adiaŭ (adiau^) | adeos | ||
| прощайте (pra`shchajt'e) | adiaŭ (adiau^) | adeos | проявил (pra`javil) | eltrovi | reveli | ||
| проявлял (prajavl'a`l) | eltrovi | reveli | проявлялся (prajav`l'als'a) | aperi | aperi | ||
| проявлялся (prajav`l'als'a) | riveliĝi (rivelig^i) | aperi | прояснил (prajasnil) | klarigi | klarigi | ||
| прояснял (prajas`n'al) | klarigi | klarigi | прут (prut) | vergo | rodo | ||
| прыгал (p`rygal) | salti | solti | прыгнул (`prygnul) | salti | solti | ||
| прямой (`pr'amoj) | rekta | rekte | прятал (p`r'atal) | kaŝi (kas^i) | sekreti | ||
| псевдоним (psevdonim) | pseŭdonomo (pseu^donomo) | pseudonimo | птица (`ptica) | birdo | avo | ||
| публика (publika) | publiko | publiko | публиковал (publika`val) | publikigi | publiki | ||
| пуговица (`pugavica) | butono | butono | пузырь (puzyr') | veziko | bublo | ||
| пуля (pul'a) | kuglo | buleto | пункт (punkt) | punkto | punkto | ||
| путешествие (puti`shestvije) | vojaĝo (vojag^o) | travelo | путь (put') | vojo | veyo | ||
| пучок (pucho`k) | fasko | bunteo | пушка (`pushka) | kanono | kanono | ||
| пылкий (`pylki) | arda | pasie | пыль (pyl') | polvo | polvo | ||
| пьянствовал (p'ja`nstvaval) | drinki | drinki | пятно (`p'atno) | makulo | spoto | ||
| пятый (`p'aty) | kvina | fine | пять (p'at') | kvin | fin | ||
| пятьдесят (p'atd'e`s'at) | kvindek | findek | пятьдесят (p'atd'e`s'at) | kvindek | findek |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| раб (rap) | sklavo | sklavo | работа (ra`bota) | laboro | laboro | ||
| работал (ra`botal) | laboris | labori | работал (ra`botal) | labori | labori | ||
| равнина (rav`nina) | debeno | pleano | равнина (rav`nina) | plataĵo (plataj^o) | pleano | ||
| равновесие (ravnavesije) | ekvilibro | ekvilibro | равный (ravny) | egala | egale | ||
| равныц (ravnyc) | egala | egale | ради (radi) | por | por | ||
| радио (ra`dio) | radio | radio | радовал (`radaval) | ĝoigi (g^oigi) | alegrigi | ||
| радость (`radast') | ĝojo (g^ojo) | alegro | раз (ras) | fojo | reto | ||
| разбирался (razbi`rals'a) | kompreni | kompreni | разбудил (razbu`dil) | veki | veki | ||
| разве (`razv'e) | ĉu (c^u) | eske | развивал (razvi`val) | disvolvi | evoluigi | ||
| развил (razvil) | disvolvi | evoluigi | развитие (raz`vitije) | disvolvo | evoluo | ||
| развлечение (razvlichenije) | amuzo | amuzo | развязал (razv'a`zal) | malligi | deligi | ||
| развязывал (raz`v'azyval) | malligi | deligi | раздался (raz`dals'a) | aŭdiĝi (au^dig^i) | audisi | ||
| раздел (raz`d'el) | parto | parto | раздел (raz`d'el) | subdisko | parto | ||
| раздражал (razdra`zhal) | inciti | inciti | различал (razli`chal) | distingi | distiki | ||
| различил (razli`c`il) | distingi | distiki | различный (razlic`ny) | diversa | varie | ||
| размышлял (razmyshl'a`l) | mediti | refleti | разобрался (raza`brals'a) | kompreni | kompreni | ||
| разрушал (razrusha`l) | detrui | detrui | разрушил (razrushil) | detrui | detrui | ||
| разучился (razuci`lssa`) | forgesi | forgesi | разучился (razuci`lssa`) | forgesis | forgesi | ||
| разъяснил (raz'ja`snil) | klarigi | klarigi | разъяснял (raz'jas`n'al) | klarigi | klarigi | ||
| разыскал (razys`kal) | serĉi (serc^i) | seari | разыскивал (ra`zyskival) | serĉi (serc^i) | seari | ||
| район (rayon) | regiono | distrikto | рамка (ramka) | radro | frameto | ||
| рана (`rana) | vundo | vundo | ранил | vundi | vundi | ||
| ранний (ra`nni) | frua | frue | рано (`rana) | frue | fruen | ||
| раньше (`ran'she) | pli frue | pli fruen | расплачивался (raspla`chivals'a) | pagi | pagi | ||
| расположение (raspalaz`enije) | dispozicio | aranjo | распоряжение (raspar'a`zhenije) | dispono | ordoneo | ||
| распостранение (raspastranenije) | dissendo | disvastigo | распостранение (raspastranenije) | dissendo | disvastigo | ||
| распостранил (raspostra`nil) | disvastigi | disvastigi | распостранял (raspastra`n'al) | disvastigi | disvastigi | ||
| рассвет (rasv'et) | mateniĝo (matenig^o) | albo | рассказ (ras`skas) | rakonto | rakonto | ||
| рассказал (raskazal) | rakonti | rakonti | рассказывал (rass`kazyval) | rakonti | rakonti | ||
| расследовние (rassledovanije) | enketo | investigo | рассчитывал (ras`chityval) | supozi | supozi | ||
| рассчитывал (ras`chityval) | opinii | supozi | растаял (ras`tajal) | degeli | degeli | ||
| расцвет (rascvet) | disfloro | disfloro | расчёска (rasc'o`ska) | kombilo | kombo | ||
| расшатал (rasshatal) | skui | skui | рвал (rval) | ŝiri (s^iri) | resi | ||
| реальный (re`al'ny) | reala | reale | ребенок (r'e`b'onok) | knabo | bambino | ||
| ребенок (r'e`b'onok) | infano | bambino | ребёнок (r'e`b'onok) | knabo | bambino | ||
| ребёнок (r'e`b'onok) | infano | bambino | редкий (`r'edki) | malofta | rare | ||
| редко (`r'etka) | malofte | raren | режиссёр (rezhis'or) | reĝisoro (reg^isoro) | rejisto | ||
| резал (r'ezal) | tranĉi (tranc^i) | kuti | резко (`r'ezka) | neatendite | inekspekten | ||
| резня (r'ezn'a) | humbuĉado (humbuc^ado) | kutado | резонный (rezony) | rezona | rezonable | ||
| результат (r'ezul'`tat) | konsekvenco | rezulto | результат (r'ezul'`tat) | rezulto | rezulto | ||
| река (ri`ka) | rivero | rivero | рекомендовал (rikamendaval) | rekomendi | rekomendi | ||
| реформа (rifo`rma) | reformo | reformo | reform | решал (r'e`shal) | decidi | desidi | |
| решил (ri`shil) | decidi | desidi | рискнул (risknu`l) | riski | riski | ||
| рисковал (riskava`l) | riski | riski | рисовал (risaval) | pentri | dravi | ||
| риторика (ri`torika) | retoriko | retoriko | ровно (`rovna) | ĝuste (g^uste) | ekzakten | ||
| рог (rok) | korno | korno | род (rod) | gento | gento | ||
| родил (ra`dil) | naski | borni | родился (radi`ls'a) | naskiĝi (naskig^i) | bornisi | ||
| родина (`rodina) | patrio | patrio | родник (rad`nik) | fonto | fuento | ||
| родственник (`rodstv'enik) | parenco | parento | рождал (razhda`l) | naski | borni | ||
| рождался (razhda`ls'a) | naskiĝi (naskig^i) | bornisi | рождение (razh`d'enije) | naskiĝo (naskig^o) | borno | ||
| роза (`roza) | rozo | rozo | рос (ros) | kreski | kresi | ||
| рот (rot) | buŝo (bus^o) | boko | рсмотрелся (rsmotrelsa`) | orienti | orientisi | ||
| рубашка (ruba`shka) | ĉemizo (c^emizo) | kamiso | ругал (ruga`l) | insulti | regani | ||
| ружьё (ruzh'jo) | pafilo | fusilo | рука (ru`ka) | brako | armo | ||
| рука (ruka) | mano | hando | рукав (rukaf) | maniko | maniko | ||
| рукав (rukaf) | maniko | maniko | руководил (rukavadi`l) | estri | gvidi | ||
| руководил (rukavadi`l) | gvidi | gvidi | руководство (ruka`vodstva) | gvido | gvido | ||
| руководство (ruka`vodstva) | gvidilo | gvido | руководство (ruka`vodstva) | estraro | gvido | ||
| руль (rul') | direktilo | stirilo | русский (ruski) | rusa | russe | ||
| русский (`ruski) | ruso | russo | ручка (ru`chka) | plumingo | plumeo | ||
| рыба (`ryba) | fiŝo (fis^o) | fisho | ряд (r'at) | vico | roo |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| с (s) | kun | kon | с тем чтобы (s t'em ch`toby) | por ke | porke | ||
| сад (sat) | ĝardeno (g^ardeno) | gano | сам (sam) | sama | same | ||
| сам (sam) | mem | same | самолёт (sama`l'ot) | aviadilo | aviono | ||
| самостоятельный (samastaja`t'el'ny) | memstara | memstande | самый (samy) | plej | la plu | ||
| санндалия (san`dalija) | sandalo | sandalo | сапог (sa`pok) | boto | boto | ||
| сбежал (sb'ezhal) | forkuri | forkuri | свалился (sva`lils'a) | fali | fali | ||
| свежий (`sv'ejy) | freŝa (fres^a) | freshe | свержение (sv'er`zhenije) | detronigo | detronigo | ||
| сверкал (sv'er`kal) | brili | brili | сверкнул (sv'er`knul) | brili | brili | ||
| свернул (sv'ernu`l) | volvi | redukti | сверх (sv'erx) | super | super | ||
| сверх (sv'erx) | super | super | свет (sv'et) | lumo | lumo | ||
| свечка (sv'echka) | kandelo | kandelo | свободный (svabodny) | libera | libere | ||
| сводил (svadi`l) | kunigi | komuniki | свой (svoj) | sia | sue | ||
| свойство (`svojstva) | kvalito | kvalito | сворачивал (svara`chival) | volvi | redukti | ||
| связал (sv'a`zal) | ligi | konligi | связал (sv'a`zal) | kunligi | konligi | ||
| связывал (s`v'azyval) | ligi | konligi | связывал (s`v'azyval) | kunligi | konligi | ||
| связь (sv'az') | ligilo | konekso | святой (sv'a`toj) | sankta | sante | ||
| священный (sv'a`shcheny) | sankta | sante | сделал (s`d'elal) | faris | fari | ||
| сделал (s`d'elal) | fari | fari | сделал красным (sdelal krasnym) | ruĝigi (rug^igi) | redigi | ||
| сдержал (sd'er`zhal) | deteni | reteni | сдержал (sd'er`zhal) | reteni | reteni | ||
| сдерживал (s`d'erzhival) | reteni | reteni | сдерживал (s`d'erzhival) | deteni | reteni | ||
| север (`s'ev'er) | nordo | nordo | северный | norda | norde | ||
| сегодня (sigo`dn'a) | hodiaŭ (hodiau^) | tudey | седьмой (`s'ed'moj) | sepa | sepe | ||
| сезон (s'e`zon) | sezono | sezono | сей (s'ej) | ĉiu (c^iu) | ze | ||
| сейчас (si`chas) | tuj | nau | секрет (s'ek`r'et) | sekreto | sekreto | ||
| секс (s'eks) | sekso | sekso | секунда (s'e`kunda) | sekundo | sekundo | ||
| семейство (s'em'e`jstva) | familio | familio | семнадцатый (s'em`nacaty) | deksepa | deksepe | ||
| семь (s'em') | sep | sep | семья (s'em'ja) | familio | familio | ||
| сентябрь (s'en`t'abr') | septembro | septembro | сервер (s'e`rv'er) | datumportilo | servero | ||
| сердце (s'erca) | koro | kuoro | серебро (s'er'ebro) | arĝento (arg^ento) | silvero | ||
| середина (s'er'e`dina) | mezo | mido | серый (`s'ery) | griza | grize | ||
| серьезный (s'er'yo`zny) | serioza | serioze | серьёзный (sir'jozny) | serioza | serioze | ||
| сестра (sist`ra) | fratino | sista | сеть (s'et') | reto | neto | ||
| сигара (si`gara) | cigaro | sigaro | сигнал (sig`nal) | signalo | signalo | ||
| сидел (sidel) | sidi | sidi | сидел (sidel) | sidi | sidi | ||
| сила (`sila) | forto | forto | сильный (sil'ny) | firma | forte | ||
| сильный (sil'ny) | forta | forte | симпатия (sim`patija) | simpatio | simpatio | ||
| синий (`sini) | blua | blue | сирота (sira`ta) | orfo | orfano | ||
| система (sis`t'ema) | sistemo | sistemo | сказал (ska`zal) | diri | diri | ||
| сказка (s`kaska) | fabelo | kuenteo | скамейка (skam'e`jka) | benko | benko | ||
| скамья (skam'ya`) | benko | benko | скатерть (`skat'ert') | tablotuko | mapelo | ||
| сквозь (skvoz') | tra | tra | скелет (sk'e`l'et) | skeleto | skeleto | ||
| скидка (ski`dka) | rabato | ribeto | склон (sklon) | deklivo | deklino | ||
| склонность (sk`lonast') | emo | enklino | сковал (skava`l) | forĝi (forg^i) | forji | ||
| сколько (sko`lqka) | kiom | kvant | сколько (sko`lqka) | kiom | kvant | ||
| скоро (`skora) | baldaŭ (baldau^) | balden | скорость (s`korast') | rapido | rapido | ||
| скотина (ska`tina) | bruto | bruto | скука (`skuka) | enuo | enuo | ||
| слабый (`slaby) | malfirma | vike | слава (`slava) | gloro | gloro | ||
| сладкий (`slatki) | dolĉe (dolc^e) | dolche | следовал (s`l'edaval) | sekvi | sekvi | ||
| следовательно (sl'edavat'e`l'naf) | sekve | ergen | следовательно (sl'edavat'e`l'naf) | do | ergen | ||
| следствие (s`l'edstvije) | konsekvenco | rezulto | следствие (s`l'edstvije) | rezulto | rezulto | ||
| слеза (sl'e`za) | larmo | lagro | слепой (slepoj) | blinda | blinde | ||
| слетал (sl'e`tal) | flugi | flugi | слишком (`slishkom) | tro | tro | ||
| словно (slo`vna) | kiamaniere | kom | словно (slo`vna) | kiel | kom | ||
| слово (s`lova) | vorto | vorto | сложный (s`lozhny) | komplika | komplekse | ||
| слой (sloj) | tavolo | tavolo | сломал (sla`mal) | rompi | rompi | ||
| служба (s`luzhba) | cervo | servo | служба (s`luzhba) | ofico | servo | ||
| служил (slu`zhil) | servi | servi | случайно (slu`chajna) | hazarde | azarden | by chace, accidently | |
| случайный (slu`chajny) | hazarda | azarde | accidental, fortuitous | случился (sluchils'a) | okazi | okazi | |
| слушал (`slushal) | aŭskulti (au^skulti) | ekuti | слышал (`slyshal) | aŭdi (au^di) | audi | ||
| слышался (`slyshals'a) | aŭdiĝi (au^dig^i) | audisi | смелый (smely) | kuraĝa (kurag^a) | kuraje | ||
| смелый (smely) | brave | kuraje | смерть (sm'ert') | morto | morto | ||
| смех (sm'ex) | rido | rido | смеялся (smija`ls'a) | ridi | ridi | ||
| смог (smok) | povi | povi | смотрел (smatrel) | rigardi | rigardi | ||
| смутил (smu`til) | konfuzi | disturbi | смущал (smus`chal) | konfuzi | disturbi | ||
| смысл (smysl) | senco | senso | снег (sn'ek) | neĝo (neg^o) | nejo | ||
| снова (s`nova) | ree | denoven | снова (s`nova) | denove | denoven | ||
| со (so) | kun | kon | собака (sabaka) | hundo | dogo | ||
| собрал (sab`ral) | kolekti | kolekti | собрание (sab`ranie) | konveno | kolekto | ||
| собственность (`sobstv'enast') | propraĵo (propraj^o) | proprieto | собственность (`sobstv'enast') | propreco | proprieto | ||
| собственный (sopstveny) | propra | propre | событие (sa`bytije) | evento | evento | ||
| совал (sa`val) | ŝovi (s^ovi) | ensovi | совершенно (sav'er`shena) | absolute | absoluten | ||
| совершенный (sav'ershe`ny) | perfekta | perfekte | совесть (so`v'est') | konscienco | konsiento | ||
| совет (sa`v'et) | konsilo | konsilo | совещание (sav'e`schanije) | konferenco | konferenso | ||
| современный (savr'e`m'eny) | nuntempa | moderne | современный (savr'e`m'eny) | moderna | moderne | ||
| совсем (sav`s'em) | tute | tuten | согласился (saglasi`ls'a) | konsenti | akordi | ||
| согласился (sagla`sils'a) | konsenti | akordi | согласно (soglasno) | laŭ (lau^) | laen | ||
| соглашался (saglasha`ls'a) | konsenti | akordi | соглашение (sagla`shenije) | interkonsento | konsento | ||
| содержал (saderzhal) | enteni | enavi | содержал (saderzhal) | enhavi | enavi | ||
| содержание (sad'er`zhanije) | enhavo | enavo | соединил (sajedi`nil) | kunigi | komuniki | ||
| сожалел (sazha`l'el) | bedaŭri (bedau^ri) | regreti | сознание (saz`nanije) | kono | koneso | knowledge | |
| сок (sok) | suko | suko | сократил (sakratil) | redukti | kurtigi | ||
| сокращал (sakras`chal) | redukti | kurtigi | сокровище (sakro`vische) | trezoro | trezoro | ||
| солгал (sal`gal) | mensogi | lugi | солдат (sal`dat) | soldato | soldato | ||
| солнце (sonce) | suno | suno | соль (sol') | salo | salto | ||
| сомневался (samn'e`vals'a) | dibi | dubi | сон (son) | sonĝo (song^o) | dormo | ||
| сообщение (saabshchenije) | komuniko | informo | сообщил (saabschi`l) | informi | informi | ||
| сопоставил (sapas`tavil) | kompari | kompari | сопоставлял (sapastav`l'al) | kompari | kompari | ||
| сопровождал (sapravazhdal) | akompani | akompani | сопротивлялся (saprativl'a`ls'a) | rezisti | rezisti | ||
| сопутствовал (sa`putstvaval) | akompani | akompani | сориентировался (sarijenti`ravals'a) | orienti | orientisi | ||
| сорок (`sorak) | kvardek | firdek | сосед (sa`s'ed) | najbaro | neybaro | ||
| сосредоточился (sasr'eda`tochils'a) | koncentriĝi (koncentrig^i) | konsentrisi | составил (sas`tavil) | kompili | kompili | ||
| составлял (satav`l'al) | kompili | kompili | состоял (sasta`jal) | konsisti | komponi | ||
| состоял (sasta`jal) | konsistis | komponi | состоялся (sasta`jals'a) | okazi | okazi | ||
| состояние (sasta`janije) | stato | statuso | сотворил (satva`ril) | krei | kreati | ||
| сотрудничал (satru`dnichal) | kunlabori | konlabori | сохранил (saxranil) | konservi | konservi | ||
| союз (sa`jus) | alianco | alianco | спадал (spa`dal) | fali | fali | ||
| спал (spal) | dormi | dormi | спас (spas) | savi | savi | ||
| спасал (spa`sal) | savi | savi | спасибо (spa`siba) | dankon | dank yu | ||
| спектакль (sp'ek`takl') | spektaklo | spektaklo | спереди (`sp'er'di) | antaŭ (antau^) | ant | ||
| спереди (`sp'er'di) | antaŭ (antau^) | ant | специальный (sp'tcy`al'ny) | speciala | speciale | ||
| спешил (sp'e`shil) | rapidi | hasti | спина (spina`) | dorso | dorso | ||
| спичка (spi`chka) | alumeto | macho | спокойный (spa`kojny) | trankvila | trankvile | ||
| спорил (sporil) | disputi | debati | спорт (sport) | sporto | sporto | ||
| способ (`sposop) | maniero | metodo | способный (spasobny) | kapabla | kapable | ||
| справедливый (spravidlivy) | justa | yuste | справка (sp`ravka) | komuniko | informo | ||
| спрашивал (sp`rashival) | demandi | aski | спросил (sprasi`l) | demandi | aski | ||
| спрятал (sp`r'atal) | kaŝi (kas^i) | sekreti | спустя (spus`t'a) | post | post | ||
| спустя (spus`t'a) | post | post | спутал (s`putal) | impliki | konfuzi | ||
| сравнивал (s`ravnival) | kompari | kompari | сравнил (stavni`l) | kompari | kompari | ||
| сравнительно (sravnitelq`no) | kompare | komparen | сражался (sra`zhals'a) | batali | fexti | ||
| сразился (sra`zils'a) | batali | fexti | среда (sr'e`da) | medio | medio | ||
| среда (sr'e`da) | merkredo | merkredio | средство (`sredstva) | rimedo | rimedo | ||
| срок (srok) | tempolimo | termo | стакан (sta`kan) | glaso | glaso | ||
| стал (stal) | fariĝi (farig^i) | farisi | становился (stana`vils'a) | fariĝi (farig^i) | farisi | ||
| старался (sta`rals'a) | peni | peni | старик (sta`rik) | maljunulo | oldulo | ||
| старт (start) | starto | starto | стартовал (starta`val) | starti | starti | ||
| старший (s`tarshy) | supera | supere | статус (status) | stato | statuso | ||
| статья (stat'ya) | artikolo | artikolo | стекло (stik`lo) | vitro | vitro | ||
| стена (st'ena`) | muro | muro | стерпел (st'erp'e`l) | toleri | toleri | ||
| стимулировал (stimu`liraval) | stimuli | stimuli | стирал (stiral) | lavi | lavi | ||
| сто (sto) | cent | sen | стоил (s`toil) | valori | kosti | ||
| стоил (s`toil) | kosti | kosti | стоил (s`toil) | valori | kosti | ||
| стол (stol) | tablo | tablo | столетие (stal'e`tie) | jarcento | yarseno | ||
| столица (sta'lica) | kapitalo | metropolo | столовый прибор (sta`lovy pri`bor) | manĝilo (mang^ilo) | manjilaro | ||
| столько (cto`l'ka) | tiom | tant | сторонник (sta`ronik) | adepto | subtenanto | ||
| стоял (sta`jal) | stari | standi | страдал (stradal) | suferi | suferi | ||
| страна (stra`na) | lando | lando | страница (stra`nica) | paĝo (pag^o) | pajo | ||
| странный (st`rany) | stranga | strane | страсть (strast') | pasio | pasio | ||
| стрелка (st`r'elka) | montrilo | aro | стрельнул (st`r'el'nul) | pafi | tiri | ||
| стрелял (stril'al) | pafi | tiri | строгий (st`rogi) | severa | severe | ||
| строил (st`roil) | konstrui | bildi | строитель (strai`t'el') | konstruisto | bildisto | ||
| строительство (stra`it'el'stva) | konstruado | konstruado | студент (stu`d'ent) | studento | studento | ||
| студентка (stude`ntka) | studentino | studenta | стул (stul) | seĝo (seg^o) | stulo | ||
| ступень (stup'e`n') | ŝtupo (s^tupo) | stupo | сувереннный (suve`reny) | suverena | suverene | ||
| суд (sut) | sudo | sudo | судно (sudna) | ŝipo (s^ipo) | shipo | ||
| судьба (sud'ba) | sorto | destino | сумасшедший (sumashe`tshi) | freneza | made | ||
| сумка (sumka) | sako | bago | сумма (su`ma) | sumo | sumo | ||
| сундук (sun`duk) | kofro | chesto | сунул (`sunul) | ŝovi (s^ovi) | ensovi | ||
| суп (sup) | supo | supo | супруг (supruk) | edzo | espozo | ||
| супруга (sup`ruga) | edzino | espoza | суффикс (su`fiks) | sufikso | sufikso | ||
| сухой (su`xoj) | seka | seke | существовал (sushchestvava`l) | ekzisti | ekzisti | ||
| существование (sushchestva`vanije) | ekzisto | ekzistado | сфера (sf'e`ra) | sfero | sfero | ||
| схватил (sxva`til) | kapti | kapti | схожий (sxo`zhy) | simila | simile | ||
| счастье (s`chast'ye) | feliĉo (felic^o) | felikso | счёл (schol) | konsideri | konsideri | ||
| счёт (schot) | konto | konto | считал (schita`l) | kalkuli | kalkuli | ||
| считал (schi`tal) | konsideri | konsideri | сын (syn) | filo | filo | ||
| сыр (syr) | fromajo | chizo | сытый (syty) | sata | sate |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| так (tak) | tiel | tom | так (tak) | jene | tom | ||
| так (tak) | tiel | tom | так (tak) | jene | tom | ||
| также (ta`kzhe) | ankaŭ (ankau^) | gam | также (ta`kzhe) | same | gam | ||
| таки (taki`) | tamen | tamen | таким образом (ta`kim `obrazam) | do | do | ||
| таковой (taka`voj) | tia | tuale | такой (ta`koj) | tia | tuale | ||
| танец (`tan'ec) | danco | danso | танцевал (tanci`val) | danci | dansi | ||
| тарелка (ta`r'elka) | telero | telero | тащил (taschy`l) | tiri | dregi | ||
| таял (`tajal) | degeli | degeli | творил (tva`ril) | krei | kreati | ||
| творчество (`tvorchestva) | kreo | kreado | театр (t'e`atr) | teatro | teatro | ||
| тёк (t'ok) | flui | flui | текст (t'ekst) | teksto | teksto | ||
| телефон (t'el'e`fon) | telefono | telefono | тело (`t'elo) | korpo | korpo | ||
| тема (tema) | temo | temo | темный (t'o`mny) | obskura | darke | ||
| темный (t'o`mny) | malluma | darke | тёмный (`t'omny) | malluma | darke | ||
| тёмный (`t'omny) | obskura | darke | тень (t'en') | ombro | shato | ||
| теоретический (tiariticheski) | teoria | teorie | теория (t'e`orija) | teorio | teorio | ||
| теперь (t'e`p'er') | nuntempe | prezenten | теперь (t'e`p'er') | nun | prezenten | ||
| тепло (tiplo`) | varmo | varmo | тепло (t'ep`lo) | varme | varmen | ||
| теплый (t'oply) | varma | varme | тёплый (t'oply) | varma | varme | ||
| терпел (t'er`p'el) | toleri | toleri | территория (t'eri`torija) | teritorio | teritorio | ||
| терял (t'e`r'al) | perdi | perdi | тетрадь (t'et`rad') | kajero | kaderno | ||
| тётя (`t'ot'a) | onklino | tanta | техника (`t'exnika) | tekniko | tekniko | ||
| тип (tip) | tipo | tipo | титул (titul) | titolo | titulo | ||
| тишина (tishi`na) | mallaŭto (mallau^to) | stilebo | то (to) | tio | ezeo | ||
| то (to) | tiu | ezeo | товарищ (tava`rishch) | kamaradino | kamarada | ||
| товарищ (tava`rishch) | kamarado | kamarado | тогда (tag`da) | tiam | sven | ||
| тогдашний (tag`dashni) | tiama | tuame | толкал (tal`kal) | puŝi (pus^i) | pushi | ||
| толкнул (talk`nul) | puŝi (pus^i) | pushi | толпа (talpa) | amaso | amaso | ||
| толстый (`tolsty) | dika | dike | только (`tol'ka) | nur | nur | ||
| только (`tol'ka) | nur | nur | только что (tol'ka shto) | ĵus (j^us) | justen | ||
| тон (ton) | tono | tuono | торговая марка (torgovaa` marka) | fabrikmarko | tredmarko | ||
| торжественный (tarzhestvenny) | solena | solene | торт (tort) | torto | torto | ||
| тост (tost) | tosto | tosto | точка (tochka) | punkto | punkto | ||
| точка зрения (tochka zreniya) | vidpunkto | vidpunkto | трава (trava) | herbo | herbo | ||
| трактор (tra`ktar) | traktoro | traktoro | трамвай (tram`vaj) | tramo | tramo | ||
| транспорт (t`ransport) | transporto | transporto | требовал (t`reboval) | postuli | postuli | ||
| трезвый (tr'e`zvy) | sobra | sobre | третий (t`r'eti) | tria | trie | ||
| треугольник (tr'eu`gol'nik) | triangulo | trianglo | треугольный (treugolq`nyj) | triangula | triangule | ||
| трещал (tr'escha`l) | kraki | kraki | три (tri) | tri | tri | ||
| трогал (`trogal) | tuŝi (tus^i) | toki | троллейбус (tra`l'ejbus) | trolebuso | troleybuso | ||
| трон (tron) | trono | trono | тронул (`tronul) | tuŝi (tus^i) | toki | ||
| трудный ('trudny) | malfacila | difikalte | труп (trup) | kadavro | kadavro | ||
| тряс (tr'as) | skui | skui | туда (tuda`) | tien | svam | ||
| туземец (tu`z'em'ec) | indiĝeno (indig^eno) | indigeno | туман (tuman) | nebulo | nebulo | ||
| тумезец (tu`z'em'ec) | indiĝeno (indig^eno) | indigeno | тупой (tupo`j) | obtuza | obtuze | toneless | |
| тусклый (`tuskly) | malserena | obskure | тут (tut) | ĉi tie (c^i tie) | stuen | ||
| тушил (tushi`l) | estingi | stingi | ты (ty) | ci | tu | ||
| тыдился (tydilsa`) | honti | shami | тыс. | milo | mil | ||
| тыс. | mil | mil | тысяча (`tys'acha) | milo | mil | ||
| тысяча (`tys'acha) | mil | mil | тянул (t'a`nuk) | tiri | puli |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| у (u) | ĉe (c^e) | ba | убегал (ub'e`gal) | forkuri | forkuri | ||
| убедил (ubidil) | konvinki | konvinki | убедился (ubedilsa`) | konvinkiĝi (konvinkig^i) | konvinkisi | ||
| убежал (ub'e`zhal) | forkuri | forkuri | убеждал (ub'ezh`dal) | konvinki | konvinki | ||
| убеждение (ub'ezhd'e`die) | konvinko | konvinko | убивал (ubi`val) | murdi | murdi | ||
| убил (u`bil) | murdi | murdi | уважал (uvazha`l) | estimi | respekti | ||
| уважение (uvazhenije) | estimo | respekto | respect, esteem | увеличение (uv'eli`chenije) | plimultigo | pligrandigo | |
| уверенность (u`v'erenast') | certeco | sertebo | увидал (uvi`dal) | ekvidi | ekvidi | ||
| увидел (u`vid'el) | ekvidi | ekvidi | увы (uvy) | ho ve | vey | ||
| уговаривал (uga`varival) | persvadi | persuadi | уговорил (ugava`ril) | persvadi | persuadi | ||
| угол (`ugol) | angulo | angulo | уголь (`ugol') | karbo | karbo | ||
| ударение (uda`r'enije) | akcento | aksento | ударил (u`daril) | frapi | frapi | ||
| удержал (ud'erzha`l) | reteni | reteni | удержал (ud'erzha`l) | deteni | reteni | ||
| удивил (udivil) | mirigi | mirigi | удивил (udivil) | surprizi | mirigi | ||
| удивился (udi`vils'a) | miri | mirisi | удивлял (udiv`l'al) | mirigi | mirigi | ||
| удивлял (udiv`l'al) | surprizi | mirigi | удивлялся (udiv`l'as'a) | miri | mirisi | ||
| удобный (u`dobny) | oportuna | komforteble | удовольствие (udavol'stvije) | plezuro | plezuro | ||
| уж (uzh) | jam | yam | ужас (uzhas) | teruro | teruro | ||
| ужасный (u`zhasny) | terura | terible | уже (uzhe) | jam | yam | ||
| ужинал (`uzhinal) | vespermanĝi (vespermang^i) | supei | узнал (uz`nal) | rekoni | ekkoni | ||
| узнал (uz`nal) | ekkoni | ekkoni | узрел (uz`r'el) | ekvidi | ekvidi | ||
| указание (uka`zanije) | indiko | indiko | украл (ukra`l) | ŝteli (s^teli) | steli | ||
| украшал (ukras`al) | ornami | orni | укрылся (ukry`ls'a) | refuĝi (refug^i) | refugisi | ||
| улетал (ul'e`tal) | forflugi | forflugi | улетел (ul'et'e`l) | forflugi | forflugi | ||
| улица (ulica) | tavolo | strato | умел (u`m'el) | scipovi | kuni | ||
| умер (um'er) | forpasi | mori | умирал (umi`ral) | forpasi | mori | ||
| умный (`umny) | saĝa (sag^a) | mense | унаследовал (unas`l'edaval) | heredi | heredi | ||
| университет (unuv'ersi`t'et) | universitato | universiteto | уничтожил (unichtozhil) | eksterrmi | destroi | ||
| упал (u`pal) | fali | fali | уполномоченный (upalnamocheny) | rajtigito | reprezantivo | ||
| упоминал (upami`nal) | mencii | mensioni | упомянул (upam'a`nul) | mencii | mensioni | ||
| управлял (upra`vl'al) | estri | administri | управлял (upra`vl'al) | administri | administri | ||
| управлялся (uprav`l'als'a) | direktiĝi (direktigi) | stirisi | упразднял (upraz`n'al) | aboli | kanceli | ||
| уровень (`urav'en') | nivelo | nivelo | усаживался (usa`zhivals'a) | eksidi | sidisi | ||
| уселся (us'e`ls'a) | eksidi | sidisi | усилие (usilije) | plifortiĝo (plifortig^o) | strecho | ||
| ускорил (us`koril) | akceli | akseli | ускорял (uska`r'al) | akceli | akseli | ||
| условие (uslo`vie) | kondiĉo (kondic^o) | kondishio | услуга (us`luga) | komplezo | komplezo | ||
| усмехался (usm'e`xals'a) | rideti | soridi | усмехнулся (usm'ex`nuls'a) | rideti | soridi | ||
| успевал (usp'e`val) | progresi | progresi | успел (us`p'el) | progresi | progresi | ||
| уста (usta`) | buŝo (bus^o) | boko | устав (us`taf) | statuto | manualo | ||
| усталый (us`taly) | laca | tige | установка (usta`novka) | instalado | instalo | ||
| установка (usta`novka) | konstituo | instalo | установка (usta`novka) | establo | instalo | ||
| установочный (ustanovoc`nyj) | instalada | instale | установщик (ustanovs~ik) | instalilo | instalero | ||
| устранение | forigo | forigo | уступал (ustu`pal) | soifi | sedi | ||
| уступил (ustupil) | soifi | sedi | утвердил (utverdil) | aserti | konfirmi | ||
| утверждал (utv'er`zhdal) | aserti | konfirmi | утерял (ut'e`r'al) | perdi | perdi | ||
| утилита (utilita) | ilo | utilito | утратил (ut`ratil) | perdi | perdi | ||
| утро (`utro) | mateno | mateno | утром (`utram) | matene | matenen | ||
| утюг (ut'u`k) | gladilo | gladero | ух (ux) | ho | oh | ||
| ухаживал (uxazhival) | flegi | keri | ухо (u`xo) | orelo | orelo | ||
| уходил (uxa`dil) | foriri | foriri | уходил (uxa`dil) | foriri | foriri | ||
| участь (`uchast') | sorto | destino | учебник (uche`bnik) | lernolibro | manuelo | ||
| учёл (u`chol) | konsideri | konsideri | учение (u`chenije) | lernado | lernado | ||
| ученик (uchini`k) | lernanto | lernanto | ученица (uchini`ca) | lernantino | pupila | ||
| ученица (uchini`ca) | lernantina | pupila | учил (uchil) | instrui | lernigi | ||
| учился (uc`ilsa`) | lerni | studisi | учитель (u`chit'el') | instruisto | instruisto | ||
| учительница (u`chit'el'nica) | instruistino | instruista | учитывал (u`chityval) | konsideri | konsideri | ||
| учуял (uchu`jal) | senti | senti | ушёл (u`shol) | foriri | foriri | ||
| ушёл (u`shol) | foriri | foriri |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| фабрика (`fabrika) | fabriko | fabriko | файл (fajl) | dosiero | faylo | ||
| факт (fakt) | fakto | fakto | фактор (`faktar) | faktoro | faktoro | ||
| факультет (fakul'te`t) | fakultato | fakulteto | феномен (f'ena`m'en) | fenomeno | fenomeno | ||
| фигня (fign'a`) | objekto | objekto | фигня (fign'a`) | aĵo (aj^o) | kozo | ||
| фигуральный (figura`l'ny) | figura | figurative | физика (`fizika) | fiziko | fiziko | ||
| физический (fi`zicheski) | fizika | fizikale | филология (filalo`giya) | filologio | filologio | ||
| философ (filo`saf) | filozofo | filosofo | M000n00 | флаг (flak) | flago | flago | |
| фон (fon) | fono | fono | фонд (fond) | fonduso | fondo | ||
| форма (`forma) | formo | formo | форма (`forma) | uniformo | formo | ||
| формировал (farmiraval) | konsistigi | formi | формировал (farmiraval) | formi | formi | ||
| формировался (farmirava`ls'a) | formiĝi (formigi) | formisi | формула (`formula) | formulo | formulo | ||
| формулировал (farmuli`raval) | formuli | formuli | фото (`foto) | foto | foto | photo | |
| фотография (fotag`rafija) | foto | foto | photo | фотография (fotag`rafija) | foto | foto | photo |
| фронт (front) | fronto | fronto | фрукт (frukt) | frukto | frukto |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| характер (xarakt'er) | karaktero | karaktero | хвалебный (xva`l'ebny) | panegira | elogie | ||
| хвалил (xva`lil) | laŭdi (lau^di) | elogii | хижина (xizhina) | kabano | hutacho | ||
| хитрый (xitry) | ruza | ruze | хлеб (xl'ep) | pano | bredo | ||
| хлопок (`xlopak) | kotono | kotono | ход (xod) | movado | movo | ||
| хозяин (xa`z'ain) | mastro | domekapo | холодно (xo`ladna) | malvarme | kalten | ||
| холодный (xa`lodny) | malvarma | kalte | хор (xor) | ĥoro (h^oro) | xoro | ||
| хороший (xa`roshi) | bona | bone | хорошо (xara`sho) | bone | bien | ||
| хотел (xa`t'el) | voli | voli | хоть (xotq`) | kvankam | aunke | ||
| хотя (xa`t'a) | kvankam | aunke | хотя бы (`xat'a by) | almenaŭ (almenau^) | almenen | ||
| хранил (xranil) | konservi | konservi | художник (xu`dozhnik) | artisto | piktisto | ||
| худой (xu`doj) | maldika | megre |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| цвет (cv'et) | koloro | koloro | цветок (cvi`tok) | floro | floro | ||
| целый (cely) | tuta | entere | цель (cel') | celo | targo | ||
| цена (ce`na) | prezo | prezo | ценность (cenast') | valoro | valoro | ||
| центр (centr) | centro | sentro | центральный (cyntra`l'ny) | centra | sentrale | ||
| центральный (central'ny) | centra | sentrale | цитировал (ci`tiraval) | citi | siti | ||
| цунтр (cuntr) | centro | sentro |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| чай (chaj) | teo | teo | час (chas) | horo | horo | ||
| частица (chas`tica) | parteto | partikulo | частица (chas`tica) | partero | partikulo | ||
| частица (chas`tica) | korpusklo | partikulo | часто (`chasta) | ofte | often | ||
| частый (cha`sty) | ofta | ofte | часть (chast') | parto | parto | ||
| часть (chast') | subdisko | parto | часы (chasy`) | horloĝo (horlog^o) | kloko | ||
| чашка (cha`shka) | taso | taso | чашка (cha`shka) | kaliko | taso | ||
| чей (chej) | kies | kvize | человек (chela`v'ek) | homo | homo | ||
| человеческий (chela`v'echeski) | homa | humane | человеческий (chela`v'echeski) | home | humane | ||
| человечество (chela`v'echestva) | homaro | homaro | чем (chem) | ol | perkvo | ||
| чем (chem) | ju | perkvo | чемодан (chema`dan) | valizo | valizo | ||
| через (`cheres) | trans | trans | чёрный (`chorny) | nigra | nigre | ||
| черта (cher`ta) | trajto | treto | честный (`chesny) | honesta | honeste | ||
| честь (c`estq`) | honoro | honoro | четверг (chetverk) | ĵaŭdo (j^au^do) | juedio | ||
| четверг (chetverk) | jaŭdo (jau^do) | juedio | четыре (chety`ri) | kvar | fir | ||
| четырнадцатый (che`tyrnacaty) | dekkvara | dekfire | число (chis`lo) | nombro | nuomo | ||
| чисто (chi`sta) | pure | niken | чистый (chisty) | pura | nike | ||
| член (chlen) | membro | membro | член (chlen) | ano | membro | ||
| что (shto) | ke | ke | что (shto) | kio | kvo | ||
| чтобы (sh`toby) | por ke | porke | что-нибудь (shto-nibud') | io | eno | ||
| что-нибудь (shto-nibud') | iu | eno | что-то (shto-to) | iu | eno | ||
| что-то (shto-to) | io | eno | чувство (`chustvo) | sento | sento | ||
| чувствовал (`chustvaval) | senti | senti | чудо (`chudo) | miraklo | miraklo | wonder | |
| чужой (chu`zhoj) | fremda | zare | чужой (chu`zhoj) | fremde | zare | ||
| чулок (chu`lok) | ŝtrumpo (s^trumpo) | strumpo | чуть (chut') | preskaŭ (preskau^) | presk | ||
| чуял (chu`jal) | senti | senti |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| шаг (shak) | paŝo (pas^o) | stepo | шапка (shapka) | ĉapo (chapo) | kepo | ||
| шёл (shol) | iri | iri | шепот (sho`pot) | flustro | shepo | ||
| шёпот (`shopat) | flustro | shepo | шёпотом (shopatam) | flustre | shepen | ||
| шептал (shep`tal) | murmuri | susuri | шептал (shiptal) | flustri | shepi | ||
| шерсть (sherst') | lano | lano | шестнадцатый (shes`nacaty) | deksesa | deksese | ||
| шесть (shest') | ses | ses | шея (she`ja) | kolo | neko | ||
| шил (shyl) | kudri | sevi | широкий (shy`roki) | larĝa (larg^a) | larje | ||
| шкаф (shkaf) | ŝranko (s^ranko) | arono | шкирка (shki`rka) | kolumo | kolumo | ||
| школа (sh`kola) | lernejo | skolo | шляпа (shl`apa) | ĉapelo (chapelo) | kepelo | ||
| шнур (shnur) | ŝnuro (s^nuro) | flekso | шоколад (shoko`lat) | ĉokolado (c^okolado) | chokolado | ||
| штаны (shta`ny) | pantalono | pantalono | шуба (`shuba) | pelto | shubo | ||
| шум (shum) | bruo | bruo | шутка (`shutka) | ŝerco (s^erco) | skerco |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| щека (scheka`) | vango | vango | щупал (`schupal) | palpi | palpi |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| эй (ej) | he | hay | экономика (eka`nomika) | ekonomio | ekonomiko | ||
| экономический (ekana`micheski) | ekonomia | ekonomike | экскурсия (eks`kursija) | ekskurso | ekskurso | ||
| эксперимент (eksp'eri`m'ent) | eksperimento | eksperimento | электрический (el'ek`tricheski) | elektra | elektre | ||
| энергия (e`nergija) | energio | vigoro | энтузиазм (entuzia`zm) | entuziasmo | entuziasmo | ||
| эра (e`ra) | erao | ero | эсперанто (espera`nta) | esperanto | esperanto | ||
| эта (e`ta) | ĉiu (c^iu) | ze | этаж (e`tazh) | etaĝo (etag^o) | etajo | ||
| этап (i`tap) | etapo | etapo | это (e`ta) | tio | zeo | this | |
| это (e`to) | ĉiu (c^iu) | ze | этот (etot) | ĉiu (c^iu) | ze | ||
| эффект | efiko | efekto | эффективный (ef'ek`tivny) | efektiva | efektive | ||
| эх (ex) | ho | oh | эхо (`exo) | eĥo (eh^o) | exo |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| юбка (ju`pka) | jupo | skarto | юг (juk) | sudo | sudo | ||
| южный (ju`zhnyj) | suda | sude | юноша (`junosha) | junulo | yovanulo | ||
| юридический (juridicheski) | jura | yure |
| Russian | Esperanto | Farlingo | English | Russian | Esperanto | Farlingo | English |
| я (ja) | mi | yo | яблоко (`jabloko) | pomo | aplo | ||
| явился (ja`vils'a) | esti | esi | явление (jav`l'enije) | fenomeno | fenomeno | ||
| являлся (javl'als'a) | esti | esi | явный ('javny) | evidenta | evidente | ||
| ядро (ja`dro) | kerno | nukleo | язык (jazy`k) | lingvo | lingo | ||
| язык (ja`zyk) | lango | lango | яйцо (jajco`) | ovo | ovo | ||
| январь (jan`var') | januaro | yanuaro | яркий (`jarki) | hela | brilante | ||
| ярко (`jarka) | klarbrile | brilanten | яростный (ja`rasny) | furioza | kolerege | ||
| ясный (jasny) | klara | klare | ясный (jasny) | serena | klare | ||
| ящик (jashchik) | kesto | bakso |
This dictionary contains 2780 entries.
It is created of the program Farlingo60.cs
Last Updated Sunday, December 4 19:39:19, 2005
Copyright © 2005 Farber Matvei & Farber Vladimir