Index
Аа
Бб
Вв
Гг
Дд
Ее
Жж
Зз
Ии
Йй
Кк
Лл
Мм
Нн
Оо
Пп
Рр
Сс
Тт
Уу
Фф
Хх
Цц
Чч
Шш
Щщ
Ъъ
Ыы
Ьь
Ээ
Юю
Яя
Bulgarian - Ukrainian Dictionary
А
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| а (a) | а (a) | i (a) | | а (a) | а (a) | i (a) | |
| аз (as) | я (ya) | yo (a`) | | асансьор (asansyo`r) | ліфт (li`ft) | lifto (lift) | |
| аудитория (audito`riya) | аудиторія (audito`riya) | auditorio (auditoria`(629-ru)) | |
Б
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| брат (brat) | брат (brat) | brato (brat) | | бряг (br'ak) | берег (be`reh) | koasto (bereg) | |
В
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| вие (vi`e) | ви (vy) | vu (vy) | | вода (voda) | вода (voda`) | akvo (voda) | |
Г
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| година (godina) | рік (rik) | yaro (god) | | град (grat) | місто (mi`sto) | urbo (gorod) | |
Д
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| дванадесет (dvana`deset) | дванадцять (dvana`dc'at') | dekdu (dvenadcatq`) | | две (dve) | два (dva) | du (dva) | |
| девет (de`vet) | дев'ять (dev"jat') | nok (deva`tq`) | | деветдесет (devetdese`t) | дев'яносто (dev"janosto) | nokdek (deva`nosto) | |
| девойка (devo`yka) | дівчина (di`vchyna) | nina (devus`ka) | | девойче (devojche) | дівчинка (di`vchinka) | chika (devoc`ka) | |
| ден (den) | день (den') | tago (denq`) | | десет (de`set) | десять (de`s'at') | dek (desa`tq`) | |
| другарка (druga`rka) | подруга (po`druga) | amiga (podruga) | | дърво (daervo`) | дерево (de`revo) | arbo (derevo) | |
Е
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| един (edin) | один (ody`n) | un (odin) | | единадесет (edina`deset) | одинадцять (odyna`dc'at') | dekun (odinnadcatq`) | |
| едно (edno) | один (ody`n) | un (odin) | | език (jezi`k) | мова (mo`va) | lingo (a`zyk(rec`q`)) | |
| ето (e`to) | ось (os') | hen (vot(xere\xine)) | |
Ж
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| жена (z`ena) | жінка (zhi`nka) | femina (z`ena) | | жена (z`ena) | жінка (zhi`nka) | fema (z`ens~ina) | |
И
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| име (ime) | ім'я (im'ja) | namo (ima`(name)) | |
К
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| как (kak) | як (jak) | kom (kak) | | какво (kakvo`) | що (shcho) | kvo (c`to) | |
| какъв (kakae`f) | котрий (kotryj) | kvele (kakoj) | | кафене (kafene`) | кав'ярня (kav'ja`rn'a) | kafeyo (kafe) | |
| книга (kni`ga) | книга (kny`ga) | libro (kniga) | | кой (koj) | хто (xto) | kvi (kto) | |
| къща (kaeshta) | дім (dim) | domo (dom) | | къща (kyshta) | дім (dim) | domo (dom) | |
Л
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| леля (lel'a) | тітка (ti`tka) | tanta (to`ta`) | | ли (li) | чи (chy) | eske (li) | |
М
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| мама (mama) | мама (mama) | mama (mama) | | маса (ma`sa) | стіл (stil) | tablo (stol) | |
| маса (ma`sa) | стіл (stil) | tablo (stol) | | момче (momche`) | хлопчик (xlo`pchyk) | chiko (malq`c`ik) | |
| момче (mo`mche) | хлопчик (xlo`pchyk) | chiko (malq`c`ik) | | море (more`) | море (mo`re) | maro (more) | |
| мъж (maesh) | мужчина (muzhchy`na) | meno (muz`c`ina) | |
Н
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| не (ne) | не (ne) | no (ne) | | нула (nula) | нуль (nul') | zero (nolq`) | |
О
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| око (oko) | око (oko) | okulo (glaz) | | осем (o`sem) | вісім (vi`sim) | ok (vosemq`) | |
| осемдесет (osemdese`t) | вісімдесят (visimdes'at) | okdek (vosemq`desa`t) | | от (ot) | из (iz) | di (ot) | |
П
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| певец (peve`c) | співак (spiva`k) | kantanto (pevec) | | пет (pet) | п'ять (p"jat') | fin (pa`tq`) | |
| петнадесет (petna`deset) | п'ятнадцять (p"jatna`dc'at') | dekfin (pa`tnadcatq`) | | планина (planina`) | гора (hora`) | monto (gora) | |
| поле (pole) | поле (po`le) | feldo (pole) | | полет (po`let) | політ (poli`t) | flugo (polo`t) | |
| приятел (prijatel) | друг (druk) | amigo (drug) | | прозорец (prozo`rec) | вікно (vikno`) | okno (okno) | |
Р
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| река (reka`) | річка (ri`chka) | rivero (reka) | | река (reka`) | ріка (ri`ka) | rivero (reka) | |
| ръчка (ry`chka) | ручка (ru`chka) | plumeo (ruc`ka) | |
С
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| седем (se`dem) | сім (sim) | sep (semq`) | | седемдесет (sedemdese`t) | сімдесят (simdes'at) | sepdek (semq`desa`t) | |
| село (selo) | село (selo`) | vilajo (selo) | | стая (sta`ya) | кімната (kimna`ta) | rumo (komnata) | |
| стена (stena`) | стіна (stina`) | muro (stena) | | стена (stena`) | стіна (stina`) | muro (stena) | |
| сто (sto) | сто (sto) | cen (sto) | | столица (sto`lica) | столиця (stoly`c'a) | metropolo (stolica) | |
| страна (strana`) | країна (kraji`na) | lando (strana) | | студент (stude`nt) | студент (stude`nt) | studento (student) | |
| студентка (stude`ntka) | студентка (stude`ntka) | studenta (studentka) | | съм (sym) | бути (bu`ty) | esi (byl) | |
Т
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| там (tam) | там (tam) | sten (tam) | | то (to) | воно (vono`) | ol (ono) | |
| това (tova`) | цей (cej) | ze (e`to) | | това (tova`) | це (ce) | ze (e`to) | |
| това (tova`) | цей (cej) | ze (e`to) | | това (tova`) | це (ce) | ze (e`to) | |
| той (toj) | він (vin) | el (on) | | три (tri) | три (tri) | tri (tri) | |
| тридесет (tri`deset) | тридцять (try`dc'at') | tridek (tridcatq`) | | тук (tuk) | тут (tut) | stuen (tut) | |
У
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| ученик (ucheni`k) | учень (u`chen') | lernanto (uc`enik) | | ученица (ucheni`ca) | учня (u`chn'a) | pupila (uc`enica) | |
| учител (uchy`tel) | учитель (uchy`tel') | instruisto (uc`itelq`) | | учителка (uchy`telka) | учителька (uchy`tel'ka) | instruista (uc`itelq`nica) | |
Ф
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| факултет (fakulte`t) | факультет (fakul'te`t) | fakulteto (fakulq`tet) | | филология (filolo`giya) | філологія (filolo`giya) | filologio (filologia`) | |
Ч
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| четиридесет (cheti`rideset) | сорок (so`rok) | firdek (sorok) | | четиринадесет (chetirna`deset) | чотирнадцять (chotyrna`dc'at') | dekfir (c`etyrnadcatq`) | |
| чичо (chi`cho) | дядя (d'a`d'a) | onklo (da`da`) | | член (chlen) | член (chlen) | membro (c`len) | |
| човек (chove`k) | людина (l'udy`na) | homo (c`elovek) | | човек (chove`k) | чоловік (cholovi`k) | homo (c`elovek) | |
Ю
| Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English | Bulgarian | Ukrainian | Farlingo(Russian) | English |
| юли (u`li) | липень (ly`pen') | yulio (iu`lq`) | |
This dictionary contains 98 entries.
It is created of the program Farlingo5.cs
Last Updated Monday, March 28 22:58:20, 2005
Copyright © 2005 Farber Matvei & Farber Vladimir
