Index

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk
Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Vv Ww Xx Yy Zz

Danish - Farlingo Dictionary

A

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
A¨bombe(A-bombe)atome bomboatomnaa` bombaabcabeceoazbuka
abonnereabonipodpisalsa`abonnentabonantopodpisc`ik
aborreperkookunq`absolutabsoluteabsolu`tnyj
absolutsinkondishienbezuslovnoabsolvereterminiokonc`il
accentakcentoakcent(udarenie)accentprononcoproiznos`enie
adoppoadgangenirovxod
adgangakcesodostupadjø(adjo`)ad revidodo svidania`
adkomstraytopravoadministrationadministracioadministracia`
administratoradministrantoadministrator(232-es)adresseadresoadres
adressereadresiadresovaladressatadresatoadresat
advareavertipredostero`gadvareantesavigipredupredil
advarselantesavigopreduprez`denieadvokatadvokatoadvokat
advokaturprotekciozas~ita(650-en)afde_de
afbestillingrifuzootkazafbestillingkancelootmena
afbestillekanceliotmenilafbestillerifuzisiotkazalsa`
afbrydecesiprekratilafbrydersvichovyklu`c`atelq`
afbudrifuzootkazafbøde(afbo`de)frobatiotbil
afdelingsekciootdelafdelingschefsekcerestrozaveduu`s~ij otdelom
afdække(afda~kke)openiotkrylafdød(afdo`d)mortinteumers`ij
affaldfrofalosotxodyaffinde sigrepaksijiprimirilsa`
afflattekompilisostavilaffyreekpafivystrelil
afføringsmiddel(affo`ringsmiddel)purgativoslabitelq`noeafgangkerouxod
afgifttaksonalogafgivefordoniotdal
afgjortdefinitiveokonc`atelq`nyjafgrundgulfopropastq`
afgrænse(afgra~nse)vorlimirazgranic`ilafgrænsning(afgra~nsning)vorlimorazgranic`enie
afgøre(afgo`re)solvires`ilafgørelse(afgo`relse)decidores`enie
afgørende(afgo`rende)decideres`au`s~ijafgå(afga`)forisiotos`o`l
afhandlingdisertaciodissertacia`afholdrifuzootkaz
afholdestopigiostanovilafholde sigabstinivozderz`alsa`
afholde sigabstinivozderz`alsa`afholdtpopularepopula`rnyj
afhænge(afha~nge)dependizaviselafhængig(afha~ngig)dependezavisimyj
afhængighed(afha~ngighed)dependozavisimostq`afkomidopotomok
afkaldrifuzootkazafkasterejetiotbrosil
afkomidaropotomstvoafkomavidarovyvodok
afkortekurtigisokratilafkøle(afko`le)koldioxladil
afkølingsrum(afko`lingsrum)kaltigeyoxolodilq`nikafladevorloudivygruzil
aflangovaleovalq`nyjafrøde(afro`de)rakoltouroz`aj
aftenserovec`eraldrignentempnikogda
alle vegneirgelokpovsu`dualletutesvse
alttutovso`altidsemprenvsegda
andenduevtorojanden(en'n)otredrugoj
anker(a`nka)ankoroa`korq`aprilapriloaprelq`
artiklartikloartiklq`aspredelseamuzorazvlec`enie
asprededistrairasseivalasprede sigdistraisirassea`lsa`
atporkec`tobyattendekokvosemnadcatq`
attendedekokevosemnadcatyjauditoriumauditorioauditoria`(629-ru)
avis(evi`s)gazetogazeta

B

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
baghintenszadibankeknokistuknul
barenurtolq`kobarn(ban)bambinorebo`nok
bedremelioreluc`s`ijbedrøvet(bedro`vet)afliktiteogorc`o`nnyj
bedstpli bonenluc`s`ebegynde fra abcbegini from abeceonac`al s azov
bemærke(bema~rke)rimarkizametil(sdelal zamec`anie)beskedresponsootvet
bibliotekbibliotekobibliotekabiensurbegorodskoj
bilkaroavtomobilq`billigchipedes`o`vyj
blev(ble`u)farisistalbliverestiostavalsa`
blomstflorocvetokblaabluesinij
blå(bla`)bluesinijbologiz`il(lived\gar)
boglibroknigaboldboloma`c`
bootebootizagruzilsa`bootesbooteblezagruzoc`nyj
border(bo'ar)tablostolbrag(bra`u)frapoudar
brillerglasosoc`kibringeaportiprino`s
brunbrunekoric`nevyjbruunbrunekoric`nevyj
bukserpantalonobru`kibunddnodno
burdedevidolz`enbyurbogorod
bæst(est)bobodurakbæst(besd)optimenailuc`s`ij
børn(bo`rn)bambinosdeti

C

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
cacao(kekeo)kakaokakaoCDCDCD
CDROM+drevCDROM-drevoCDROM-diskovodchokolade(shokole`r)chokolados`okolad
citronlimonolimon

D

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
dasventogdadagtagodenq`
danskedanskedatskijdenolono
deluoni(m.r)dela_la
denla_ladetla_la
detolonodennezee`tot
dettezee`totde flesteplimultobolq`s`instvo
decemberdecembrodekabrq`demlosix
demlemimdensloeego(prit. sr.rod)
densiteego(prit.)der erdo esimeetsa`
der esdo esimeetsa`der var engangvivi-esiz`il-byl
derkvelekotoryjDeresyuseVas`
derpaapostenpotom(151)derpå(derpa`)postenpotom(151)
detsloeego(prit. sr.rod)digteteba`
digtemtebedigtigmenseumnyj
dirmultekostedorogojdissezose`ti
drage(drau:`e)tensita`nuldrengchikomalq`c`ik
drevdrevodiskovoddrilledrazidraznil
dronningkingakorolevadræbe(dra~be)murdiubil
dututy(fam.)dunflafopux
dyneplumbedoperinadød(do`d)mortosmertq`
(do`)moriumerdør(do`r)pordodverq`
dårling(da`rling)maleploxoj

E

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
efterpostposleellerorili
elevpupilauc`enicaelevlernantouc`enik
ellevedekunodinnadcatq`elskeamilu`bil
elvtedekuneodinnadcatyjendnuodes~o`(more\od)
enunodinen_a_a
engangunretenodnaz`dyenhverkadekaz`dyj
et_a_aetunodin
eventyrkuenteoskazka

F

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
far(fa:)patrootecfarvekolorocvet
fasthardetvo`rdyjfebruarfebruarofevralq`
femfinpa`tq`femtefinepa`tyj
femtendekfinpa`tnadcatq`femtendedekfinepa`tnadcatyj
findetrovinas`o`lfirefirc`etyre
fir¨sinds¨tyvende(fir-sinds-tyvende)okdekevosq`midesa`tyjfirsokdekvosemq`desa`t
fjerdefirec`etvo`rtyjfjortendekfirc`etyrnadcatq`
fjortendedekfirec`etyrnadcatyjflyvemaskineavionosamolo`t
forpordla`fordikarpotomu c`to
for atporkec`tobyforanavanpered
forbipretermimoforbydeproibizapretil
forholdsordpreposiciopredlogfortæle(forta~le)rakontirasskazal
frafromizfredagvenerdiopa`tnica
frygteligtimigestras`nyjfyrre¨tyvende(fyrre-tyvende)firdekesorokovoj
fyrrefirdeksorokfærdig(fa~rdig)pretegotovyj(223-fr)
følge(fo`lge)sekvisledovalfølgende(fo`lgende)nekstesleduu`s~ij
første(fo`rste)unepervyjfør(fo`r)antdo
føre(fo`re)kondukivo`lfå at vide(fa` at vide)ekkoniuznal
faapokenmalo(fa`)pokenmalo

G

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
gade(ge:r)stradoulicagammel(gaml)oldestaryj
ganskeplenenvpolnegemmesekretipra`tal
gennemtransc`erezgenstarterestartizagruzil snova
gidevolixotelgivedonidal
glemmeforgesizabylgodbonexoros`ij
godt(got)bienxoros`ografikgrafikegrafic`eskij
græde(gra`re)kriikric`alguddeobog
guld(gul)goldozoloto(879-en)gulyelovez`o`ltyj
gøre(gjo:`a)faridelal(ga`)iris`o`l

H

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
hanelonhamleego(vin.rod muz`.)
halsgorlogorlohalvfemsnokdekdeva`nosto
halvfem¨sinds¨tyvende(halvfem-sinds-tyvende)nokdekedeva`nostyjhalvfjerdssepdeksemq`desa`t
halvfjerd¨sinds¨tyvende(halvfjerd-sinds-tyvende)sepdekesemidesa`tyjhalvduonopolovina
halvtredsfindekpa`tq`desa`thalvtreds¨sins¨tyvende(halvtreds-sins-tyvende)findekepa`tidesa`tyj
hat(hed)hatos`la`pahaveaviimel
hav(hau)maromorehendeamej
heltutevesq`hendeleaeo`(vin.pad z`en.)
hendeslaeeo`(prit. z`en.)hensvamtuda
herestenzdesq`hestkabalolos`adq`
hjemdomodomhjemheymamdomoj
hjemmeheymendomaholdt(holt)stopajoostanovka
hoscheprihunelaona
hundredecenesotyjhundredecenosotna`
hund(hun')dogosobakahusdomodom
huskememoripomnilhvadkec`to
hvad(ver)kvoc`tohvem(vem)kvikto
hverkadekaz`dyjhvidblankebelyj
hvilkenkvelekotoryjhviskvizec`ej
hvorledeskomkakhvordengde
hvorkomkakhvordankomkak
hvornår(hvorna`r)kvenkogdahvor længe(hvor la~nge)kvantskolq`ko
hæl(ha~l)takokablukhøj(ho`j)altevysokij
højttaler(ho`jttaler)lautspikerogromkogovoritelq`håb(ha`b)esperonadez`da
haardhardetvo`rdyjhård(ha`rd)hardetvo`rdyj
haarharosvolosyhår(ha`r)harosvolosy

I

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
i morgenmordeyzavtraibdsætte(ibdsa~tte)enmetivstavil
igennemtransc`erezienv(in\b)
ikkenoneikke nogetnenonic`to
ikke nogennemoniktoimodkontrprotiv
indendurenv tec`enieindholdenavosoderz`anie
indantrenvnutrq`individuelindividueleindividualq`nyj
indsætte(indsa~tte)enmetivstavilingennemonikto
installationinstaloustanovkainstallereinstaliustanovil
instruktioninstruktoinstrukcia`intetnenonic`to
introdukcionintrodukciovvedenie

J

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
jayesdajanuaryanuaroa`nvarq`
jeg(jaj)yoa`jeresvosevas`
juliyulioiu`lq`juniyunioiu`nq`

K

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
kaffekafokofekagetortetopiroz`noe
kammerrumokomnatakendekueniznal
kildeoriginoistoc`nik(per)klokkeklokoc`asy
klæde(kla~de)ropoodez`dakommevenipris`o`l
kompatibeltkompatiblesovmestimyjkompatiblekompatiblesovmestimyj
konefemaz`ens~inakonefeminaz`ena
konfigurationkonfiguraciokonfiguracia`kongekingokorolq`
kortkartokarta(igralq`naa`)kraftigfortenkrepko
kravlegrimpipolzkrise(kri:`se)krizokrizis
kropkorpotelokrævet(kra~vet)neceseneobxodimyj
kunne lideamilu`bilkunnepovimog
kvindefemaz`ens~inakøbe(ko`be)komprikupil
køn(ko`n)gentorod

L

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
langlongedlinnyjlangsalongvdolq`
lavefaridelallegedjokiigral(razvl)
lekcielecionourok(lesson)leveviviz`il(83)
liggelegilez`allille(lile)smalemalenq`kij
liv(liu)vivoz`iznq`lukkeklozizakryl
lukke opopeniotkryllynebrilisverkal
lys(ljus)lumosvetlyve(lju:`ve)legilez`al
læge(la~ge)medikodoktorlægge(la~gge)metipoloz`il
lærerinde(la~rerinde)instruistauc`itelq`nicalærer(la~rer)instruistouc`itelq`
læse(la~se)leic`italløbe(ljoba`)kuribez`al
løbe(lo`be)fluito`kløber(ljo:`ba)kurantobegun
løgte(ljo`gte)lampolampalørdag(lo`rdag)sabatosubbota(Saturdej,s`abat)
låne(la`ne)laeniodolz`il

M

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
manit_itmadmanjoeda
madrasmatracomatrasmajmayomaj
mandmenomuz`c`inamand(men)homoc`elovek
mandaglundioponedelq`nikmartsmartomart
maskinemashinomas`inamedkons
meget(majet)treoc`enq`mellemintermez`du
menbatno(but\aval\no)menstil kvenpoka
merepliboleemestla plusamyj
milionmilionomillionminmuemoj
mindremini grandemenq`s`emindstminimenaimenq`s`ij
mindstalmenenpo krajnej meremodkontrprotiv
morgenmatenoutromor(moa)matramatq`(ima)
murmurostenamælk(melk)milkomoloko
mærke(ma~rke)sentic`uvstvovalmøller(M000n00)molineromelq`nik
måde(ma`de)metodosposobmåned(ma`ned)monatomesa`c
måtte(ma`tte)devidolz`en

N

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
natnoktonoc`q`naturnaturopriroda
navnemåde(navnema`de)infinitivoinfinitivnedasubenvniz
niendenokedeva`tyjninokdeva`tq`
nittendeknokdeva`tnadcatq`nittendedeknokedeva`tnadcatyj
nogetenoc`to-tonogenenikto-to
nogle(no'n)kelkeneskolq`konoksatendostatoc`no
novembernovembronoa`brq`nuprezententeperq`
næse(na~se)nazonosnæse(na~se)nazelonosok(botinka)
næsten(na~sten)preskpoc`tinæste(na~ste)nekstesleduu`s~ij
nøgle(njo`ile)keyoklu`c`når(na`r)ifesli

O

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
ogveioktoberoktobrookta`brq`
omumv(o vremeni)om aftenenserenvec`erom
om nattennoktennoc`q`u`omkringrondvokrug(predlog)
on morgenenmatenenutromondmaleploxoj
onkelonkloda`da`onsdagmerkrediosreda(161)
opupvverxopbevarekonservisoxranil
oppesuprennaverxuorganisereorganiziorganizoval
organiseringorganizacioorganizacia`(910osnemnam
osnosnas(ve\anaxnu)otteokvosemq`
ottendeokevosq`mojovenpaaovernad
ovenpå(ovenpa`)overnadoverovernad

P

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
pakkepakopaketpenneskaftplumeoruc`ka
pentiumpentiumopentiumpigechikadevoc`ka
populær(popula~r)popularepopula`rnyjportpordegovorota
prinds(M000n00)princoprincprindsesseprincesaprincessa
processorprocesoroprocessorprøve(pro`ve)proveiproboval
prøve(pro`ve)verifikiproverilpaasurna
(pa`)surna

R

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
rasksanezdorovyjregnpluvodoz`dq`
reisetraveliputes`estvovalrejse(ra`ise)traveliputes`estvoval
rigtigtrueistinnyjringetelefonizvonil
rundtrundkrugomrusserrussorusskij
russiskrusserusskijrygefumikuril
rækkefølge(ra~kkefo`lge)nekste ordosleduu`s~ij pora`dokrød(ro`d)redekrasnyj

S

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
sangerindekantantapevicasangerkantantopevec
sangkantopesna`se udaspektivygla`del
seevidividelsekssess`estq`(six)
sekstendeksess`estnadcatq`sekstendedekseses`estnadcatyj
sengbedokrovatq`sengeklæder(sengekla~der)lite linajopostelq`noe belq`o`
septemberseptembrosenta`brq`seret(so'ar)vundorana
sevidividelserigardismotrel
sigseseba`sigsemsebe
sigasesebesigediriskazal
sinsuesvojsjetteseses`estoj
skeokazisluc`ilsa`skole(sko:`le)skolos`kola
skoshuotufla`skriveskribipisal
skulledevidolz`enskyllerinsipoloskal
skærm(ska~rm)ekranoe`kransletbobacheskvernyj
sletbobachenskvernoslukkestingipogasil
smukbelekrasivyjsmuktbelenkrasivo
små(sma`)smalemalenq`kijsnakkekonversirazgovarival
snorkordovero`vkasoksokonosok
somkomkaksomkvelekotoryj
sortnigrec`o`rnyjsovekammerbedrumospalq`na`
sovedormispalspise(sbise)manjiel
sproglingoa`zyk(rec`q`)spørge(spo`rge)askisprosil
stillestiletixijstoltfieregordyj
stoltfierengordostor(sdo`a)grandebolq`s`oj
studentstudentostudentstudinestudentastudentka
stå(sta`)standistoa`lsultenhungregolodnyj
sundsanezdorovyjsynge(sju`nge)kantipel
syttendeksepsemnadcatq`syttendedeksepesemnadcatyj
syvsepsemq`syvendesepesedq`moj
sætte(sa~tte)putiklalsætte sig(sa~tte sig)sidijisel(23)
søndag(so`ndag)sundiovoskresenq`e(sa`)dotakim obrazom
saadantualetakojsådan(sa`dan)tualetakoj

T

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
tilaktage(te:`e)prenibral
tag(te)tetokrys`atal(tel)kvantokolic`estvo
tantetantato`ta`teteoc`aj
tiendedekedesa`tyjtilbageabakennazad
tilfælde(tilfa~lde)okazosluc`ajtingkozoves~q`
tirsdagmardiovtorniktidekdesa`tq`
titoftenc`astotodudva
tolvdekdudvenadcatq`tolvtedekduedvenadcatyj
tordnetondrigremeltorstagjuedioc`etverg(162)
tretritritre¨sinds¨tyvende(tre-sinds-tyvende)sesdekes`estidesa`tyj
tredjetrietretijtredivetridektridcatq`
tredvtetrideketridcatyjtressesdeks`estq`desa`t
trettendektritrinadcatq`trettendedektrietrinadcatyj
turdeventuriposmeltusindmiltysa`c`a
tusindemiletysa`c`nyjtyvendedudekedvadcatyj
tyvedudekdvadcatq`tænke(ta~nke)pensidumal(57)

U

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
udensinbezudenkromkrome
udenforeksterensnaruz`iudeeksterensnaruz`i
udsagnsordverboglagoludtaleprononcoproiznos`enie
udfromizudeksennaruz`u
ugesemanonedela`undersubpod
underminimeneeung(ong)yunemolodoj

V

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
vandakvovodavareprolongisiprodlilsa`
varmvarmeto`plyjvaskelavimyl
vaske siglavisemylsa`ved(ver)apokolo
vedbauveirveteropogoda
veivoyodorogavejrveteropogoda
vejvoyodorogavenindeamigapodruga
venligamiablelu`beznyjvenamigodrug
verbumverboglagolverdenmondomir(vselennaa`)
vinumyvidekueniznal
vilkår(vilka`r)kondishiouslovievillevolixotel
virkeligtrueistinnyjvistcertenkonec`no
voresnosenas`(our\s`elanu)være(va~re)esibyl
været(va~ret)esite_e`siteværre(va~rre)pli malenxuz`e
værst(va~rst)peorexuds`ij

Æ

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
æble(a~ble)aploa`blokoædder(a~dder)eyderogaga
ældre(a~ldre)pli oldestars`eældst(a~ldst)superestars`ij
ært(a~rt)pizelogoros`inaærter(a~rter)pizogorox

Ø

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
øie(o`ie)okuloglazøje(o`je)okuloglaz
øl(iol)biropivoømskindet(o`mskindet)sensualec`uvstvitelq`nyj

Å

DanishFarlingoRussianEnglishDanishFarlingoRussianEnglish
år(a`r)yarogod

This dictionary contains 620 entries.
It is created of the program Farlingo5.cs

Last Updated Wednesday, March 30 7:56:20, 2005
Copyright © 2005 Farber Matvei & Farber Vladimir

Counter narod.ru
Hosted by uCoz