1. Алфавит.
| Aa | Bb | Cc | Çç | Dd | Ee | Ff | Gg | Ğğ | Нн | İı | Ii |
| а a | be; бе | ce; дже | çe че | de де | e э | fe фе | ge ге | ğe ?е | he hе | ı ы | i и |
| Jj | Kk | Ll | Mm | Nn | Oo | Öö | Pp | je же | ke ке | le ле | me ме | ne не | o о | ö ё | pe пе |
| Rr | Ss | Şş | Tt | Uu | Üü | Vv | Yy | Zz | re ре | se се | şe ше | te те | u у | ü ю | ve ве | ye йэ | ze зе |
Отличия от английского алфавита:
Произносятся иначе - C->дж J->ж
Дополнительные буквы: Ç->ч; Ğ см. ссылки;
Ş->ш; Ö->ё; Ü->ю.
â->а долгое î->и долгое.
Отсутствуют Q, W, X.
Особенности произношения в турецком языке см. в ссылках выше.
2. Раскладка клавиатуры - Keyboard set.
3.Артикль.
Артикль в тюрских языках отсутствует.4.Глагол.
Вместо глагола "быть" используются аффиксы сказуемости.| Последний гласный имени | e, i | a, ı | o, u | ö, ü | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гласный аффикса сказуемости | i | ı | u | ü | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ben | -(y)im | -(y)ım | -(y)um | -(y)üm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sen | -sin | -sın | -sun | -sün | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| o | -(t)dir | -(t)dır | -(t)dur | -(t)dür | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biz | -(y)iz | -(y)ız | -(y)uz | -(y)üz | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| siz | -siniz | -sınız | -sunuz | -sünüz | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| onlar | -(t)dirler | -(t)dırlar | -(t)durlar | -(t)dürler |
Exemple.
Noun: pilot; Plural pilottur; - airman.
Singular: 1. Ben pilotum; 2. Sen pilotsun; 3. O pilottur;
Plural: 1. Biz pilotuz; 2. Siz pilotsunuz; 3. Onlar pilotturlar;
Noun: er; Plural erler; - soldier
Singular: 1. Ben erim; 2. Sen ersin; 3. O erdir; - soldier.
Plural: 1. Biz eriz; 2. Siz ersiniz; 3. Onlar erdirler;
Noun: masa; Plural masalar; - table.
Singular: 1. Ben masayım; 2. Sen masasın; 3. O masadır;
Plural: 1. Biz masayız; 2. Siz masasınız; 3. Onlar masadırlar;
5.Существительное.
Показателем множественного числа является суффикс -lar (-ler)| ◄ Previous | ▲ Index | Next ► |
| На Главную страницу. Farlingo Home. | ||
Last Updated 26 February 2006
Copyright © 2006 Farber Matvei & Farber Vladimir
